Translation of "uncharted terrain" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Palestinians have entered uncharted waters.
لقد دخل الفلسطينيون إلى منطقة مجهولة.
Terrain
التضاريس
We live, today, in uncharted territory.
إننا نعيش اليوم في منطقة مجهولة لم تستكشف بعد.
Light terrain
التضاريس
Dark terrain
التضاريس
Rocky Terrain
صخري التضاريس
terrain intelligence
اﻻستخبارات المتعلقة بطبيعة اﻷرض
on a misty isle... uncharted and unknown...
هناك فى جزيره غامضه نائيه و مجهوله
As a result, Turkey is entering uncharted waters.
نتيجة لكل ذلك فإن تركيا تخطو الآن إلى منطقة مجهولة.
With the Palestinians, we negotiated on uncharted ground.
فمع الفلسطينيين تفاوضنا على أسس غير مطروقة.
TERRAIN I. General
أوﻻ معلومات عامة
We must sail uncharted waters with a doubtful crew.
لابد أن نبحر مياه مجهوله مع طاقم مريب
Follow me through the uncharted waste of Hill House.
اتبعوني خلال النفاية المجهولة لبيت التل
In fact, our universal Organization is moving into uncharted territory.
والواقع أن منظمتنا العالمية بدأت تسير في طريق مجهول.
long distances on rough terrain,
لمسافات طويلة في التضاريس الوعرة،
Journeying into uncharted territory, the United Nations has encountered vast challenges.
٣ وقد واجهت اﻷمم المتحدة، وهي تخطو في أرض مجهولة، تحديات هائلة.
The terrain is rugged and unforgiving
التضاريس وعرة والتي لا ترحم
Call people who know the terrain.
اتصلوا بالأشخاص الذين يعرفون الواقع على الأرض.
But financial deregulation in the 1980 s ushered us into uncharted territory.
إلا أن إلغاء التنظيمات والضوابط المالية أثناء فترة التسعينيات كان السبب أيضا في توجيهنا نحو مناطق غير مأهولة.
Amos Winter The cheap all terrain wheelchair
آموس وينتر الكرسي المتحرك الرخيص والمناسب لكل التضاريس
But physical terrain is only one difference.
لكن اختلاف التضاريس الطبيعية هو اختلاف واحد
Is it exploring uncharted territory? Or are its constituent nation states drifting apart?
فهل تسير منطقة اليورو أثناء نومها على طريق التحول إلى الولايات المتحدة الأوروبية وهل تستكشف منطقة مهجورة أم أن الدول القومية المكونة لها تتباعد
History has often been contested terrain in India.
كان التاريخ نطاق متنازع عليه في الهند غالبا.
These vehicles are operating in very difficult terrain.
وتعمل هذه المركبات في بيئة صعبة التضاريس للغاية.
As you can see there's only yellow terrain.
وكما ترى يوجد فقط بقع صفراء
It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.
انها عملية عسكرية في المناطق الحضرية.
It will not need to go through a complex and uncharted three stage process.
وليس بحاجة إلى المرور عبر عملية معقدة لم تطرق من قبل مؤلفة من ثلاث مراحل.
There are also uncharted landmines and widespread unexploded ordnance throughout the area of responsibility.
كما تنتشر الألغام والذخائر غير المنفجرة على نطاق واسع في منطقة المسؤولية.
Ways that might allow us to go on, down a new and uncharted road.
طرق يمكن أن تسمح لنا بالاستمرار, والمضي على طريق جديد وغير معلوم.
And we were now well out of our comfort zone, and in uncharted territory.
وكنا الآن قد خرجنا من منطقة الإستجمام ، الى منطقة غير معروفة .
I can distinguish folds in the terrain... Snow... forest...
استطيع تمييز ثنايا التضاريس.. ثلج... غابة
He's worked on every terrain this planet can offer.
انه يعمل على جميع أنواع الأراضى الموجودة على هذا الكوكب
She starts talking about mountains, terrain, rivers and valleys.
تبدأ بالحكي عن الجبال، التضاريس ، الوديان والانهار
It's all lesser evil terrain in these broken places.
إنها أقل الأماكن المملوئة بالشر فى تلك المناطق المهجورة .
One of the major difficulties in the region was terrain, and elephants could cross difficult terrain in many cases more easily than horse cavalry.
وأحد تلك المصاعب الرئيسية في الإقليم هي التضاريس، حيث يمكن للفيلة عبور التضاريس الصعبة في كثير من الحالات بسهولة أكثر من سلاح الفرسان.
We're entering uncharted territory, and yet our expertise and our systems are based on the past.
نحن ندخل في اماكن غير مكتشفة حتى الان، ولكن كل خبراتنا وأنظمتنا مبينة على احداث الماضي.
That part loves the voyage the open sea, storms, strange shapes of uncharted islands, demons, giants.
البحر المفتوح، العواصف أشكال الجزر الغير مأهولة الغريبة الشياطين، العمالقة
In Norway, mountainous terrain and fjords formed strong natural boundaries.
في النرويج، شكلت التضاريس الجبلية والمضايق البحرية حدود ا طبيعية قوية.
Moreover, the clearance of mined terrain is a massive problem.
وعﻻوة على هــذا، يشكل تطهيـــر المناطق الملغمة مشكلة جسيمة.
GAGARlN Understood. I see rivers and folds in the terrain.
جارجارين مفهوم. انا ارى انهر و طيات في التضاريس. يمكن تمييزهم بسهولة .
Just simply using the tactile sensors on the feet, it's trying to walk over a changing terrain, a soft terrain where it pushes down and changes.
حيث وبإستخدام أجهزة أستشعار على الأقدام ببساطة يمكننا محاولة السير على أرضية مختلفة التضاريس أي أرضية رخوة .. حيث تغوص عندما تطاؤها القدم
It is estimated that more than 85 million uncharted land mines are now scattered over 62 countries.
ويقــدر أن هنـاك ما يزيد عن ٨٥ مليون من اﻷلغام اﻷرضية المنتشرة في أكثر من ٦٢ بلدا.
For instance, canyons have the same color as the cratered terrain.
على سبيل المثال الأخاديد لها نفس لون الفوهات الصدمية.
Moving across clear, open space is easier than a tough terrain.
التحرك عبر فضاء واضح ومفتوح أسهل من التضاريس القاسية.
And here you can see that it's walking over unstructured terrain.
حيث كان الطلاب بحبون اللعب .. وهنا يمكنكم أن تروا كيف يسير على منطقة غير منتظمة

 

Related searches : Uncharted Waters - Uncharted Territories - Uncharted Territory - Uncharted Land - Rugged Terrain - Difficult Terrain - Flat Terrain - Terrain Intelligence - Terrain Flight - Mountainous Terrain - Rolling Terrain - Uneven Terrain