Translation of "urban lifestyle" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It's providing 1,500 households with the option of a more urban lifestyle.
انها توفر 1500 مسكن مع خيار أسلوب حياة أكثر من تحضرا.
Community centers like Florida House provide urban areas with a central location to learn about urban agriculture and to begin to integrate agriculture with the urban lifestyle.
وتقدم المراكز الاجتماعية، مثل فلوريدا هاوس للمناطق الحضرية موقع ا رئيسي ا لاكتساب معرفة عن الزراعة الحضرية والبدء في دمج الزراعة مع نمط الحياة في المدينة.
Now, I'm sitting here trying to figure out the gay lifestyle, the gay lifestyle, and I keep hearing this word over and over and over again lifestyle, lifestyle, lifestyle.
والآن ، إنني أجلس هنا محاولا معرفة أسلوب حياة مثليي الجنس ، أسلوب حياة مثليي الجنس وأسمع باستمرار هذه الكلمة مرارا وتكرارا أسلوب الحياة ، أسلوب الحياة ، أسلوب الحياة.
And again, when you start seeing that kind of embrace, and you start looking at them leading their rural lifestyle with a very, very small footprint and moving into an urban lifestyle with a much higher footprint, it starts to become very sobering.
و مرة أخرى عندما تبدأ برؤية هذا النوع من الاحتضان وتنظر اليهم على أنهم يعيشون حياتهم الريفية تاركين ورائهم اثرا صغيرا جدا لينتقلوا الى الحياة المدنية ذات الأثر الكبير ، فإن ذلك الواقع المؤلم.
And again, when you start seeing that kind of embrace, and you start looking at them leading their rural lifestyle with a very, very small footprint and moving into an urban lifestyle with a much higher footprint, it starts to become very sobering.
و مرة أخرى عندما تبدأ برؤية هذا النوع من الاحتضان وتنظر اليهم على أنهم يعيشون حياتهم الريفية تاركين ورائهم اثرا صغيرا جدا لينتقلوا الى الحياة المدنية
Genetics, lifestyle and environment.
الجينات، أسلوب الحياة والبيئة.
Layla loved the country lifestyle.
كانت ليلى تحب نمط الحياة الر يفية.
Sami enjoyed the country lifestyle.
أ عجب سامي بنمط الحياة في الر يف.
This is the gay lifestyle.
هذا هو أسلوب حياة مثلي الجنس.
No, that's a lifestyle change.
هذا تغيير لنمط الحياة. لا تغير نمط حياتي رجاء
Don't change my lifestyle, please.
لذا، حسنا ، ربما ن غويها بركوب القطار
living a very sedentary lifestyle.
اعيش حياة خاملة
Christine has a certain lifestyle.
كريستين) لديها نمط حياة معين)
Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance.
(ج) أسلوب الإدارة الحضري
Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction.
(ط) الكوارث الحضرية وإعادة الإعمار.
Layla soon embraced the country lifestyle.
لم تلبث ليلى و أن تبن ت الحياة الر يفي ة.
Sami lived a very dangerous lifestyle.
كان سامي يعيش نمط حياة خطير جد ا.
More visible are changes in lifestyle.
فهناك التغييرات الأكثر وضوحا في نمط الحياة.
We live a very traditional lifestyle.
نحن نعيش حياة تقليدية للغاية.
Or is it like a lifestyle business?
أو هو مثل المشروع النمطي
The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction.
واشتمل المنتدى على حوارات فيما بين الشركاء بشأن الثقافة الحضرية والواقع الحضري والإدارة الحضرية والنهضة الحضرية كما ع قدت حوارات مواضيعية عن حول الفقر في المناطق الحضرية والموارد الحضرية والاستدامة والخدمات والكوارث الحضرية وإعادة الإعمار.
There were three plenary meetings, partners' dialogues on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic dialogues on urban poor, urban resources, urban sustainability, urban services and urban disasters and reconstruction.
وع قدت ثلاث جلسات عامة وجلسات حوار بين الشركاء بشأن الثقافة الحضرية والواقع الحضري والإدارة الحضرية والنهضة الحضرية كما ع قدت حوارات مواضيعية حول الفقراء من ساكني الحضر والموارد الحضرية والاستدامة الحضرية والخدمات الحضرية والكوارث الحضرية وإعادة الإعمار.
We cannot survive the lifestyle that we desire.
