Translation of "votes for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Israel Votes for Violence
إسرائيل تصوت لصالح العنف
What he wants, it votes for.
وهو يصوت لصالح كل ما يريده الرئيس أيا كان.
There were eleven votes for guilty.
هناكأحد عشر صوتا لـ مذنب
And a lot of votes for you.
و الكثير من الأصوات لك
Facebook is good for votes, but bad for people
فيسبوك صالح لجلب الأصوات ولكنه غير صالح لجلب الناس
The opposition won most votes in Addis Ababa, but the EPRDF halted counting of votes for several days.
فاز بمعظم الاصوات المعارضة في أديس أبابا، ولكن أوقفت الجبهة الشعبية الثورية الديمقراطية فرز الأصوات لعدة أيام.
This is the venue for counting the votes.
هذا هو المكان حيث يتم احتساب الاصوات
Sauli Niinistö won the second round with 62.6 of the votes (1.8 million votes), while Pekka Haavisto received 37.4 of the votes (1.1 million votes).
فاز ساولي نينيستو في الجولة الثانية بـ62،6 من الأصوات (1.8 مليون صوت)، في حين نال بيكا هافيستو 37.4 من الأصوات (1.1 مليون صوت).
26 votes
28 صوتا
46 votes
46 صوتا
The class votes on a new name for them.
والصف يصوت على اسم جديد لهم
The number of votes cast for each party and the percentage of total votes won are contained in annex 1.
ويرد عدد اﻷصوات التي حصل عليها كل حزب ونسبتها المئوية من مجموع اﻷصوات في المرفق اﻷول.
In the first two votes, a ⅔ majority (200 votes) is necessary.
في الأصوات الأولين، فإن غالبية ⅔ (200 صوتا) أمر ضروري.
Recount Kenyans Votes
إعادة فرز الأصوات في كينيا
When India Votes
عندما تصوت الهند
Equally divided votes
2 لغرض هذا النظام الداخلي، يقصد بعبارة الأعضاء الحاضرون والمصوتون الأعضاء الذين يدلون بأصواتهم تأييدا أو اعتراضا، أما الأعضاء الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
Number of votes
عدد اﻷصوات
Percentage of votes
النسبة المئوية لﻷصوات
Count the votes.
نحن بانتظار الوزير الأمريكي
Votes cast 512
الأعضاء المنتخبون 512
The General obtained 36 votes, while Mohamed Abdi Hashi obtained 30 votes.
وحصل الجنرال على 36 صوتا في حين حصل محمد عبدي هاشي على 30 صوتا.
States with more than 2 million inhabitants have 4 votes, 6 million inhabitants have 5 votes, 7 million inhabitants have 6 votes.
الدول التي لديها أكثر من 2 مليون نسمة لديها 4 أصوات، 6 مليون نسمة لديها 5 أصوات، 7 مليون نسمة لديها 6 أصوات.
For starters, the votes on company managers pay are non binding.
فبادئ ذي بدء، التصويت على رواتب مديري الشركات ليس ملزما.
Woman votes for candidate during Russia's presidential election in St. Petersburg.
امرأة تدلي بصوتها في الانتخابات الرئاسية في شارع بيتسبيرج.
Swiss activists gather to deliver votes for referendum on surveillance law.
نشطاء سويسريون يتجمعون للتصويت على الاستفتاء المتعلق بقانون الرقابة.
But get this straight, I didn't sponsor this club for votes.
ولكن خذها منى مباشرة انا لم أتبنى الأصوات للنادى
If there are eleven votes for guilty, I won't stand alone.
إذا كان هناك أحد عشر صوتا لـ مذنب , فلن أقف وحيدا .
Ireland Votes, Europe Waits
أيرلندا تصوت وأوروبا تنتظر
Number of votes obtained
عدد الأصوات التي حصل عليها كل مرشح
Equally divided votes 42
45 ترتيب الاقتراحات الإجرائية 42
Number of votes obtained
عدد اﻷصوات التي حصلت عليها كل من
Not as many votes.
ليس الكثير من الأصوات.
McCain got more votes.
ماكيين تحصل علي عدد اصوات اكثر.
To garner favorable votes?
لكي يصوت الشعب لي
Mr. José Luis Jesus (Cape Verde) received the required majority of votes (9 votes).
وحصل السيد خوسيه لويس خيسوس )الرأس اﻷخضر( على اﻷغلبية المطلوبة من اﻷصوات )٩ أصوات(.
The example I've got up here is a Votes For Deletion page.
المثال الذي لدي هنا يدور حول التصويت لحذف صفحة.
The central issue in Russian politics is not the battle for votes.
إن القضية الرئيسية في السياسات الروسية ليست الكفاح من أجل نيل الأصوات.
The example I've got up here is the Votes for Deletion page.
المثال الذي لدي هنا يدور حول التصويت لحذف صفحة.
After the voting, the authorities of my jurisdiction posted a copy of the certificate of results on the door of the Electoral Board, which registered 155 votes for the opposition candidate, 76 votes for the candidate of the Sandinista National Liberation Front (FSLN) and two votes for other candidates.
وبعد التصويت علقت السلطات المختصة في دائرتي القضائية نسخة من شهادة التصديق على نتائج الانتخابات على بوابة المجلس الانتخابي، الذي سجل 155 صوتا لصالح مرشح المعارضة، و76 صوتا لصالح مرشح جبهة ساندينستا للتحرير الوطني ( FSLN ) وصوتين لمرشحين آخرين.
In the case of a vote, the figures represent votes in favour votes against abstention.
هايتي (حالة حقوق الإنسان في) بيان الرئيس المؤرخ 21 نيسان أبريل 2005 383
So in this election, party zero got three votes and party two got two votes.
للمرشخ (1). و هكذا ، و في هذه الإنتخابات المرشح (0) نال ثلاثة اصوات و المرشح (1)
Any party that received fewer votes than the threshold (i.e., less than one in 150 of the total votes cast) fails to gain representation in the House of Representatives, thus the threshold is always at 0.67 of the total number of valid national votes (roughly one seat for every 50,000 votes).
أي طرف أن تلقى أصوات أقل من عتبة (أي أقل من واحد في 150 من مجموع الأصوات) فشل في كسب تمثيل في مجلس النواب ، وبالتالي عتبة هو دائما في 0.67 من مجموع عدد الأصوات الوطنية صالحة ( ما يقرب من مقعد واحد لكل 50،000 صوتا) .
Britain Votes and Reality Waits
بريطانيا تدلي بصوتها، والواقع ينتظر
It's called Voices Without Votes.
أط ل ق عليه إسم أصوات من دون تصويت.
Ronny Abraham obtained 15 votes.
وحصل السيد روني آبراهام على 15 صوتا.

 

Related searches : Fishing For Votes - Votes For Women - Get Votes - Preferential Votes - Valid Votes - Tabulate Votes - Votes Against - Votes Count - Win Votes - Gain Votes - Total Votes - Votes Cast - Votes On - Receive Votes