Translation of "vassals" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I can understand abolishing the domains of newer vassals, but to treat vassals who've supported the Tokugawa for generations so harshly? | هذا صحيح أتفهم السيطرة الخدم على الأراضى الجديدة ولكن معاملة الخدم الذين ساندوا توكوجاوا لأجيال بهذة القسوة |
I must take my leave of you, too, my loyal vassals | ويجب أن أرحل عنكما أيضا أيها التابعين المخلصين |
We have armour for our vassals. It is hidden secretly in our baggage. | نحن نملك دروع لخدمنا مخبأة بسرية في أغراضنا |
My lieges... for the first time in generations our Moorish vassals have refused to pay us tribute. | ايها التابعين لأول مرة منذ اجيال خدمنا المغاربة رفضوا ان يدفعوا لنا الفدية |
The Shirvanshahs returned, maintaining a high degree of autonomy as local rulers and vassals from 861 until 1539. | عاد الشرونشاهيون وحافظوا على درجة عالية من الحكم الذاتي كحكام محليين وتابعين من سنة 861 حتى سنة 1539. |
Over time, some of the king's vassals would grow so powerful that they often posed a threat to the king. | مع مرور الوقت، سوف تنمو بعض خدم الملك من القوة بحيث أنها غالبا ما تشكل تهديدا للملك. |
They are the same sad songs heard from ancient times by emperor, vassals and clown and in modern times, increasingly by the rich and the poor. | إنها نفس الألحان الحزينة التي سمعها فيما مضى الأباطرة والخدام والمهرجون، ويسمعها في العصر الحديث، الأغنياء والفقراء أكثر فأكثر. |