ولا نستطيع أن نواصل نمط الحياة الذي ننشده.
They are integral to our modern day lifestyle.
البلاستيك مهم في حياتنا العصرية.
Well, I understand the genetics and lifestyle part.
حسنا ، أنا أفهم جزئي الجينات وأسلوب الحياة.
This is the super duper evil gay lifestyle.
ذلك هو أسلوب حياة مثليي الجنس الشيطاني الماكر.
It's games that fit into a healthy lifestyle.
أضاف ألعاب تناسب الحياة الصحية
Here are the guides Vegetables and Fruit Grain Products Milk and Alternatives Meat and Alternatives Healthy lifestyle A healthy lifestyle is not based solely around eating right exercise and diet work together to maintain a healthy lifestyle.
وهنا الأدل ة Vegetables and FruitGrain ProductsMilk and AlternativesMeat and Alternativesلا يستند أسلوب الحياة الصحي فقط حول تناول الطعام الصحيح، ممارسة التمارين الرياضية واتباع نظام غذائي تعمل معا للحفاظ على نمط حياة صحي.
That basically, the Boomers want to be able to age in place, and Gen Y would like to live an urban lifestyle, but most of their jobs will continue to be out in suburbia.
جيل الطفرة السكانية التي أساسا تريد أن تكون قادرة على السن في مكان , وسيكون الجيل ص يرغبون في العيش بأسلوب الحياة الحضرية , ولكن معظمهم ستكون وظائفهم ستستمر في ان تكون خارج الضواحي.
That basically, the Boomers want to be able to age in place, and Gen Y would like to live an urban lifestyle, but most of their jobs will continue to be out in suburbia.
جيل الطفرة السكانية التي أساسا تريد أن تكون قادرة على السن في مكان , وسيكون الجيل ص يرغبون في العيش بأسلوب الحياة الحضرية ,
Sweden has long been known for its lifestyle liberalism.
كان من المعروف عن السويد لفترة طويلة تبنيها لليبرالية أسلوب الحياة.
God feels pain because of our own way lifestyle...
الله يشعر بالألم بسبب طريقتنا الخاصة في الحياة.
The other 90 percent is dictated by our lifestyle.
و ٩٠ الباقية يعتمد على أسلوب حياتنا.
I guess you can call it the consumer lifestyle.
اعتقد انك يمكن أن يطلق عليه نمط الحياة الاستهلاكية.
I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.
شاهدت في كوريا العديد من افلام هوليود والتي تتسم بطابع الرفاهية في الحياة
I guess you can call it the consumer lifestyle.
أعتقد أنه يمكنكم تسمية ذلك بأسلوب حياة المستهلكين.
Walking around like their lifestyle isn't causing any harm,
يمشون في هذه الحياة وكأن اسلوب عيشهم لا يضر،
In addition to the Partners' dialogues, five thematic dialogues were held focusing on urban poor urban resources urban sustainability urban services and urban disasters and reconstruction.
وبالإضافة إلى حوارات الشركاء، عقدت خمسة حوارات مواضيعية ركزت على فقراء الحضر، والموارد الحضرية، والاستدامة الحضرية، والخدمات الحضرية والكوارث الحضرية وإعادة الإعمار.
Today, that type of information is called healthy lifestyle promotion.
اليوم، يسمى هذا النوع من المعلومات تعزيز نمط حياة صحي .
Today s Italian Catholic political leaders often embrace such a lifestyle.
واليوم كثيرا ما يتبنى الزعماء السياسيون الكاثوليك في إيطاليا هذا النمط في الحياة.
Intensive lifestyle measures may reduce the risk by over half.
قد تقلل تدابير نمط الحياة المكثفة من الخطر بما يزيد عن النصف.
And maybe a little bit less of a lavish lifestyle.
ربما ان تقلل من أسلوب الحياة الرغدة
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.
بإختصار، التكنولوجيا، الإنترنت، قد غيرا أسلوب حياتنا.
Use your real name again. Take up your old lifestyle.
أستخدمي أسمك الحقيقي مجددا , وعودي لنمط حياتك القديم
Urban
بيتين

 

Related searches : Sustainable Lifestyle - Consumer Lifestyle - Lifestyle Brand - Lifestyle Disease - Lifestyle Modification - Alternative Lifestyle - Lifestyle Magazine - Lifestyle Management - Lifestyle Intervention - Luxury Lifestyle - Lifestyle Products - Lifestyle Habits