Translation of "under the name of" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Traveling under the name of Mrs. Anderson. | كان ينبغي أن أتوقع هذا |
I write under the name of Uncle Neddy. | أكتب باسم العم نيدي |
No. I also paint, under the name of Renoir. | كلا ... أنا أيضا أرسم |
We have a reservation under the name of Joyce. | لدينا حجز تحت اسم (جويس). |
Is the land solely under your name? | هل صحيح ان جميع الغقارات بإسمك |
But publishing under your name is out of the question. | يجب أن تقابله يمكنك نشر هذا ، لكن بشكل مجهول |
Display the time zone name under the time. | اعرض اسم المنطقة الزمنية تحت الوقت |
Display the time zone name under the time. | أظهر اسم المنطقة الزمنية تحت الوقت |
It is sold under the trade name anhydrone. | يباع في الأسواق عادة تحت الاسم أنهدرون anhydrone . |
Levetiracetam is marketed under the trade name Keppra. | يتم تسويقه تجاريا تحت اسم كيبرا Keppra . |
Save the current file under a different name | حفظ الملف باسم مختلف |
The territory became part of the Spanish Empire under the name of New Spain. | أصبحت المنطقة جزء ا من أراضي الإمبراطورية الإسبانية تحت اسم إسبانيا الجديدة. |
History Roscianum was the original name of the town under the Roman Empire. | كان روسيانوم ( Roscianum ) أسم المدينة الأصلي تحت الحكم الروماني. |
Always is sold under the name Whisper in Japan, Singapore, India, China, South Korea, Philippines, Thailand, Hong Kong, Taiwan, Vietnam, Australia and Indonesia, under the name Lines in Italy, under the name Orkid in Turkey, and under the names Evax and Ausonia in Spain and Portugal. | Always دائما يباع في اليابان و سنغافورا و الهند و الصين و كويا الجنوبية و الفلبين و بكستان و تايلاند و أندونيسيا تحت اسم Whisper و يباع في إطاليا تحتاسم Lines ويباع في تركيا تحت اسم Orchid و يباع في أسبانيا تحت اسم Evax and Ausonia . |
Chase had rented a villa in the mountain under the name of Melford . | مستأجرة تشيس فيلا مثل ميلفورد. |
No, not mine. But under my grandfather's name. | انها ليست لي لكن بإسم جدي |
Especially under an assumed name. Is that legal? | و خاصة تحت اسم مستعار ، هل هذا قانونى |
Why did you come here under another name? | لماذا جئت إلى هنا تحت إسم آخر |
My name ain't McBain, and you're under arrest. | اسمي ليس ماك باين وأنت مقبوظ عليك |
Perhaps you know him under a different name. | ربما تعرفينه تحت اسم مختلف |
They also worked in Japan under the name The Canadian Rockers. | في 2000 الثنائي عمل في اليابان نحت اسم Canadian Rockers. |
You will find me at the Langham under the name of the Count Von Kramm. | سوف تجد لي في Langham تحت اسم Kramm الكونت فون . |
And a Twitter account (non verified) under the minister's name responded | ورد حساب تويتر (غير مؤك د) مسج ل باسم الوزير |
Save File As Save the current file under a different name | حفظ الملف باسم مختلف |
It's possible, this girl could've registered under another name. | من الممكن أن تكون تلك الفتاه قد سجلت بأسم آخر |
At the same time, however, they are under the husband's family name and under no circumstances do women have the right to give their family name to their children. | ولكن في الوقت ذاته فإن الأطفال يخضعون إلى اسم عائلة الزوج وليس للمرأة حق إعطاء اسم عائلتها لأطفالها على الإطلاق. |
Certainly. You will find me at the Langham under the name of the Count Von Kramm. | واضاف بالتأكيد. سوف تجد لي في فندق Langham تحت |
