Translation of "under your breath" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(UNDER BREATH) Greedy?
طماعة !
Hold your breath.
فلتحبس أنفاسك .
Save your breath.
لا تقل شيئا .
Hold your breath.
قومى بحبس أنفاسك
Save your breath.
إنقذ نفسك.
Place your hand under your nose, and you'll feel the strength of the breath coming out.
ضع يديك أسفل أنفك، وسوف تشعر بقوة النفس الخارج.
Don t hold your breath.
ولكن لا تحبسوا أنفاسكم في انتظار تحقق هذا الرجاء.
Don t waste your breath.
وفروا جهدكم.
Catch your breath, Zaid!
التقط أنفاسك يا زيد
Just catch your breath.
. إلتقطى أنفاسك
You're wasting your breath.
كلامك سيذهب سدى .
Any pain or shortness of breath, pop one of these nitroglycerin tablets under your tongue.
أي ألم أو ضيق في التنفس, ضع واحده من أقراص النيتروجلسرين هذه تحت لسانك.
Hold your breath for me.
فأوقفوا تنفسكم من أجلي.
But don't hold your breath.
ولكن لا ينبغي أيضا أن نستغرق في الآمال.
But don t hold your breath.
ولكن لا أظن أننا نستطيع أن ننتظر الكثير من عالمنا الصامت المتخاذل.
There's poison in your breath
هناك س م في أنفاسك
Don't waste your breath explaining.
لا تتعب نفسك بالشرح .
Let me smell your breath.
دعني أشت م ن ف س ك.
I smell alcohol on your breath.
أشم رائحة الكحول في ن ف سك هذا نبيذ
Orchestras play Taking your breath away
الاوركسترا تعزف وتحبس انفاسك
Wait a minute, Catch your breath.
إنتظري ، إلتقطي نفسك
Don't waste your breath. He's deaf.
لا تتعبي صوتك , فهو أصم
Shut up and save your breath!
اخرسي و وفري أنفاسك!
Save your breath, you'll need it.
وف ر أنفاسك , ستحتاج إليها هيا.
Deva, you better get your breath back.
ديفا استرح انت ايضا قليلا حسنا
Stop it, Tatum. You're wasting your breath.
توقف (تاتوم) أنت تهدر أنفاسك
You hold your breath till I call.
إحبس أنفاسك حتى أتصل
Sunday morning and scotch on your breath?
صباح الاحد والكحول تفوح من أنفاسك
He lies with all your breath away.
إنـ ه ينطـق كـذبــا.
Dig her deep. ( under his breath) Dig her deep.
أحفروها بعمق
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture
ويلارد ويغان إحبس نف س ك للنحت المجهري
Made me fill myself with your every breath
جعلتني أقع في حبك مع كل نفس تتنفسه
Save your breath, pastor, you can't convert me!
وفر أنفاسك أيها الكاهن لا يمكنك تغييرى
(UNDER BREATH) 65 times six, that's 3.90 a week. Hmm...
65 6 يعني 3.90 دولار
Hold your breath. Why, your mother's gonna be so proud of ya.
إحبس أنفاسك ، أمك ستصبح فخور بك جدا
Your war drum ain't louder than this breath. Haaa.
ان طبول حربك منخفضة الصوت صوتها خافت اقل من صوت الهمس .. هااا .
So, when you hold your breath it's infinitely easier.
حسنا .. وعندما تحبس أنفاسك يكون ذلك شبه مستحيل التخلص من ثاني اكسيد الكربون
And your breath is vital, so let's employ that.
ونفسك حيوي ، لذلك دعونا نوظف ذلك.
So, when you hold your breath, it's infinitely easier.
حسنا .. وعندما تحبس أنفاسك يكون ذلك شبه مستحيل التخلص من ثاني اكسيد الكربون
Save your breath for the next piece of trail.
ألتقط أنفاسك من آجل المرحلة القادمة
The intake of your breath is like a kiss.
تسارع أنفاسك ي عد بالنسبة لهم قـ بلة
And that s how your body excretes waste, is through your breath, your bowels and your perspiration.
وهكذا كيف يطرد جسمك المخلفات, من خلال تنفسك, وأمعاءك وعرقك.
And that's how your body excretes waste, is through your breath, your bowels and your perspiration.
وهكذا كيف يطرد جسمك المخلفات, من خلال تنفسك, وأمعاءك وعرقك.
If I take away your breath, you and your body will fall apart.
إذا أخذت نفسك، أنت وجسمك سوف تنهاران الي جزئين
But don t hold your breath waiting for them to agree.
ولكن لا تحبس أنفاسك في انتظار حدوث اتفاق بين الفئتين.

 

Related searches : Your Breath - Under His Breath - Under Her Breath - Take Your Breath - Save Your Breath - Wasting Your Breath - Catch Your Breath - Hold Your Breath - Keep Your Breath - Under Your - Under Your Brand - Under Your Hand - Under Your Authority