Translation of "was helping" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Helping - translation : Was helping - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This clearly was helping people.
وكان هذا واضحا مساعدة الناس.
This clearly was helping people.
كان هذا يساعد الناس بصورة جلية
This clearly was helping people.
من الواضح ان هذا كان يساعد الناس
I was helping her pay her tuition.
فكنت أساعدها بدفع رسوم الدراسة
Where was the stuff about helping people?
لكن أين الأشياء التي نساعد الناس
Me and Stella was helping you unpack.
أنا و(ستيلا) ساعدناك على فتحها
Helping Rutherford. I was the assistant here.
كنت اساعد رثرفورد, لقد كنت المساعد هنا
Guillaume was helping me out by monopolizing her.
غيلوم كان يساعدني باحتكارها.
The Commonwealth was also helping in forming women's cooperatives.
ويساعد الكمنولث أيضا في إنشاء تعاونيات نسائية.
She was helping me to escape from the police.
هي كانت تساعدني إلى إهرب من الشرطة.
That woman was helping him, he told you that.
تلك السيدة كانت تساعده وقد أخبرك بذلك
She was helping with your charity fete at Lembridge.
لقد كانت مشاركة فى احتفالكم الخيرى فى لامبريدج
I was just helping you make up your mind.
كنت اساعدك على اتخاذ القرار
When I was doing these experiments, in my mind, I was helping science.
حين كنت أقوم بهذه التجارب، في ذهني، كنت أخدم العلم.
That was my mind helping me to adapt and survive.
كان عقلي يحاول مساعدتي على التأقلم والبقاء.
I had a lot of groceries, so he was helping.
كان لدي الكثيرمن البقالة فساعدنى
Security Council reform, far from hindering progress, was actually helping it.
فإصلاح مجلس الأمن لم يكن يمنع التقدم بل كان في الواقع يساعد عليه.
We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive.
عملنا على إليه، التي قد لا تساعد الخلايا البقاء على قيد الحياة.
You're Not Helping Him. Yes,I Am Helping Him.
انت لا تساعديه بلا انا اساعده
I'm helping.
سأفعل
Helping travellers?
معاونة المسافرين
I was helping clean the onsen, the communal onsen, the huge giant bathtubs.
كنت أساعد في تنظيف الأونسن الجماعي، أحواض الاستحمام الكبيرة الضخمة.
I was coming to see Mac. I don't mind helping, but that's all.
أتيت لرؤية (ماك) لا أمانع من المساعدة لكن هذا كل شيء
I'm Helping Him.
انا اساعده
You're helping him.
فأنت تساعده
Is it helping?
هل يجدي
Of prime importance was helping Africa expand its participation in the world trading system.
ومن الأمور البالغة الأهمية، مساعدة أفريقيا على توسيع مشاركتها في النظام التجاري العالمي.
I like helping others.
أحب مساعدة الآخرين.
Sami liked helping Dad.
كان سامي يحب أن يساعد أبي.
Sami liked helping Dad.
كان سامي يحب مساعدة أبي.
But you're not helping.
لكنك لا تساعدينى
Helping Africa is noble.
مساعدة إفريقيا أمر نبيل.
About your helping her.
عنك أو عن مساعدتك اياها
I ain't helping nobody.
لا أساعد أحدا
She's always helping people.
انها دائما تساعد الناس
I'm not helping you?
أنا لا أساعدك
No, helping the law.
لا نحن نساعد القانون
I'm helping him unload.
إننى اساعده فى تفريغ الحمولة
You're helping something bad.
إنك تساعد فى شئ سيئ
That's not helping him!
! ذلك لن يساعدة
Quarrel's been helping me.
كواريل كان يساعدنى
Much of this was channelled towards helping the victims of natural disasters and armed conflicts.
وتم توجيه قدر كبير منها لمساعدة ضحايا الكوارث الطبيعية والنزاعات المسلحة.
It was equally important to develop ways of helping to meet human needs and concerns.
إنه هام، بنفس الدرجة، بالنسبة ﻻستنباط طرق للمساعدة في الوفاء باﻻحتياجات واﻻهتمامات البشرية.
So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people.
هم يقولون ان اليسوع قد تحدث بإسهاب عن مساعدة المنبوذين ومساعدة الفقراء
Special attention was paid to helping Governments discharge their accounting and audit responsibilities on national execution.
وأولي اهتمام خاص لمساعدة الحكومات في القيام بمسؤوليات المحاسبة ومراجعة الحسابات فيما يتعلق بالمشاريع المنفذة وطنيا.

 

Related searches : Second Helping - Helping With - Helping Behavior - For Helping - By Helping - Helping People - Helping You - Helping Hand - Not Helping - Helping Job - Are Helping - Helping Profession - Generous Helping