Translation of "wall mural" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The wall is transformed into a mural depicting the heroes of the Philippine revolution. | نفس الجدار بعد الانتهاء من اللوحة الجدارية التي تصور أبطال الثورة الفلبينية. |
As a matter of fact this wall will blend itself to a mural very nicely. | فى الواقع ، إن هذا الحائط سوف يمزج نفسه بلوحة جدارية لطيفة |
A mural of Kiwxi an indigenous leader assassinated in Brazil and whose image adorns the inside wall of the churuata. | صورة جدارية لـكيغاوخي Kiwxi قائد من السكان المحليين اغتيل في البرازيل وتزين صورته الحائط الداخلي لكوخ شورواتا. |
A wall was transformed into a mural echoing the call of human rights groups to stop the militarization of Lumad schools. | الجدار المهمل تحول إلى جدارية تردد دعوات مجموعات حقوق الإنسان في الكف عن عسكرة مدارس اللوماد. |
If we can fulfill our mission to paint this mural without any problem, this mural will be the largest painting mural in the country. | إذا أمكننا تنفيذ مهمتنا برسم هذه الجدارية دون أي مشكلة، ستكون أكبر لوحة جدارية في البلاد. |
Hugo Chavez mural in Caracas, Venezuela. | جدارية لهوجو شافيز في كاراكاس، فنزويلا. |
Sheikh Rihan mural around Tahrir Square. | جدارية في شارع الشيخ ريحان قرب ميدان التحرير. |
The Fairuz Mural in Gemmayzeh, Beirut. | الصورة الجدارية لفيروز في حي الجميزة، بيروت. |
One time when someone scribbled on the Fairuz mural, someone living next to the mural called me, without knowing who he is, and asked me if I could fix the mural. | في إحدى المرات اتصل أحد الساكنين بجوار هذا الجدار يسألني إذا كان باستطاعتي إصلاح الرسم بعد أن شوهه أحدهم بخربشات عابثة. |
I think that my work is also not only about mural painting but more about the relation of the wall to the people and the city it surrounds. | أعتقد بأن عملي ليس مجرد رسم جداري بقدر ما هو عمل يعب ر عن العلاقة التي تربط هذا الجدار بالناس وبالمدينة التي يحيط بها. |
I asked for a sketch, not a mural. | لقد طلبت رسما صغيرا وليس جداريا . |
According to Blue Pencil Chronicles, the original mural was | مدونة تسجيلات قلم رصاص أزرق, قالت أن اللوحة الجدارية كانت |
Mural in Budapest playground photo courtesy of Alternative Budapest. | جدارية في ملعب بودابستالصورة من بودابست البديلة |
A resident walks past a mural about the dangers of the Ebola Virus painted on a wall off Tubman Boulevard in Monrovia, Liberia, on September 18, 2014 Photo Morgana Wingard UNDP. | مواطن يسير بجوار لوحة جدارية عن مخاطر فيروس الإيبولا على جدار في توبمان بوليفارد، مونروفيا في ليبيريا بتاريخ 18 سبتمبر أيلول 2014، الصورة لـمورجانا وينجرد. |
We did this mural, that's a Chris Ware mural, that basically explains the entire history of the printed word, in mural form it takes a long time to digest and you have to stand in the middle of the road. | ذلك جدار كريس واير، وذلك في الاساس يشرح كل تاريخ الكلمة المطبوعة على شكل جدار تستغرق زمنا طويلا لته ضم وينبغي عليك الوقوف في منتصف الطريق. |
The group has posted the original mural in their website | المجموعة نشرت اللوحة الجدارية الأصلية على موقعهم على الانترنت. |
Diversity mural in Washington DC, picture by Daniel Lobo CCBY | جدارية عن التنوع في واشنطون دي سي، الصورة بواسطة دانيال لوبو تحت رخصة المشاع الإبداعي |
Yazan Halwani in front of the yet unfinished Fairuz mural in Gemmayze. | يزن حلواني أثناء العمل على جدارية فيروز في الجمي زة. |
Mural of Asmahan, the popular Syrian Egyptian singer, actress and popular icon. | رسم جداري لأسمهان، المطربة السورية المصرية الشهيرة، والممثلة و الأيقونة المحبوبة. |
