Translation of "vehicle control" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Control - translation :

مراقبة

Vehicle - translation :

مركبة

Vehicle control - translation :

السيطرة على السيارة

Keywords : أتحكم بالسيطرة التحكّم أسيطر للسيطرة مركبة المركبة المركبات العربة عربة

Examples (External sources, not reviewed)

In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.	وخلال التحليق الأول، لم يكن هناك تحكم أيروديناميكي للمركبة.
27. Diesel vehicle particulate control technology to reduce outdoor air pollution	27) توفير تقنيات السيطرة على جزيئات الديزل في المركبات من أجل تخفيف معدلات تلوث الهواء خارج المساكن
Regional network on control and regulatory measures concerning motor vehicle emissions	الشبكة اﻹقليمية المعنية بالمراقبة والتدابير التنظيمية فيما يتعلق باﻻنبعاثات من العربات ذات المحركات
Next, the pilot has to decide what control commands to give the vehicle	و من ثم على الطيار أن يقرر ما هي الاوامر التي يريد أن يرسلها للمروحية
But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system.	ولكنى سأسمح لطفل دون رخصة أن يتحكم فى غواصتي.
The focus on the safety of vehicles addresses the need for effective control of vehicle design, construction, operation and maintenance standards.	ويعالج التركيز على سلامة المركبات الحاجة إلى رقابة فعالة على معايير تصميم المركبات وبنائها وتشغيلها وصيانتها.
Disarmament and arms control are the major vehicle to reduce the threat of destabilization, economic decline and tensions leading to war.	إن نزع السﻻح والحد من التسلح هما أداة رئيسية لخفض خطر تزعزع اﻻستقرار والتدهور اﻻقتصادي والتوترات المؤدية إلى الحرب.
A reconnaissance vehicle, also known as a scout vehicle, is a military vehicle used for forward reconnaissance.	مركبة استطلاع المعروفة أيضا بمركبة الاستكشاف، هي مركبة عسكري ة تستعمل في عمليات الاستكشاف.
Vehicle days	عدد أيام
Vehicle passes	تصاريح السيارات
Vehicle utilization	292 وقد سبق للمجلس أن أبلغ عن حالة تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام والفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام بصيغتها التي وافقت عليها الجمعية العامة.
Vehicle insurance	)ﻫ( التأمين على المركبات
Vehicle type	نوع المركبة
Armoured vehicle	مركبة مصفحة
Vehicle insurance	التأمين على المركبات
Vehicle insurance	)و( التأمين على المركبات
Vehicle acquisition	شراء المركبات
Vehicle Approaching	تقترب من السيارة
During the first spacewalk they installed equipment on the service module, including for the docking of the Automated Transfer Vehicle (ATV), Europe's first cargo vehicle during the second they replaced the panels of the Zarya Control Module (FGB)	وأثناء المرة الأولى، قاما بتركيب معد ات على نميطة الصيانة، بما فيها المعد ات الخاصة بربط وإرساء مركبة النقل المؤتمتة، أول مركبة نقل أوروبية وفي المرة الثانية، قاما بتغيير لوحات نميطة المراقبة الروسية Zarya
Type of vehicle	نوع المركبة
The suspect vehicle	المركبة المشتبه بها
Vehicle fleet management	289 يوصي المجلس بأن تقوم إدارة عمليات حفظ السلام، بالتعاون مع بعثات حفظ السلام ذات الصلة، بوضع وتنفيذ خطط تنسيق إقليمية تتماشى مع أهداف البعثات.
(d) Vehicle insurance	)د( التأمين على المركبات
Vehicle insurance 167.4	التأمين على السيارات ١٦٧,٤
Proposed vehicle distribution	توزيع المركبات المقترح
Airport loading vehicle	عربة تحميل في المطار
Aircraft towing vehicle	عربة تحميل أمامي
Vehicle insurance 1.7	التأمين على المركبات
Vehicle insurance 3.2	تأمين المركبات
(f) Vehicle insurance .	٣٦ ﻻ توجد حاجة الى اعتماد تحت هذا البند.
Vehicle operations 65	٣ عمليات المركبات ٦٥
Vehicle operations 55.0	عمليات المركبات ٥٥,٠
Vehicle operations 150.0	عمليات المركبات ١٥٠,٠
Vehicle operations 100.0	٥ عمليات العربات ١٠٠,٠
Vehicle accident reports	التقارير المتعلقة بحوادث السيارات
Vehicle insurance 1.3	التأمين على المركبات ١,٣
Vehicle insurance 2.0	التأمين على المركبات
Vehicle insurance 40.0	التأمين على المركبات
Vehicle insurance 30.0	التأمين على المركبات
1 vehicle mechanic	١ ميكانيكي مركبات
Vehicle mechanic 1	ميكانيكي مركبات
(vi) Vehicle insurance .	apos ٦ apos التأمين على المركبات
Stop the vehicle.	الساعه 5 50 مساء
Stop the vehicle.	سميث! لا!
Stop the vehicle...	أوقف السيارة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية