Translation of "unreasonable withheld" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It's not unreasonable. It's hard but it's not unreasonable.
هذا ليس مستحيل. صعب ولكنه غير مستحيل.
Really unreasonable.
غير معقول حقا
Completely unreasonable.
غير منطقي على الإطلاق.
Neither withheld , nor forbidden .
لا مقطوعة في زمن ولا ممنوعة بثمن .
Neither withheld , nor forbidden .
وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
This is unreasonable.
إنه كلام غير معقول بالمرة.
Unreasonable Rebellious, blasphemous
تمرد ، تجديف
That's being unreasonable.
هذا غير معقول
It's all so unreasonable.
فمن غير المعقول كل ذلك.
But that is unreasonable.
ولكن هذا أمر غير معقول
That sounds not unreasonable.
هذا يبدو معقولا و لكن من المحتمل أن أذهب للسجن
Why, you, you unreasonable,
يوافقون بك كجد أنت، أنت لا تفهم شيئا
And hoarded ( wealth ) and withheld it .
وجمع المال فأوعي أمسكه في وعائه ولم يؤد حق الله منه .
And hoarded ( wealth ) and withheld it .
ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
Be unreasonable, if you want.
فلتكن غير واقعي ، لو أردت
I'm not an unreasonable man.
أنارجلغيرعقلاني.
Unreasonable, pompous On guard, sir!
مغرور وأحمق احترس لنفسك
That is both unrealistic and unreasonable.
وهذا غير واقعي وغير معقول.
Priorities? The US policy seems unreasonable.
أهو التوقيت أهي الأولويات إن السياسة التي تنتهجها الولايات المتحدة تبدو غير عقلانية.
From the unreasonable Joo Joon Young.
من جوو جون يونغ الغير عقلانية
That's a pathetic number. It's unreasonable.
وهذا رقم كبير جدا .. وغير منطقي
Now, pretty birdies, don't be unreasonable.
الآن, أيها الطيور الجميلة لا تكونا غير متعقلين
I have been a little bit unreasonable.
ربما انت منطقيين
He sees that, he'll be absolutely unreasonable.
لو رأى ذلك سيكون غاضب تماما
I get unreasonable about things like that.
أصبح غير محتمل حول أشياء كهذه
But it also earned kudos that have been withheld.
لكنها أيضا اكتسبت مديحا عن إنجاز غير عادي، لكن أحدا لم يوفها حقها من هذا المديح.
but just the fact that he withheld this information
لكن مجرد حقيقة أنه تم إخفاء هذه المعلومات
To deny this is both unreasonable and illogical.
وإنكار هذا أمر غير معقول وغير منطقي.
We consider such an approach to be unreasonable.
وهذا الرأي يعتبر متطرفا.
The review could be conducted without unreasonable delay.
وهذا الطعن كان يمكن القيام به دون التسبب في تأخر لا داعي لـه.
The citizenship requirement in these circumstances was unreasonable.
فشرط الجنسية في هذه الظروف غير معقول.
The condemner profited from his unreasonable precondemnation regulations.
وقد استفادت الجهة المصادرة لﻷراضي من القوانين غير المعقولة التي سبقت المصادرة.
Sami withheld medical treatment in an effort to kill Layla.
توق ف سامي عن تقديم العلاج لليلى بني ة قتلها.
Sami withheld medical treatment in an effort to kill Layla.
توق ف سامي من تقديم العلاج لليلى محاولة منه كي يقتلها.
Sami withheld medical treatment in an effort to kill Layla.
توق ف سامي عن تقديم العلاج لليلى، محاولا أن يقتلها.
I do not think that is an unreasonable request.
وﻻ أظن أن هذا الطلب غير معقول.
I continue to believe that such is indeed unreasonable.
وإني ﻻ زلت أعتقد أن أمرا من هذا القبيل غير معقول في الواقع.
And not one of you could have withheld Us from him .
فما منكم من أحد هو اسم ما ومن زائدة لتأكيد النفي ومنكم حال من أحد عنه حاجزين مانعين خبر ما وجمع لان أحدا في سياق النفي بمعنى الجمع وضمير عنه للنبي صلى الله عليه وسلم ، أي لا مانع لنا عنه من حيث العقاب .
And not one of you could have withheld Us from him .
ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه .
Unfortunately, it turned out, that many of these trials were withheld.
لسوء الحظ، لقد تبين، أن العديد من تلك التجارب قد ح جبت.
There are many reasons why such optimism is not unreasonable.
هناك العديد من الأسباب الوجيهة التي تجعل هذا التفاؤل معقولا.
Most specifically, irrationality means that rational systems are unreasonable systems.
بتحديد أكثر، أللاعقلانية تعني أن الأنظمة العقلانية أنظمة غير منطقية.
And not one of you would have withheld us from punishing him .
فما منكم من أحد هو اسم ما ومن زائدة لتأكيد النفي ومنكم حال من أحد عنه حاجزين مانعين خبر ما وجمع لان أحدا في سياق النفي بمعنى الجمع وضمير عنه للنبي صلى الله عليه وسلم ، أي لا مانع لنا عنه من حيث العقاب .
And not one of you would have withheld us from punishing him .
ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه .
From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken.
ويمنع عن الاشرار نورهم وتنكسر الذراع المرتفعة

 

Related searches : Unreasonable Demands - Withheld Custody - Withheld Tax - Unreasonable Delay - Not Unreasonable - Withheld From - Funds Withheld - Taxes Withheld - Amount Withheld - Unreasonable Price - Unreasonable Person - Information Withheld - Is Withheld