Translation of "velcro fastener" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Velcro is a brand of fabric hook and loop fastener, invented in 1948 by the Swiss electrical engineer George de Mestral. | فيلكرو هو اسم العلامة التجارية لمشبك من نوع الخطاف والحلزون، اخترع في عام 1948 من قبل مهندس سويسري يدعى جورج دي ميسترال. |
Velcro, indeed! | فيلكرو ، بالطبع. |
A rivet is a permanent mechanical fastener. | البرشام هو مثبتات ميكانيكية دائمة. |
Wool sticks on Velcro. | الصوف يلتصق بالفيلكرو. |
So much for Velcro, right? | بالتوفيق لمنتج Velcro ، صحيح |
He was responsible for improving the Judson C curity Fastener . | وقد كان مسؤولا عن تحسين ما عرف باسم Judson C curity Fastener . |
They don't stick by Velcro or suction or glue. | إنها لا تلتصق بالشفط أو الغراء |
This helps pollen jump from the flower onto the bee like electric velcro | خلال طيرانه في الهواء بينما تكو ن الأزهار شحنة سلبية. |
Do they do it by interlocking? That's kind of a like a Velcro like thing. | هل يقومون بذلك عن طريق المشابكة ذاك نوع من لصاقات فيلكرو. |
And they don't stick by glue, or they don't work like Velcro, or they don't work with suction. | وهي لا تلصق بالغراء، ولا تعمل كالفليكرو، ولا بالشفط . |
This is strips of Velcro, this is my drawing slate, and this is my drawing pen, which is basically a film box. | هذه شرائط من الفيلكرو، هذا سطح الرسم، وهذا قلم الرسم، والذي هو أساسا صندوق فيلم. |
On November 4, 2008, the company announced a fifth delay due to incorrect fastener installation and the Boeing machinists strike, stating that the first test flight would not occur in the fourth quarter of 2008. | ثم في 4 نوفمبر 2008 أعلنت الشركة عن تأخير خامس بسبب تركيب مرابط تثبيت غير صحيحة بالإضافة إلى إضراب ميكانيكيي البوينغ، واشارت إلى أن اختبار الرحلة الأولى لن يحدث في الربع الرابع من 2008. |
George de Mestral this is not bugs all over a Birkenstock was walking his dog in a field and got covered in burrs, sort of little prickly things, and from that came Velcro. | جورج دي ميسترال هذه ليس بقا على حذاء Birkenstock كان يسي ر كلبه في حقل وغطته الثمار الشائكة، نوع من الأشياء الشائكة ، و جاء من ذلك مشبك الفيلكرو. |
Your friends and family will be gathered in the cemetery, and there beside your gravesite will be a tombstone, and inscribed on that tombstone it will say, Here lies a distinguished engineer, who invented Velcro. | أصدقائكم وعائلتكم سيجتمعون عند جنازتكم وسيكون فوق قبركم شاهد القبر وسيكون مكتوب بالشرح على شاهد القبر |
And I had these legs that were made of a wood and plastic compound, attached with Velcro straps big, thick, five ply wool socks on you know, not the most comfortable things, but all I'd ever known. | وكان لدي هاتين القدمين المصنوعة من خليط من الخشب والبلاستيك .. متصل الى اوتار من مادة الفيلكرو وكنت البس جوارب كبيرة وسميكة من الصوف انها ليست مريحة تماما .. وهذا كل ما اعرفه |
And I had these legs that were made of a wood and plastic compound, attached with Velcro straps big, thick, five ply wool socks on you know, not the most comfortable things, but all I'd ever known. | وكان لدي هاتين القدمين المصنوعة من خليط من الخشب والبلاستيك .. متصل الى اوتار من مادة الفيلكرو وكنت البس جوارب كبيرة وسميكة من الصوف |
They have hairy little toes, huge numbers of hairs, and each hair has the worst case of split ends possible, 100 to 1,000 nano tips that an animal has on one hair, and 2 billion total, and they don't stick by glue, or by suction, or by velcro. | فرغم امتلاكهم شعيرات على أصابع أقدامهم، وشعر كثيف جدا ، وكل شعيرة تمتلك طرفا مقص فا ، |
He snips it, throws the tip over his shoulder, and then grabs the scrotum and pushes it upward, and then his head dips down, obscuring my view, but what I hear is a slurping sound, and a noise that sounds like Velcro being yanked off a sticky wall and I am not even kidding. | إنه يمسك ذلك، يطرحه على طرف كتفه، ومن ثم يمسك كيس الصفن ويدفعه إلى الأعلى، ومن ثم ينخفض رأسه إلى الأعلى، متجاهلا وجهة نظري، وما أسمعه هو صوت الإلتهام، ويجري انتزاع الضوضاء الذي يبدو وكأنه انتزع من على حائط لزج وأنا لا أمزح حتى. |
He snips it, throws the tip over his shoulder, and then grabs the scrotum and pushes it upward, and then his head dips down, obscuring my view, but what I hear is a slurping sound, and a noise that sounds like Velcro being yanked off a sticky wall and I am not even kidding. | إنه يمسك ذلك، يطرحه على طرف كتفه، ومن ثم يمسك كيس الصفن ويدفعه إلى الأعلى، ومن ثم ينخفض رأسه إلى الأعلى، متجاهلا وجهة نظري، |
Related searches : Velcro Tape - Velcro Closure - Velcro Fastening - Velcro Cuff - Velcro Hook - Velcro Band - Loop Velcro - Velcro Pad - Velcro Flap - Velcro Loop - Velcro Attachment - Velcro Patch