They shall remember the name of Moses, only that he died under my chariot wheels! | و سوف يتذكرون إسم موسى على أنه فقط قد مات ! تحت عجلات مركبتى |
Why look for him under the name of Carliss? He's a murderer and he is. | لدينا ساعتين قبل أن ندع (لوريتا ) تشهد |
He has also licensed a wide range of food products under that name. | كما لكاردان مجموعة مرخصة واسعة من المنتجات الغذائية تحت هذا الاسم. |
On 31 May 1961 the nation became a republic, under the name Republic of South Africa . | في 31 مايو 1961، أصبحت الأمة جمهورية، تحت اسم جمهورية جنوب أفريقيا . |
In India it is marketed by Intas under the trade name Xylostar. | يسو ق في الهند بواسطة Intas باسم تجاري Xylostar. |
Toggle whether the object under the mouse cursor gets a transient name label. | تبديل كائن الماوس مؤشر a الاسم شارة. |
History Created in Quebec in December 2002 under the name of Newlimits.org , the project was initially in French and under Free Art License. | هذا المشروع الذي تم إنشاؤه في البداية في مدينة كيبك في ديسمبر من عام 2002 تحت اسم Newlimits.org ، كان في البداية باللغة الفرنسية، وفي إطار رخصة الفنون الحرة. |
In 757, under King Gyeongdeok of the Unified Silla, the name was changed to Suseong gun (수성군). | في 757، تحت قيادة Gyeongdeok ملك شيلا الموحدة، تم تغيير الاسم إلى Suseong بندقية (수성 군). |
So he's looking for Carliss under his own name instead of from my description. | بعض الشراب هنا (ميك) ولد ذكي |
Star company assembles Samand sedan in Azerbaijan under the local name AzSamand Aziz. | في أذربيجان تقوم شركة ستار Star بتجميع سمند تحت اسم محلي هو أزسمند عزيز AzSamand Aziz. |
It's just creationism under another name, rechristened I choose the word advisedly (Laughter) | فهي مجرد نظرية الحياة المخلقة بأسم آخر. ظهور بإسم جديد..أخترت الكلمة عن قصد.. (ضحك) |
Isn't it the Caddo name for where all them canyons join under the Malapai? | أليس هذا هو المكان الذي يلتقي عنده الوديان عند ملابي |
Non governmental organizations in consultative status registered under a new name | 1 المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري المسجلة تحت اسم جديد |
I have seldom heard him mention her under any other name. | لقد سمعت عنه نادرا ما ذكر لها تحت أي اسم آخر. |
I have seldom heard him mention her under any other name. | لقد سمعت عنه نادرا ما يذكر بها تحت أي اسم آخر. |
Dosage forms It is also available in combination with hydrochlorothiazide, under the trade name Lotensin HCT', and with amlodipine (trade name Lotrel). | ويتوفر بتركيبة مع المدر هايدروكلورثيازايد باسم تجاري هو لوتينسين HCT (Lotensin HCT)، وأيضا يتوفر بتركيبه مع أملوديبين (اسمه التجاري لوتريل (Lotrel)). |
The US still recognized Taiwan, under the name of The Republic of China, as the legitimate and sole government of China. | ورغم ذلك فقد اعترفت الولايات المتحدة بتايوان تحت اسم جمهورية الصين، باعتبارها الحكومة الشرعية الوحيدة للصين. |
Garett, under the ring name Jackson James, made his debut for TNA Wrestling on November 7, 2010, as a referee at Turning Point, before later becoming a wrestler under his real name. | ابنه جاريت ظهر لأول مرة في مصارعة تي إن إيه، تحت اسم جيمس جاكسون في 7 نوفمبر، 2010 كحكم في حدث ترننغ بوينت 2010، قبل أن يصبح في وقت لاحق مصارع ا تحت اسمه الحقيقي. |
Related searches : Under What Name - Under This Name - Under False Name - Under My Name - Under Your Name - Under Which Name - Under His Name - Under One Name - Under Whatever Name - In The Name Of - Under The Use Of