She's painting here a mural of his horrible final weeks in the hospital. | إنها ترسم لوحة زيتية هنا للأسابيع الأخيرة المريعة من حياة زوجها في المستشفى . |
Mural of Ali Abdallah, a homeless man who lived in the Hamra neighborhood. | رسم جداري لوجه علي عبدالله، رجل مشرد عاش في حي الحمرة. |
There are cases of deliberately destroyed mural paintings and inscriptions in Bulgarian churches. | وهنالك حاﻻت أتلفت فيها رسوم جدرانية وبعض النقوش الكتابية في الكنائس البلغارية عمدا. |
She's painting, here, a mural of his horrible final weeks in the hospital. | إنها ترسم لوحة زيتية هنا للأسابيع الأخيرة المريعة من حياة زوجها في المستشفى . |
Mural in Rafah, Gaza Strip on theme of Palestinian refugees returning to their homes. | جدارية في مدينة رفح في قطاع غزة تصور مشهد عودة اللاجئين الفلسطينيين إلى ديارهم. |
So, we had this place, we rented it, the landlord was all for it. We did this mural, that's a Chris Ware mural, that basically explains the entire history of the printed word, in mural form it takes a long time to digest and you have to stand in the middle of the road. | إذا حصلنا على المكان وإستأجرناه صاحب الأرض قدمها لنا وهناك كان هذا الجدار ذلك جدار كريس واير، وذلك في الاساس يشرح كل تاريخ الكلمة المطبوعة على شكل جدار تستغرق زمنا طويلا لته ضم وينبغي عليك الوقوف في منتصف الطريق. |
Wall to Wall Wal Mart? | وال مارت من الجدار إلى الجدار |
Ganzeer demonstrates the amazing work exerted in completing Tarek Abdel Latif's mural located in Zamalek | يوضح لنا جنزير العمل المدهش المبذول لتكملة جدارية طارق عبد اللطيف الواقعة في الزمالك |
My friend kept insisting Picasso was a bum, so she started to do that mural. | إستمرت صديقتي بالقول أن (بيكاسو) كان فاشلا لذا بدأت بعمل تلك الجدارية |
KT There's a wall, there's a wall. | كاترين انتبه، هنالك حائط! |
Mural for Víctor Jara, painted on the house that bears his name. Barrio Brasil, Santiago, Chile. | جداري ة لفيكتور خارا ر سمت على حائط الكراج الذي يحمل اسمه بحي البرازيل، مدينة سانتياجو في تشيلي. |
Wall | حائط |
For example the Feyrouz mural has become somewhat of a landmark for the people living around it. | فالرسم الجداري لفيروز على سبيل المثال أصبح معلما مهما للناس الساكنين بجواره. |
Nowadays, 2017, we are here painting a mural with goal of spreading love and hope through art. | الآن في 2017، نحن هنا اليوم لنرسم لوحة جدارية بهدف نشر الحب والأمل من خلال الفن. |
Getting three meals a day for painting a mural, and now, 25 ,thank you, for a sketch. | إننى أحصل على ثلاث وجبات فى اليوم من أجل رسم جدارية و الآن ، 25 دولارا ، أشكرك من أجل الرسم |
Titled press freedom , the 8 by 32 feet mural is now displayed at the NPC with the alterations. | اللوحة المسماة حرية الصحافة , تبلغ 8 أقدام طولا و32 قدما عرضا وهي معروضة الآن في نادي الصحافة الوطني مع التعديلات. |
Photo of mural artwork by local artist Jesús Delgado Burgos, from Campamento Contra la Junta's public Facebook page. | صورة لعمل أخلاقس للفنان جيزوز ديلغادو برجس من على فيسبوك. |
Decorative Wall | زخرفي حائط |
The wall | رابعا الجـــدار |
Enable wall | تمكين الحائط |
Hurricane, wall. | إعصارا وجدارا |
That wall. | الحائط |
What wall? | أي حائط |
New wall! | حائط جديد |
Wall... No. | Wall جدار لا |
A basement wall is thus one kind of retaining wall. | وبالتالي، فأن جدار السرداب هو أحد أنواع هذه الجدران. |
Related searches : Mural Painting - A Mural - Mural Art - Ceiling Mural - Mural Cell - Mural Thrombus - Mural Project - Mural Painter - Wallpaper Mural - Wall To Wall - Wall-to-wall Windows - Wall-to-wall Carpet