Translation of "waitin" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tiger's waitin'.
تايجر) ينتظر) .
Father's waitin' too
و أبى ينتظرنى أيضا
Father's waitin' too
و أبى ينتظرنى أيضا هناك
I'm waitin' for you.
إنى بأنتظاركم.
We're waitin' for Eben.
نحن ننتظر ايبن
In your office, waitin'.
فى مكتبك تنتظر
We're waitin' for you.
نحن بانتظارك
I'm waitin' for you.
أنا أنتظرك
I'm waitin' to be reclassified.
أنتظر إعادة تصنيفي
That you, Bart? Supper's waitin'.
أهذا أنت، يا (بارت)
And there's always somebody waitin'.
وهناك دائما شخص ما ينتظر
What are you waitin' for?
ما الذى تنتظره
You're yellow! (echoes) We're waitin'!
أنتم مفزوعين
I've been waitin' for you.
هاى .. لقد كنت أنتظرك
Your pa's waitin' for you, though.
نعم. والدك ينتظرك .
What are we all waitin' for?
ماذا ننتظر جميعا
Catfish are waitin' for the hook
السمكة تنتظر الصنارة
Few hundred Apaches waitin' on ya.
ب ض ع ة مئات الاباتشي ينتظرونك
We're still waitin' on the dogs.
نحن مازلنا منتظرين الكلاب .
I'm not even worth waitin' for!
أنا لا أستحق الإنتظار لأجلى!
But you won't need much waitin' on.
بت. ولكن لن تحتاج waitin بكثير على .
He's still waitin'. He's itchin' for it.
ما زال في الانتظار يحك يداه من أجل الفيلم .
This is what I've been waitin' for!
هذا ما كنت أنتظرة
Major, they're ready and waitin' for us.
رائد، هم مستعد ون ومنتظريننا
We're waitin' for Kate ...she's comin' with me!
نحن ننتظر كايت ستأتي معي.
Well, what are you waitin' for? Go ahead.
حسنا ، فيم إنتظارك تقدم
Your Yankee friend is waitin' in the bar.
صديقك الأمريكي ينتظر في الحانة .
But I got a date, Dave. Rosie's waitin' for me.
لكن انا لدي موعد يا ديف روزي تنتظرني
Look, Chip, I've been waitin' for you all my life.
شيب لقد انتظرتك طوال حياتي
There's tools in there, and food too, waitin' for us.
هناك أدوات هناك، وطعام أيضا ، ينتظرنا
We know better than that. We were waitin' for you.
إننا نعرف أفضل من ذلك لقد كنا فى انتظراك
All my life I've been waitin' to get away from here.
كل حياتي أنتظر للإبتعاد عن هنا
Bixby's waitin' to take it out. Get in there or I'll report you.
بيكسبي ينتظر ليأخذها اذهبي لهناك وإلا سأبلغ عنك
You want to play a waitin' game, hoping to learn ol' Nemo's secrets.
تريد أن تلعب لعبة الإنتظار متمنيا إكتشاف أسرار نيمو
We've been waitin' around here for two hours and you expect instant coffee.
لقد وقفنا منتظرين هنا ساعتين و انت تتوقع الحصول على قهوه فى الحال
I think there's a man there, waitin' for us to come in range.
أعتقد أن هناك رجلآ، ينتظرنا حتى نصبح فى النطاق.
'Cause this is the moment all you young fellas have been waitin' for.
لان هذه هي اللحظة التي كنتم تنتظرونها جميعا ايها الرفاق الصغار
Who knows? Maybe what you're waitin' for'll be twitching' at the dance tonight.
ربما تجد ما تنتظره في الحفلة الليلة
Your cousin Thomas and his wife Virginia, they're here and waitin' to see you.
(إبن عمك، (توماس) وزوجته،(فرجينيا هم هنا هم ينتظرون لرؤيتك
Yeah, thems are golden years... and you're bein' asked to play a waitin' game.
نعم، هم سنواتهم ذهبية وأنت قد تم سؤالك للقيام بلعبة الانتظار
Th' carriage is waitin' outside for thee. A brougham stood on the road before the
ال 'النقل waitin هو خارج عن اليك . فقد وقفت على الطريق بروهام قبل
These boys are getting tired of waiting! Well, boys, what are we waitin' for now?
حسنا يا أولاد ...
Nobody's crossing you, John, but we still would like to know what we're waitin' for.
لا أحد يعترض عليك يا جون ولكننا نود معرفة سبب انتظارنا
No more than six or eight against the 300 Apaches waitin' on 'em around that butte.
لا أكثر م ن سته او ثمانية ضد 300 من الاباتشي ينتظروهم حول التل
But even a fancy funeral ain't worth waitin' for if I've gotta do business... with crumbs like you.
ولكن لو أن هناك جنازة لائقة تنتظرني فيجدربيأن أواصلالعمل... حتى لو مع شخص تافه مثلك