Translation of "user manual for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Manual - translation : User - translation : User manual for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For help and user manual, please see the KsirK web site. | لـ مساعدة و مستخدم ويب موقع |
| Source R. Moore and E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual. | المصدر R. Moore and E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual. |
| That manual, Strategies for Confronting Domestic Violence a Resource Manual, was published in 1993 and now needs to be updated and made more user friendly for the training of criminal justice and law enforcement personnel. | وقد ن شر هذا الدليل، وعنوانه استراتيجيات لمواجهة العنف العائلي دليل مرجعي ،() في عام 1993، ويحتاج الآن إلى التحديث وإلى جعله أكثر يسرا بالنسبة لتدريب موظفي العدالة الجنائية وإنفاذ القانون. |
| The modular design of the manual will lend itself to regional customization to ensure maximum relevance to user groups. | ويتواءم التصميم المعدل للدليل العملي مع الظروف الإقليمية لضمان حصول مجموعات المستخدمين على أقصى استفادة ممكنة. |
| The Board was informed that systems development studies were part of the systems analysis and design process, which was carried out in cooperation with the user department, and that system documentation of the accounting and payroll systems were part of the accounting system processing and user manual as well as the payroll system processing and user manual. | وأبلغ المجلس أن دراسات إعداد النظم كانت جزءا من تحليل النظم وعملية التصميم المضطلع بها بالتعاون مع إدارة المستعملين وأن وثائق النظام الخاصة بنظامي المحاسبة وكشوف المرتبات كانت جزءا من تجهيز نظام المحاسبة ودليل المستعمل، فضﻻ عن تجهيز نظام كشوف المرتبات ودليل المستعمل. |
| Manual breast pumps Manual breast pumps are operated by squeezing or pulling a handle in a repetitive fashion, allowing the user to directly control the pressure and frequency of milk expression. | يتم تشغيل مضخات الثدي اليدوية عن طريق الضغط على أو سحب مقبض جهاز الضخ بطريقة متكررة، مما يتيح للمستخدم التحكم بشكل مباشر في معدل تدفق الحليب المضخوخ. |
| The User apos s Manual of REDATAM is now being translated into French and will be distributed to francophone countries. | وتجري اﻵن ترجمة كتيب إرشادات ﻻستعمال برنامج REDATAM الى الفرنسية، وسوف يوزع على البلدان الناطقة بالفرنسية. |
| Switching to manual. Manual override. | تحويل إلى الدليل الدليل يتجاوز |
| pp. (ii) end for manual offset. | اتفاق السلام الشامل المبرم بين حكومة جمهورية السودان و الحركة الشعبية لتحرير السودان الجيش الشعبي لتحرير السودان |
| Manual for dealing with obstetric emergencies. | (9) وزارة الصحة العامة والرعاية الاجتماعية كتيب التعامل مع حالات الطوارئ الولادية. |
| Manual for gender neutral job evaluation. | إصدار كتيب عن تقييم العمل بشكل محايد فيما يتعلق بنوع الجنس. |
| p. 2 prepared for manual offset) | 19 5 2005)، اللذين يفرضا الالتزام بأحكامهما. |
| 8 page annex for manual offset | مرفق الرسالة المؤرخة 8 آب أغسطس 2005 الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للهند لدى الأمم المتحدة. |
| User charges for satellite | رسوم استعمال اﻻتصاﻻت بواسطة السواتل |
| 16. Transition management involves user training, conversion of automated and manual files to the IMIS database and possibly temporary bridging to other application systems. | ٦١ تتضمن إدارة اﻻنتقال تدريب المستعملين وتحويل الملفات اﻵلية واليدوية إلى قاعدة بيانات نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، وربما إقامة صﻻت مؤقتة مع سائر النظم التطبيقية. |
| dpp. 2 3 prepared for manual offset | (توقيع) علي سيد عبد الله الوزير |
| pp. 27 29 prepared for manual offset | (توقيع) ثابو مبيكي |
| Spare parts for manual automatic system and | apos ٢١ apos قطع الغيار واﻹصﻻح وصيانة المعدات |
| Manual | تحديد يدوي |
| Manual | يدوي |
| manual | يدوي |
| Manual | يدوي |
| A4.3.14.6 Special precautions for user | الفصل 4 1 |
| User name needed for login | المستخدم الاسم لـ دخول ، تسجيل |
| Prompt User for correct size | دعوة المستخدم حول الحجم الص حيح |
| user defined IP for ping | المنفذ المعرف من المستخدم |
| The user manual did not explain or even address the error codes, so the operator pressed the P key to override the warning and proceed anyway. | لم تكن دليل للمستخدم ولا يفسر أو حتى معالجة رموز الخطأ، لذلك ضغط المشغل على مفتاح التشغيل لتجاوز التحذير والمتابعة على أية حال. |
| In this post a Facebook user criticizes another user for writing posts stupidly for likes and comments . | في هذا المنشور تنتقد إحدى مستخدمات فيسبوك مستخدم ا آخر لكتابته منشورات لحصد الإعجابات والتعليفات. |
| Passive visual notifications for the user. | إشعارات مرئية غير متفاعلة للمستخدمName |
| List of descriptions for user scripts | قائمة أوصاف سكربتات المستخدم |
| (e) User charges for satellite communications | )ﻫ( رسوم استعمال اﻻتصاﻻت بالسواتل |
| User charges. People pay for services. | رسوم المستخدم، الناس تدفع مقابل الخدمات |
| User's Manual | دليل المستخدم |
| Mark Manual | تحديد يدوي |
| User's Manual | دليل ال مستخدم |
| Manual input | إدخال يدوي |
| Manual Adjustment | الملائمة |
| FSView Manual | دليل FSView يدوي |
| Device Manual | الجهاز يدوي |
| Manual Announce | إعلان يدوي |
| Logger Manual | المسج ل يدوي |
| Plasma Manual | دليل بلازماName |
| Manual Configuration | يدوي إعدادات |
| Manual Setup | إعداد يدوي |
| Manual Save | حفظ يدوى |
Related searches : User Manual - An User Manual - User Instruction Manual - Detailed User Manual - Short User Manual - Software User Manual - End User Manual - Original User Manual - A User Manual - Manual For - For Manual - Operating Manual For - Instruction Manual For - Manual For Use
