Translation of "was collected" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Additional information was also collected from other sources. | وتم جمع معلومات إضافية كذلك من مصادر أخرى. |
I'd collected I was a collector, major, big time. | التي جمعتها لفترة طويلة من الوقت كنت أجمع |
All she collected was a threetoten stretch in Tehachapi. | كل ما جنته أنها سجنت 13 عاما فى سجن (تيهاشابى) |
Collected | المحصل |
Information on programme outputs was collected from the project staff. | 5 وجمعت المعلومات عن النواتج البرنامجية من الموظفين المعنيين بالبرامج ذاتها. |
Collected Notes | الملاحظات المحصلة |
I'd collected | التي جمعتها |
And there was about a thousand coat hangers that I'd collected. | وأريتها الآلاف من علاقات المعاطف التي كنت أجمع |
Baseline data on knowledge of HIV AIDS prevention among young Palestinians was collected. | 16 وتم تجميع بيانات أساسية عن مدى الدراية معرفة الشباب الفلسطينيين بالوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية. |
No additional information collected. | لم ت جمع معلومات إضافية. |
List of collected notes | لائحة الملاحظات المحصلة |
When Kagan was reviewing the material collected in childhood and adulthood, he found that the first three years in childhood showed little relation to the data collected in adulthood. | وعندما قام كاجان بمراجعة المادة التي تم جمعها عن مرحلتي الطفولة والمراهقة، وجد أن أول ثلاث سنوات في مرحلة الطفولة تربطها علاقة طفيفة بالبيانات التي تم جمعها في مرحلة المراهقة. |
The teacher collected our homework. | جمع المدر س واجباتنا. |
And collected wealth and hoarded . | وجمع المال فأوعي أمسكه في وعائه ولم يؤد حق الله منه . |
And collected wealth and hoarded . | ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه . |
Collected Oct. 1992 Sept. 1993 | المبلغ المحصل فـــي تشرين اﻷول اكتوبــر ١٩٩٢ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ |
Because they are collected randomly. | لأنه تم تجميعهم عشوائي ا |
He collected all these.. (Applause) | بروفيسور الطيب جال السودان. قام بجمع كل هذه .... (تصفيق) |
You have not collected yet. | لم تقبض النقود بعد |
By the 2008 harvest season, around 47 of the cane was collected with harvesting machines. | بحلول موسم الحصاد لسنة 2008، تم جمع حوالي 47 من قصب السكر باستخدام آلات الحصاد. |
Data on employment discrimination by sex was collected by the Ministry of Justice in Poland. | 28 وجمعت وزارة العدل في بولندا بيانات بشأن التمييز في ميدان العمالة حسب نوع الجنس. |
The cost of the project was US 80 million, about 40 million of which was collected from 50 countries. | وقدرت تكلفة المشروع حينئذ بحوالي 80 مليون دولار أمريكي وتم جمع 40 مليون دولار منها من 50 بلدا . |
48. Testimonies collected in the Koboko camps also revealed that Kansuk was bombed in June 1994. | ٤٨ وكشفت الشهادات التي تم جمعها في معسكرات كوبوكو أيضا أن كانسوك قد تم قصفها في حزيران يونيه ١٩٩٤. |
You would have collected no interest. | ولم تحصل على اي فائده . |
Certain revenues are best collected locally. | بعض الإيرادات يفض ل جمعها على المستوى المحلي |
And wherever he went, he collected | وحيثما ذهب، هو يجمع |
He took everything you had collected? | لقد أخذ كل شئ جمعته |
Morgan or Mellon collected largely old masters from the cinquecento, whose reputation was clearly and solidly established. | فكان مورغان و ميلون يجمعان في الأغلب أعمال كبار فناني القرن السادس عشر، الذين كانوا يتمتعون بسمعة راسخة لا تقبل الجدال. |
For a start, regional information related to conditions for the indigenous production of telecommunications equipment was collected. | وكبداية، تم جمع معلومات إقليمية ذات صلة بأوضاع اﻻنتاج المحلي لﻷجهزة السلكية والﻻسلكية. |
Some minors, even with ID, are collected. | حت ى القص ر الذين يحملون بطاقات التعريف. |
(Collected Studies Series, 555) King, D. Mikat. | (سلسلة الدراسات التي يتم جمعها، 555) ملك، D. Mikat. |
Source Data collected for the CEDAW Report. | المصدر بيانات مجمعة من أجل التقرير المتعلق باتفاقية القضاء على التمييز ضد |
We also collected and activated power ups. | قمنا أيضا بجمع وتفعيل نقاط القوة |
He collected all kinds of case studies. | جمع كل أنواع دراسات الحالة. |
Brought him in, collected the thousand dollars. | وتس لم جائزة الألف دولار |
And she was diving here with John Lauret I think it was 1994 and collected a little nugget and sent it to me. | وهي كانت تغوص هنا مع جون لاريت أعتقد أنها كانت 1994 وجمعت القليل من الكتل وأرسلتها لي. |
Our garbage is collected three times a week. | ت جمع القمامة ثلاثة مرات في الأسبوع. |
Here are the 1,100 bottle caps they collected. | هذه 1,100 غطاء قاموا بجمعها |
It's footage that we've collected for scientific purposes. | انها لقطات قمنا بجمعها لأغراض علمية. |
Having collected their leaves the villagers return home. | بعد جمع الأوراق يعودون إلى القرية |
Ray collected the evidence. I put it together. | راى قام بجمع الأدلة وانا وضعتها معا |
Speaking of wages, you still haven't collected yours. | بمناسبة الأجور... لا زلت لم تقبض أجرك |
He says Uncle collected the Domenica del Corriere. | وهو يقول أن العم قام بجمع أعداد صحيفة دومينيكا ديل كورييري |
And you can click any of these to go out and visit the blog from which it was collected. | ويمكنك الضغط على أي من هذه لتذهب الى المدونة التي جمعنا منها ذلك. وبتلك الطريقة، |
The bill was initially approved by parliament in 2015, but critics of the bill collected signatures to force the referendum. | حصل مشروع القانون في البداية على موافقة البرلمان في 2015 ولكن منتقديه قاموا بجمع الإمضاءات لفرض الإستفتاء. |
Related searches : Was Not Collected - Data Was Collected - Was Collected Today - Information Collected - Cash Collected - Are Collected - Hand Collected - Were Collected - Have Collected - Receivables Collected - Being Collected - Tax Collected - Collected Premium