Translation of "was just facing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Facing - translation :

مواجهة

Just - translation :

مجرد

Was just facing - translation :

تواجه فقط

Keywords : يواجه تواجه يواجهون نواجهه ستواجه وحسب للتو مجرد فحسب أردت

Examples (External sources, not reviewed)

I was facing the grave.	كنت أواجه القبر .
I was facing the grave.	كنت أواجه القبر ( الموت ) .
They just weren't able to discuss the problems they were facing.	لم يكونوا قادرين على مناقشة المشاكل التي يواجهونها.
The challenges that Afghanistan was facing were tremendous.	14 وقال إن التحديات التي تواجهها أفغانستان هائلة.
Austria, like other donors, was facing many challenges.	حيث أن النمسا، أسوة بالجهات المانحة اﻷخرى، تواجه بدورها صعوبات عديدة.
This was seen as an urgent task facing Haiti.	ويعتبر ذلك من المهام المستعجلة التي تواجهها هايتي.
Although the job facing Mr. Yumkella was difficult, it was also noble.	ومع أن المهمة التي تنتظر السيد يومكيللا مهمة صعبة فإنها مهمة نبيلة كذلك.
Poverty, unemployment and indebtedness were just a few of the challenges facing developing States.	وقال إن الفقر والبطالة والديون ما هي إﻻ بعض التحديات التي تواجه البلدان النامية.
The United States was facing defeat and withdrawal in Indochina.	إن الوﻻيات المتحدة كانت تواجه هزيمة اﻻنسحاب من الهند الصينية.
Now, instead of four felony counts, Swartz was facing thirteen.	.وبدلا من أن يواجه سوارتز 4 جنح صار يواجه 13 جنحة
Barcelona on the other hand was facing a crisis of success.	وكانت برشلونه، من الناحية الأخرى، تواجه أزمة نجاح.
One of the most serious challenges currently facing mankind was hunger.	56 وتابعت حديثها قائلة إن الجوع يمثل حاليا أخطر التحديات التي تواجهها البشرية.
A major issue facing the Commission was its rapidly growing membership.	وقال ومن القضايا الرئيسية التي تواجه اللجنة، سرعة نمو عضويتها.
That was a good summary of the challenges facing the Preparatory Committee.	وهذا تلخيص جيد للتحديات التي تجابهها اللجنة التحضيرية.
77. The eradication of poverty was another challenge facing the international community.	٧٧ واستطرد يقول إن استئصال جذور الفقر يمثل تحديا آخر يواجه المجتمع الدولي.
She was facing the question of what to do with this child.	كانت تسأل نفسها ما الذي ستفعله مع هذه الطفلة.
We are no longer facing just a small group of rogue States, but also non state actors.	وقد أصبحنا لا نواجه فقط مجموعة صغيرة من الدول المارقة بل أيضا جهات فاعلة من غير الدول.
Facing Pages	صفحات متقابلة
Facing pages	اضبط للصفحة
Facing Pages	اضبط للصفحة
He was potentially facing 35 years in prison and 1 million dollar fine.	كان ي فترض أن يواجه 35 عاما في السجن ومليون دولار غرامة مالية
That was her left, facing you... or looking the way that you were?	انها عينها اليسرى .... المواجهة لك أم بالنظر للطريقة التى كنت عليها
facing one another .	متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر .
facing one another .	يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا .
Show facing pages	أظهر الصفحات المتقابلةQPrintPreviewDialog
I'm facing ruin!	إن ي أواجه الد مار!
That was not an easy burden for the Cypriot economy to bear, facing substantial difficulties as it was.	وهو عبء غير قليل على اﻻقتصاد القبرصي الذي يمر حاليا بفترة صعبة جدا.
The Working Group was informed about the current situation facing the Batwa in Burundi.	12 وأبلغ الفريق العامل بالوضع الراهن الذي يواجهه الباتوا في بوروندي.
The Palestinian authority was currently facing serious economic problems, especially in financing recurrent costs.	وأضاف أن السلطة الفلسطينية تواجه حاليا مشاكل اقتصادية حادة، وبشكل خاص في تمويل النفقات المتكررة.
Malcolm Little was twenty years old, facing eight to ten years in state prison.	مالكوم ليتل كان عمره 20 سنة، يواجه ثمان لعشر سنين في سجن الولاية.
We just had this bizarre Orwellian dance around the word that needed to be used to describe the situation the U.S. Army was in, to describe the enemy they were facing.	كان لدينا هذا الرقص الغرائبي العجيب حول الكلمة التي ينبغي استخدامها لوصف الوضع الذي كان يعيشه الجيش الأمريكي،
When you're 17 and the world's beautiful facing facts is just as slick fun as dancing or going to parties.	عندما تكونين بسن السابعة عشر والعالمجميل... مواجهة الحقائق ممتع مثل الرقص أو الذهاب للحفلات.
7. The second serious problem facing South Africa was to ensure that the process of democratization was all inclusive.	٧ والمشكلة الثانية التي تواجه جنوب افريقيا هي ضمان اعتبار عملية احﻻل الديمقراطية عملية تشمل الجميع.
He was just I just think it was too much.	.كان...أعتقد أن الأمر كان قد فاق
Consequently, it was facing difficulty as a result of the expiration of the Multifibre Arrangement.	وبالتالي فهي تواجه صعوبات بسبب انتهاء ترتيبات اتفاق المنسوجات المتعددة الألياف.
She recognized the exceptional constraints facing the Committee in what was a shortened time frame.	وأقرت بالصعوبات الفائقة التي تواجه اللجنة في إطار زمني مقلص.
That was just fine, just fine.	هذا كان رائع فقط رائع
Facing Down Mental Illness	التصدي للمرض العقلي
Conditions facing recipient countries	الظروف التي تواجه البلدان المستفيدة
Stand facing each other.	واجهوا بعضكم البعض
Facing up to reality	مواجهة الحقيقة
We're facing this problem.	نحن نواجه مشكلة فيما يتعلق بهذا الخصوص
Preferably facing the engine.	وان يواجه الجرار أفضل .
They're facing each other.	يواجهون بعضهم البعض
The one facing us.	.الشخص الذي يواجهنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية