Translation of "ultraviolet" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Ultraviolet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Insects see green, blue and ultraviolet, and they see various shades of ultraviolet. | ولكن عندما يخص الامر الحشرات فهي ترى الاخضر والبني ومافوق البنفسجي وهي ترى طيفا واسعا من الالوان فوق البنفسجية |
Then there's ultraviolet light. | ثم هنالك الضوء الفوق البنفسجي |
Ultraviolet, and Ultrafiltration systems. | والأشعة فوق البنفسجية، والترشيح الفائق. |
We used ultraviolet radiation to do that. | قمنا باستخدام الأشعة فوق البنفسجية للقيام بذلك. |
We can't see ultraviolet light, but insects can. | لا نسطيع رؤية الأشع ة فوق البنفسجي ة، لكن الحشرات تستطيع أن تراها. |
look at what's happening to the ultraviolet radiation. | أنظروا لما يحدث الى الأشعة فوق البنفسجية. |
They tans are all lies thanks to ultraviolet rays. | برونزاج كلو كذب بليريون ألدرافيولي |
So we used ultraviolet A, which doesn't make vitamin D. | لذك أستخدمنا الأشعة فوق البنفسجية A، التي لا تصنع فيتامين (د) |
And the image on the right is an ultraviolet image. | بينما على اليمين صورة الأشعة فوق البنفسجية. |
Metal ion lasers are gas lasers that generate deep ultraviolet wavelengths. | المعادن يزر ايون هي ليزر الغاز التي تولد موجات الأشعة فوق البنفسجية العميقة. |
UV stand for ultraviolet. It is even more violet than purple. | وتلك الأشعة بنفسجية أكثر من اللون البنفسجي. |
All the wavelengths in the Lyman series are in the ultraviolet band. | جميع خطوط مجموعة لايمان توجد في نطاق الأشعة فوق البنفسجية . |
radio waves, microwaves, infrared, ultraviolet, x rays, gamma rays, and so on. | موجات الراديو و موجات الميكروويف والاشعة تحت الحمراء و فوق البنفسجية و الجاما و الاكس و نحو ذلك |
And then I put some ultraviolet filters on my camera and took a very, very long exposure with the particular frequencies of ultraviolet light and this is what I got. | وهكذا تبدو بعد وضع فلتر اللون الفوق بنفسجي وان استخدمنا كاشف عالي الموجة لكي نصل الى تردادات الالوان الفوق البنفسجية نحصل على هذه الصورة |
And then I put some ultraviolet filters on my camera and took a very, very long exposure with the particular frequencies of ultraviolet light and this is what I got. | وهكذا تبدو بعد وضع فلتر اللون الفوق بنفسجي وان استخدمنا كاشف عالي الموجة لكي نصل الى تردادات الالوان الفوق البنفسجية |
These polarization detectors are sensitive in the ultraviolet region of the light spectrum. | هذه هي حساسة للكشف عن الاستقطاب في المنطقة فوق البنفسجية من الطيف الضوء. |
So this seems to be a feature of ultraviolet rays hitting the skin. | لذلك هذا يبدو أنه إحدى خصائص الأشعة فوق البنفسجية التي تسلط على الجلد. |
Let's first look at the relationship of ultraviolet radiation to the Earth's surface. | لننظر بداية في العلاقة للأشعة فوق البنفسجية على سطح الأرض. |
looking at the equator, we were bombarded by high levels of ultraviolet radiation. | ننظر الى خط الإستواء، لقد ق صفنا بمستويات عالية من الأشعة فوق البنفسجية. |
Ultraviolet light Although the concentration of the ozone in the ozone layer is very small, it is vitally important to life because it absorbs biologically harmful ultraviolet (UV) radiation coming from the sun. | على الرغم من أن تركيز الأوزون في طبقة الأوزون قليل, إلا انه مهم بشكل كبير للحياة على الأرض, حيث انها تتسرب الأشعة فوق البنفسجية الضارة (UV) التي تطلقها الشمس. |
tropospheric chemistry, and the effect of ultraviolet radiation on the biosphere . 42 50 10 | هاء المشــروع المتصــل باﻷوزون الســــتراتوسفيري فـــي أنتاركتيكا، والكيمياء التروبوسفيرية، وآثار اﻹشعاع فوق البنفسجي على المحيط الحيوي |
But they vary even more, possibly moving towards infrared and ultraviolet in the extremes. | لكنها تختلف حتى أكثر ، وربما تتحرك نحو الأشعة تحت الحمراء وفوق البنفسجية في النهايات. |
Here's another little flower different range of ultraviolet frequencies, different filters to match the pollinators. | وهذه زهرة صغيرة أخرى تملك طيفا واسعا من الالوان فوق النفسجية باستخدام فلاتر عدة .. هكذا ابدو .. لكي تشبه الملقحات .. |
Here's another little flower different range of ultraviolet frequencies, different filters to match the pollinators. | وهذه زهرة صغيرة أخرى تملك طيفا واسعا من الالوان فوق النفسجية باستخدام فلاتر عدة .. هكذا ابدو .. |
In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation. | في الشتاء، حينما تكون تتزلج في القطبين، قد تواجهك أشعة فوق البنفسجية. |
So if we're somewhere in the Northern Hemisphere, look at what's happening to the ultraviolet radiation. | حتى لو كنا في مكان ما في نصف الكرة الشمالي ، أنظروا لما يحدث الى الأشعة فوق البنفسجية. |
