Translation of "was surrounded by" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Surrounded - translation :

Was surrounded by - translation :

Keywords : محاط محاطة محاطون محاصرون محاصر

Examples (External sources, not reviewed)

He was surrounded by light.	اصبح محاطا بالنور . و عندما نظر الى الأعلى
I was surrounded by beautiful women .	كنت محاط ا بنساء جميلات .
And I was surrounded by the arts.	وكنت محاطة بالفنون.
Surrounded by enemies.	محاطة بالاعداء.
If it was surrounded by secrecy, change would be difficult.	أما إذا أحيطت المسألة بالسرية، فسيكون التغيير صعبا.
For weeks, I was surrounded by all kinds of organisms,	لأسابيع، كنت محاطا بكل أنواع الكائنات الحية،
Surrounded by immortal boys .	يطوف عليهم للخدمة ولدان مخلدون على شكل الأولاد لا يهرمون .
Surrounded by immortal boys .	يطوف عليهم لخدمتهم غلمان لا يهرمون ولا يموتون ، بأقداح وأباريق وكأس من عين خمر جارية في الجنة ، لا ت ص د ع منها رؤوسهم ، ولا تذهب بعقولهم .
I'm surrounded by fools.	.أنا محاط بحمقى
I'm surrounded by genius.	أنا محاطة بالعبقرية.حيث لايسعني إلا
I'm surrounded by idiots.	لقد إختفى ، يبدو اننى محاط بأغبياء
I'm surrounded by eunuchs.	إننى محاط بخصيان
I got surrounded by	احاطوني...
Always surrounded by women.	ودائم ا محاط بالنساء
Ali's existence was surrounded by urban legends about how he became homeless.	كانت حياة التشرد التي عاشها علي مصدر ا للكثير من الأساطير التي تداولتها المدينة عن كيفية تحوله إلى رجل مشرد.
So God is in heaven surrounded by His angels was translated as	إذن الرب في السماء محاط بملائكته ترجمت إلى
Tonight Capt. Wilk's unit was surrounded by the army and Secret Police.	أحاط وحدة الكابتن (فيلك)، الليلة، الجيش والشرطة السرية.
He is surrounded by academics.	وهو محاط بكل ما هو أكاديمي.
I am surrounded by cattle.	انا محاط بمجموعة من الابقار
So God is in heaven surrounded by His angels was translated as Igbo .	إذن الرب في السماء محاط بملائكته ترجمت إلى لغة إجبو
Sami found himself surrounded by Muslims.	وجد سامي نفسه محاطا بالمسلمين.
Sometimes you are surrounded by culls	أحيانا كل ما حولك يكون كالنفايات
Our village is surrounded by water.	أصل قريتنا عبارة عن جزيرة بتحيطها المياه من كل ناحية.
And it's surrounded by membranous areas.	وهو محاط بمنطقة غشائية. و تلك المناطق الغشائية
They are surrounded by immunized people.	إنهم محاطون بأشخاص لديهم مناعة
Surrounded by women looking after us.	سنكون محاطين بالنساء اللواتي يعتنين بنا
And Dürer draws himself surrounded by pigs... ...	و رسم دوريه نفسه فى وسط الخنازير...
A black man surrounded by white businessmen.	رجلا اسود محاطا برجال اعمال بيض
After all, he is surrounded by pirates	مع ذلك، هو محاط من قبل القراصنة
I'm surrounded by incompetent, stupid, sterile stenographers.	أنا محاط بجماعة من العجزة كتبة الاختزال العقيمون الأغبياء
You're surrounded by a bunch of scum.	أنت محاط بمجموعة من الحثالة
Also, Rokuhara is surrounded by Yoshitomo's elite.	(أيضا، روكوهارا محاصرة بواسطة كتيبة (يوشيتومو
By the end of October, the Russian Caucasus Corps was in danger of being surrounded.	وبحلول نهاية أكتوبر، كان فيلق القوقاز الروسية في خطر جدي.
You couldn't see it from the street, because the home was surrounded by beech trees.	لا تستطيع رؤيته من الشارع، لأن المنزل كان محاط بأشجار الزان
During the night of 22 October 1867, the group was surrounded by Papal Zouaves, and Giovanni was severely wounded.	وخلال ليلة 22 أكتوبر 1867، حوصر المهاجمون من قبل الجيش البابوي، وأصيب جيوفاني بجروح خطيرة.
During the night of 22 October 1867, the group was surrounded by Papal Zouaves, and Giovanni was severely wounded.	وخلال ليلة 22 أكتوبر 1867، كان محاطا من قبل مجموعة زوفيس البابوية، وكان مصابا بجروح خطيرة جيوفاني.
I was suddenly on a stage surrounded by thousands of cheering people during a political rally.	وجدت نفسي فجأة على منصة محاطة بالآلآف من الناس يهتفون أثناء تجمع سياسي.
And the lagoon was surrounded by palm trees, as you can see, and a few mangrove.	واللاغون كان محاطا بأشجار النخيل، كما يمكنكم أن تروا، وبعض المنغروف.
We have indeed created man surrounded by hardships .	لقد خلقنا الإنسان أي الجنس في كبد نصب وشدة يكابد مصائب الدنيا وشدائد الآخرة .
We have indeed created man surrounded by hardships .	أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
It's going to be surrounded by a membrane.	أنها سوف تكون محاطة بغشاء.
He's surrounded by the ruines of classical antiquity.	وكان محاط من قبل الأطلال من العصور الكلاسيكية القديمة
The innocent has to be surrounded by criminals.	يجب على البرئ أن يكون محاطا بالمجرمين
I'm a giant, and I'm surrounded by ants.	أنا عملاق، ومحاط بالنمل
Surrounded by all those flowers... we met, and...	حدث أخيرا محاطون بكل هذه الازهار ...التقينا , و

عرض هذه الصفحة باللغة العربية