Translation of "was like" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I was like, Really? and he was like, Absolutely. | وقلت، أحقا وأجابنى، بالتأكيد. |
I was like | كنت مثل |
I was like, | وأنا كنت أقول، |
Was... like this? | ... لقد كان هكذا |
Layla was like surprised. | بدت ليلى مفاجأة. |
Sami was like annoyed. | بدا سامي منزعجا. |
I was like, Okay. | وقلت ، أوك. |
I was like, Great. | فأجبته رائع |
I was like, No. | فقلت لا |
He was like, Why? | فقال لي ، لماذا انت ذكية ، |
It was like Narnia. | كانت مثل مملكة نارنيا. |
Sweden was like Ghana. | كانت السويد في مستوى غانا. |
I was like, Yeah. | كنت أحبها، نعم. |
I was like, Yes? | وانا سعدت بهذا |
What was that like? | كيف يكون الاحساس بذلك |
It was like x. | انه مثل x |
And I was like, | وأود، |
I was like What? | فقلت نعم !!! |
It was like breathing. | مثل التنفس |
What was she like? | كيف كانت تبدو |
What was she like? | ماذا كانت تشبه |
What was she like? | ماذا كانت هي |
Like her mother was. | كما كانت امها. |
It was like thunder. | لقد كانت كالعاصفة |
He was like a... | كان كأنه... |
What was she like? | هي كانت عاملة اذاي |
What was it like? | وكيف كانت الأجواء |
It was like he was playing around. | كان يبدو أنه يتلاعب بي |
well, they was invited out like we was. | حسنا .. طلبوا منهم المغادرة مثلنا تماما |
Yes, it was. It was just like that. | أجل، كانت مثلها تماما |
I was like blacked out, like I drank too much. | كنت مثل المغمي عليه وكأنني ثملت للغاية |
It was like Christmas morning. | كانت كصباح الكرسمس |
And I was like, Okay. | حسنا! |
And I was like 'Oh! | وقلت أنا أه! |
It was kind of like... | كان نوع من مثل ... |
He was always like that. | وكان دائما على هذا الحال |
And I was like, Why? | وأنا كنت مثل ، لماذا |
And he was like, Why? | فقال لي ، لماذا |
And Sweden was like Mozambique. | و السويد في نفس مستوى موزمبيق اليوم. |
I was like, oh, OK. | لقد مثل، أوه، حسنا. |
I was like, Cow tipping? | تفاجئت بقششة البقر ! |
And I was like, Sure. | وأجبت بالتأكيد |
What was the feedback like? | كيف كانت ردود الأفعال |
I was always like that. | لقد كنت دائما كذلك |
It was more like this | كانت كهذه |
Related searches : Was Nothing Like - I Was Like - Like It Was - What Was Like - Was Like That - Was Not Like - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Like-for-like Sales - Like-for-like Revenue