Translation of "values its reputation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Reputation - translation : Values - translation : Values its reputation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Opinion polls show an improvement in its international reputation.
وتشير استطلاعات الرأي إلى تحسن ملحوظ في سمعتها الدولية.
By reputation.
سمعت عنه
But high quality journalism has always relied on its reputation for probity.
ولكن الصحافة العالية الجودة كانت تعتمد دوما على سمعتها كوسيلة إعلامية نزيهة.
Reset the curve to its default values.
إستعد كل ضوابط المرشح إلى قيمها الإفتراضية.
Protecting your reputation?
تحمي س معتك
Fadil ruined Layla's reputation.
دم ر فاضل سمعة ليلى.
His background, his reputation?
خلفيته، سمعته
The European Central Bank is making its reputation at this time of turmoil and crisis.
لقد اقترب الوقت الذي يصبح فيه البنك المركزي الأوروبي قادرا على اكتساب المكانة المرموقة التي تليق به.
The dollar could not challenge sterling s role as the world s currency without matching its reputation.
ما كان الدولار ليتمكن من تحدي دور الجنيه الإسترليني كعملة للعالم لو لم يكتسب سمعة طيبة لا تقل عن سمعة الإسترليني.
Russia quickly discovered that its threats against Ukraine were too costly to its reputation as a reliable supplier for Europe.
مع توالي الأحداث، سرعان ما اكتشفت روسيا أن تهديداتها ضد أوكرانيا كانت باهظة الثمن بالنسبة لسمعها كمورد جدير بالثقة لأوروبا.
Through its programmes, it has achieved a desirable reputation among this kind of festivals in Europe.
وحقق، من خلال برامجه، السمعة المرجوة في أوساط المهرجانات المماثلة في أوروبا.
UNOPS will have to overcome its reputation as a struggling body facing difficulties to remain viable.
ويجب على المكتب أن يزيل عن نفسه السمعة بأنه هيئة تواجه صعوبات وتسعى جاهدة للحفاظ على بقائها.
Brown decisively changed that reputation.
لقد نجح براون على نحو حاسم في تغيير هذه السمعة.
He has a reputation, too
فلديه سمعة أيضا
Diane what about her reputation?
ماذا عن سمعتها
I will improve your reputation.
ا ننى سوف أحسن سمعتك
The court ruled that, ultimately, freedom to express one's thoughts, however generously conceived in a democracy, must be balanced against other values, such as reputation, honor, privacy, dignity, and equality.
فقد حكمت المحكمة بأن حرية المرء في التعبير عن آرائه ـ مهما بلغ المجتمع الذي سمح له باعتناق هذه الآراء من ديمقراطية ـ لابد وأن تتوازن مع القيم الأخرى، مثل السمعة والشرف والخصوصية والكرامة والمساواة.
(i) Engender and promote the highest standards of ethics and organizational values and ensure that processes are in place to protect and advance the integrity and reputation of the organizations
'1 تبني وتشجيع أسمى المعايير الأخلاقية والقيم التنظيمية، وكفالة وجود عمليات لحماية وتعزيز نزاهة المنظمات وسمعتها
That woman is no good, she has a soso reputation... a soso reputation doesn't matter to me.
تلك المرأة ليست جيدة وسمعتها سيئة جدا سمعتها السيئة لا تعنيني أنا كبيرة كفاية...
It should emerge from the experience with its reputation and credibility as a major global player enhanced.
ويتعين عليها أن تخرج من هذه التجربة وقد اكتسبت المصداقية والسمعة الطيبة بوصفها لاعبا دوليا رئيسيا.
Vietnamese care a lot about reputation.
الفيتناميون يهتمون كثير ا بالسمعة.
How corporate visual identity supports reputation.
كيف هوية بصرية تدعم الشركات سمعة.
And raised for you your reputation ?
ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .
and granted you an exalted reputation ?
ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .
And raised for you your reputation ?
ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
and granted you an exalted reputation ?
ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
It's a little like your reputation.
أنها مثل سمعتك.
Slanderer! Trying to ruin my reputation!
سلندر حاول تخريب سمعتي
Our reputation is suffering as well.
علاوة على ذلك فإن سمعتنا تتأثر بهذا
I'll stake my reputation on it.
أطمأنك!
Then her reputation was in danger?
أذن سمعتها كانت فى خطر
I didn't endanger your lilywhite reputation.
لم أعرض سمعتك الناصعة البياض للخطر
It gives you a bad reputation.
يجلب لك سمعة سيئة
I have a reputation for it.
اتمتع بسمعة جيدة منها
No, thank God. Only by reputation.
لا و الحمد لله , لا أعرفها الا من خلال صيتها
Your reputation precedes you, Mr. Dancer.
سمعتك ت س بق ك، س يد داننسر.
His reputation was known throughout Germany.
وكان ذائع الصيت في جميع أنحاء ألمانيا
Ramsey Son has a fine reputation.
وكالة رامزي وولده لها سمعة حسنة
But, most importantly, America s inequality is undermining its values and identity.
ولكن الأمر الأكثر أهمية هو أن التفاوت في أميركا يعمل على تقويض قيمها وهويتها.
Google s withdrawal is a decision in accordance with its own values.
كان انسحاب جوجل بمثابة قرار يتفق مع قيمها.
Twenty years ago, Poland negotiated a reduction in its debt and came off better than Hungary, which was keen to protect its reputation.
لقد قامت بولندا قبل 20 عاما بالتفاوض على تخفيض ديونها واصبحت في وضع افضل من هنغاريا والتي كانت حريصة على حماية سمعتها.
The Charter affirmed the professional values of the public service in Africa, redefining its objectives and specifying the conditions required for strengthening its roles, competence, ethical values and image.
وقد أكد هذا الميثاق القيم المهنية للخدمة العامة في أفريقيا، وعر ف من جديد أهدافها وحدد الشروط المطلوبة لتعزيز أدوارها واختصاصاتها وقيمها الأخلاقية وصورتها().
Money, reputation, family, friends all stripped away.
المال, الشهرة, العائلة, الاصدقاء بعد ان اخد منه كل شيء يعيش الان حياة التجوال
Go and clear Euphie's tainted reputation then.
إنطلق ياكوروروجي سوزاكـو
I got a reputation for no trouble.
انى اتمتع بسمعة طيبة هنا

 

Related searches : Its Reputation - Enhance Its Reputation - Earned Its Reputation - Earn Its Reputation - Maintain Its Reputation - Damaged Reputation - Professional Reputation - Great Reputation - Reputation Building - Excellent Reputation - Reputation Loss