Translation of "use on" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Use On Screen Display | إستعمل تشغيل شاشة العرض |
| Use On Screen Display | إستعمل تشغيل شاشة العرض |
| Use custom on leds color | استعمل لون مخصص للمصباح |
| Use it on me, Father. You must use it, do you hear? | استخدمها علي ابتي علينا استخدامها. |
| Use different color on missed typing | استعمل لون مختلف للطباعة الخاطئة |
| Come on, use it against me. | هيا، استخدامه ضدي. |
| Come on now, use your head. | هيا الآن , استعمل عقلك |
| Views on table 5 Sectoral report for land use, land use change and forestry | جيم آراء حول الجدول 5 تقرير قطاعي لاستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة |
| Advisory Opinion on the Legality of Use or Threat of Use of Nuclear Weapons. | محكمة العدل الدولية. |
| on the Use of Certain Conventional Weapons | تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر |
| (b) Restrictions on the use of MOTAPM, | (ب) القيود المفروضة على استخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| General principles on the use of MOTAPM | (ه ) ينبغي تسجيل معلومات مفصلة عن حقول الألغام |
| 4.3.4 Awareness education on use of contraceptives | 4 3 4 التوعية والتثقيف بشأن استعمال وسائل منع الحمل. |
| The font to use on the desktop | الخط المستخدم في سطح المكتب |
| Use only for resources on this connection | قائمة بعناوين الـIP المراد ضبطها في هذا الاتصال |
| II. REPORTING ON THE USE OF GRANTS | ثانيا التقارير المتعلقة باستخدام اﻹعانات |
| (10) Information on use of renewable energies | )٠١( توفير المعلومات بشأن استخدام مصادر الطاقة المتجددة |
| Use the Internet. Go on the Internet. | استخدموا الإنترنت. اذهبوا إلى الإنترنت |
| Use them to collect data on yourselves. | استخدامها لجمع البيانات عن نفسك. |
| Didn't they use the belt on you? | هل جلدوك بالحزام |
| This is what I use on meddlers. | هذا ما أعتاد استخدامه على المتطفلون |
| You suggest I use it on myself? | أتقترح أن أجربها على نفسى |
| Whether you use it to fry your eggs, melt and bake potatoes, use on popcorn or simply spread on toast. | سواء كنت تستخدمه لقلي البيض، طبخ البطاطة، عمل البوشار |
| This information might be of some use on its own, but it is of limited use. | قد تكون هذه المعلومات ضمن استخداممعين من تلقاء نفسها ، وإنما هو من الاستخدام المحدود . |
| (a) Restraint on the use of the veto | (أ) تقييد استعمال حق النقض |
| Cooperation on the peaceful use of nuclear energy | التعاون بشأن الاستخدام السلمي للطاقة النووية |
| Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons | تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينــة يمكــن اعتبارهــا |
| This phase concentrates on vaccine production and use. | وتركز هذه المرحلة على انتاج اﻷمصال واستخدامها. |
| (90) Proposal for an Ordinance on Heat Use | )٠٩( اقتراح بشأن إصدار قانون فيما يتعلق باستخدام نظم التدفئة |
| We use game dynamics to build on it. | نستخدم الديناميكيات لبنائها. نبنيها بمشاركة الأفكار |
| They use motors used on cruise missile boosters. | يستخدمونها حرفيا على محفزات قذائف كروز |
| Who gets to use the mosque on Fridays? | من يستعمل المسجد في أيام الج معة |
| It's there for our use, on some level. | انه هناك لنستخدمه، على مستوى معي ن. |
| I don't use my imagination on useless stuff. | لن أضيع وقتي بتخيل أمور عديمة الفائدة |
| I don't use my imagination on useless things. | لا أطلق عنان خيالي على أمور لا جدوى منها |
| Tulsa. What's the use of picking on him? | فى تولسا ، ما الفائدة من مهاجمته |
| Betty, there's no use running out on it. | بيتي , لا يوجد داعي لتجاهل الأمر. |
| Afraid he might even use it on himself. | خوفا عليه من أن يستخدمه ضد نفسه |
| You use the wrong stuff on it though. | أعتقد إنك تضع مادة خاطئة عليه |
| However, general provisions and restrictions of international law apply on its use as on the use of any other type of conventional weapon. | غير أنه ت طب ق على استخدامها، مثلما ت طبق على استخدام أي نوع آخر من الأسلحة التقليدية، أحكام وقيود عامة في القانون الدولي. |
| CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE OF CERTAIN CONVENTIONAL WEAPONS | اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة |
| Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Incendiary Weapons (CW.P.III) | البروتوكول المتعلق بحظر أو تقييد استعمال اﻷسلحة المحرقة )البروتوكول الثالث لﻻتفاقية المتعلقة باﻷسلحة التقليدية(. |
| Islanders use the radio to communicate on the island. | ويستعمل سكان الجزيرة أجهزة اللاسلكي في اتصالاتهم. |
| (b) Country presentations on DDT use and malaria control | (ب) تقديمات قطرية بشأن إستخدام الـ د.د.ت ومكافحة الملاريا |
| Whether to use colors on the keys or not. | إذا ما ستسخدم الألوان على المفاتيح أم لا. |