They were studied with optical imaging, and through observations of occultations in ultraviolet and visible light. | بالتصوير الضوئي، ومن خلال ملاحظة كوكبة(occultations)في الأشعة فوق البنفسجية والضوء المرئي. |
And that could be the basis of a sunscreen because sunscreens work by absorbing ultraviolet light. | انها تبدو كما تبدو الصور من النظارات الواقية من الشمس .. لان تلك النظارات تمتص الاشعة فوق البنفسجية |
Conditions were significantly colder, but they were also less intense with respect to the ultraviolet regime. | فكانت الأحوال أشد برودة لكنهم أيضا كانوا أقل كثافة بإعتبار نظام الأشعة فوق البنفسجية. |
The plastic must then be cured with gas, heat, or ultraviolet light, in order to harden it. | 5 البلاستيكية يجب أن ثم سيتم عالج، إما مع الغاز أو الحرارة أو البنفسجية بغية شددت it. |
The early universe Study better than ever before how concentrations of visible and ultraviolet light change over time. | دراسة أفضل من أي وقت مضى كيفية تركيزات تغيير المرئية والأشعة فوق البنفسجية على مر الزمن. |
Threats to health range from increased exposure to ultraviolet radiation to deterioration in food and water quality. | وتتراوح اﻷخطار على الصحة من زيادة التعرض لﻷشعة فوق البنفسجية إلى التدهور في نوعية الغذاء والمياه. |
Then there's ultraviolet light. it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body. | ثم هنالك الضوء الفوق البنفسجي انه جيد لاكتساب سمرة لطيفة لكن غير ذلك خطر للجسم البشري |
The TOMS 7 satellite data, shown here, show the annual average ultraviolet radiation at the Earth's surface. | بيانات القمر الصناعي تومس 7، التي تظهر هنا، توضح المتوسط السنوي للأشعة فوق البنفسجية على سطح الأرض. |
The incrementally cooler colors blues, greens, yellows, and finally grays indicate areas of much lower ultraviolet radiation. | الألوان الأبرد المتدرجة ، الزرقاء، الخضراء، الصفراء، وأخيرا الرمادية، تشير لمناطق تقل فيها الأشعة فوق البنفسجية. |
E. Project related to Antarctic stratospheric ozone, tropospheric chemistry, and the effect of ultraviolet radiation on the biosphere | هاء المشروع المتصل باﻷوزون الستراتوسفيري في أنتاركتيكــا، والكيمــياء التروبوسفيرية، وآثار اﻹشعاع فوق البنفسجي على المحيط الحيوي |
So here, further data that ultraviolet that's sunlight has benefits on the blood flow and the cardiovascular system. | لذلك هنا، مزيد من البيانات أن الأشعة فوق البنفسجية التي هي أشعة الشمس لها فوائد على نظام القلب والأوعية الدموية وتدفق الدم. |
The ozone layer plays an important role in depleting the amount of ultraviolet (UV) radiation that reaches the surface. | وتلعب طبقة الأوزون في الغلاف الجوي للأرض دورا مهما في حجب كمية الأشعة فوق البنفسجية التي تصل إلى سطح الأرض. |
Vitamin D The human body can synthesize vitamin D when skin is exposed to ultraviolet radiation from the sun. | يستطيع جسم الإنسان تكوين فيتامين د عندما يتعرض الجلد للأشعة الفوق بنفسيجية من الشمس. |
Cyclo olefins are now being used to provide microplates which transmit ultraviolet light for use in newly developed assays. | الجسم الهدبي الأوليفينات تستخدم الآن إلى تقدم microplates الذي أحيل فوق البنفسجية للاستخدام في ضوء المقايسات وضعت حديثا. |
Solar radiation is energy in the form of electromagnetic radiation from the infrared (long) to the ultraviolet (short) wavelengths. | هذه الطاقة تكون على هيئة أشعة كهرومغناطيسية تتراوح أطوالها الموجية بين الأشعة تحت الحمراء (الطويلة) إلى الأشعة الفوق بنفسجية (القصيرة). |
And so what we did was we took a bunch of volunteers and we exposed them to ultraviolet light. | وذلك ما قمنا به أننا أخذت حفنة من المتطوعين و عرضناهم للأشعة فوق البنفسجية. |
In those early days of our evolution, looking at the equator, we were bombarded by high levels of ultraviolet radiation. | وتلك الأيام الأولى للنشوء، ننظر الى خط الإستواء، لقد ق صفنا بمستويات عالية من الأشعة فوق البنفسجية. |
Ultraviolet light may also be used to search body surfaces for any evidence not easily visible to the naked eye. | ويمكن أن تستخدم الأشعة فوق البنفسجية للبحث عن أية أدلة غير مرئية بالعين المجردة موجودة على الجثة. |
These reactions result in a seasonal increase of biologically harmful ultraviolet (UV) radiation reaching the Earth apos s surface. 6 | وتتمثل نتيجة هذه التفاعﻻت في زيادة فصلية في اﻹشعاع فوق البنفسجي الضار باﻻحياء الذي يصل سطح اﻻرض)٦(. |
Related searches : Ultraviolet Radiation - Ultraviolet Lamp - Ultraviolet Source - Ultraviolet Light - Ultraviolet Rays - Ultraviolet Filter - Ultraviolet Irradiation - Ultraviolet Protection - Ultraviolet Curing - Ultraviolet Exposure - Deep Ultraviolet - Ultraviolet Illumination - Ultraviolet Spectrum - Ultraviolet Range