Translation of "understood from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

From - translation : Understood - translation : Understood from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

GAGARlN Understood you, understood. No instructions from the 20th.
جارجارين فهمتك، مفهوم. لا تعليمات من ال٢٠.
You understood this whole time... from the beginning?
اذن منذ البداية كنت تعرفين ماذا يجري
Message understood. Message understood.
تم فهم الرسالة تم فهم الرسالة .
Here we have to communicate from the outside world into the brain and be understood, and be understood by the brain.
الى عضو صناعي .. فهنا علينا ان نتواصل من الخارج الى الداخل وعلى الدماغ فهم هذا التواصل
Yes. That's what I understood, sir, from going through her papers.
هذا ما فهمته
Alexander understood it that from Egypt he could rule the world.
ان الاسكندر فهمها انه من مصر يمكنك حكم العالم
Understood.
فهم.
Understood?
مفهومة
Understood?
مفهوم
Understood?
فهمتي
Understood.
مفهـوم
Understood.
أعتقد ذلـك
Understood!
علـم
Understood.
حسـنـا
Understood.
مفهوم.
Understood.
مفهوم.
Understood?
مفهوم نعم.
Understood.
حسن ا.
I understood.
فهمت.
Sami understood.
فهم سامي.
B Understood.
ب مفهوم.
K Understood.
ك مفهوم.
Yes, understood.
حسنا
Understood? Oh!
فهم
You see, he understood the children. He really understood them.
اتعلمين انه كان يفهم الاطفال لقد كان يفهمهم حقا
So it's different from the motor prosthetics where you're communicating from the brain to a device. Here we have to communicate from the outside world into the brain and be understood, and be understood by the brain.
ان الامر مختلف عن المحركات الصناعية التي تقوم بنقل معلومات من دماغك الى عضو صناعي .. فهنا علينا ان نتواصل من الخارج الى الداخل وعلى الدماغ فهم هذا التواصل فهما جليا
She understood me.
هي فهمتني.
Yeltsin understood this.
ولقد أدرك يلتسين هذه الحقيقة.
B Understood, boss.
ب مفهوم يا ري س.
GAGARlN Understood. Reporting
جارجارين مفهوم. تقرير انا ارى كوكب الآرض، الرؤية ممتازة.
Over. GAGARlN Understood.
جارجارين مفهوم. كل شيء يعمل بشكل ممتاز. كل شيء يعمل بشكل ممتاز. نحن نتابع.
Is that understood?
مفهوم
Is that understood?
سيتم كشفها للشعب, فهمت
Then I understood.
تعطيني نقطة. ثم انني فهمت.
Then I understood.
ثم انني فهمت.
Is that understood?
هل ذلك مفهوم
Is that understood?
اهذا مفهوم
She understood me.
لقد فهمتني
Is that understood?
هل هذا مفهوم
Who understood anything?
من يفهم أي شئ
I understood that.
أتفهم ذلك
Think she understood?
عندما يموت الأم يشعر الطفل انه مهجور
And I'd heard that from the people who really understood what conflict was about.
وسمعت ذلك من الناس الذين يدركون حقيقة كل تلك النزاعات
From the first day, the media understood that they had badly misread the public mood.
ومنذ اليوم الأول أدركت وسائل الإعلام أنها أساءت تقدير المزاج العام إلى حد كبير.
It is understood that assistance in this domain would have to come from outside Africa.
ومن المفهوم أن المساعدة في هذا المجال يتعين أن ترد من خارج افريقيا.

 

Related searches : We Understood From - Understood From Him - I Understood From - Widely Understood - Completely Understood - Commonly Understood - Expressly Understood - Understood Correctly - Generally Understood - Broadly Understood - Understood Through - Hardly Understood - Rarely Understood