Translation of "two additional questions" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Additional questions
الأسئلة الاضافية
Additional questions
الأسئلة الإضافية
Follow up Additional questions
المتابعة الأسئلة الإضافية
Follow up Additional questions
المتابعة الأسئلة الاضافية
Two questions follow.
ويترتب على هذا سؤالان.
Two questions arise.
وهنا يبرز سؤالان.
Two questions... quite apart.
سؤالان بعيدان تماما
The Chairperson invited Committee members to pose additional questions.
64 ودعا الرئيس أعضاء اللجنة إلى طرح المزيد من الأسئلة.
S.H We ask two questions within two minutes.
نضع سؤالين ودقيقتين
Zeinobia asked him two questions.
وقد سألته زنوبيا سؤالين.
Two questions for Mr. Hurd.
لدي سؤاﻻن أود أن أوجههما الى السيد هيرد.
Now, I have two questions
الآن، لدي سؤالان
Those are two questions apart.
كان هناك سؤالان مبتعدان
Here are our two example questions.
ها هي اسئلتنا
So here's two questions for you.
أوجه سؤالين لكم.
(d) Provision for two additional supply flights, one charter flight and additional freight costs for two ambulances.
)د( اعتماد مبلغ لرحلتي تموين إضافيتين، ولرحلة مستأجرة ولتكاليف شحن إضافية تتعلق بسيارتي إسعاف.
Two additional draft articles are proposed.
42 وقد اقت رح مشروعا مادتان إضافيتيان.
Let us make two additional comments.
اسمحوا لي أن أدلي بتعقيبات إضافية.
So they added two additional components.
لذلك اضافوا مكونين اضافيين
She won't mind two additional guests.
فا نها لن تبالى بضيفين آخرين
Every new thing creates two new questions and two new opportunities.
كل اختراع جديد يول د سؤالين جديدين وفرصتين جديدتين.
This leads me to ask two questions
وهذا يقودني إلى سؤالين
I have two questions for Mr. Hurd.
لي سؤاﻻن للسيد هيرد.
844 questions, two about the climate crisis.
844 سؤالا ، اثنين منهم عن قضية الم ناخ
Chris Anderson Stop. I've got two questions.
كريس أندرسون توقف. لدي سؤالين.
So, together, these two projects answer questions
لذا، فهذين المشروعين مجتمعين يجيبان على الأسئلة
Asia would have two additional permanent seats and one additional non permanent seat.
وآسيا يكون لها مقعدان دائمان إضافيان ومقعد غير دائم إضافي.
Two additional charges were found during searches.
وعثر على عبوتين إضافيتين في أثناء عمليات التفتيش.
I would like to ask you two questions.
أود أن أوجه اليكما سؤالين.
I get asked two questions about this project.
أحصل على اثنين من الأسئلة حول هذا المشروع.
And, first, one or two questions, Mr. Wilson.
وأولا ، واحد أو اثنين من الأسئلة ، والسيد ويلسون.
And I had two questions in my head.
و كان عندي سؤالين بذهني.
We could plot it two questions, ten points.
أو كان يمكن أن نرسم إجابتان عشر نقات
Additionally, the Commission may consider that the following additional questions be put to States
وإلى جانب ذلك، قد ترى اللجنة أن ت طرح على الدول الأسئلة الإضافية التالية
Additional clarifications were provided by funds and programmes on questions specifically addressed to them.
وقدمت إيضاحات إضافية من جانب الصناديق والبرامج فيما يتعلق باﻷسئلة التي وجهت إليها بصفة محددة.
But this, to me, suggests that we really need to ask some additional questions.
و لكن هذا, بالنسبة لى, يوضح أننا فعلا نحتاج أن نسأل بعض الأسئلة الإضافية.
Participants broke into regional groupings to consider two questions
انقسم المشاركون إلي مجموعات إقليمية للنظر في سؤالين
Those delegations suggested that the questions currently contained in the paper should be divided into two groups legal questions and technical questions.
واقترحت هذه الوفود تقسيم اﻷسئلة التي تتضمنها الورقة حاليا الى مجموعتين أسئلة قانونية وأسئلة تقنية.
The Chairperson invited Committee members to ask any additional questions they might have concerning questions 1 to 13 on the list of issues.
2 دعت الرئيسية أعضاء اللجنة إلى توجيه أية أسئلة إضافية قد تكون لديهم وتتعلق بالأسئلة من 1 إلى 13 على قائمة المسائل.
Voting for these additional two cities will start Feb.
التصويت على هاتين المدينتين سيبدأ في 29 شباط.
Two additional Member States joined them as co sponsors.
وانضمت اثنتان من الدول اﻷعضاء إلى مقدمي ورقة العمل.
Welby s death raises two questions, which need to be distinguished.
الحقيقة أن وفاة ويلبي تثير سؤالين ينبغي التمييز بينهما.
Against that backdrop, I have two questions for the Minister.
وإزاء تلك الخلفية، لدي سؤالان للوزير.
This evaluation is guided by two distinct, but related questions
(أ) تشابه ظروف الأطراف
In that context, two important questions need to be asked.
وفي هذا السياق، لا بد من طرح سؤالين مهمين.

 

Related searches : Additional Questions - Two Questions - Two Additional - Any Additional Questions - Some Additional Questions - Additional Questions Arose - Just Two Questions - Two Further Questions - Two More Questions - Two Main Questions - Two Short Questions - Two - Preliminary Questions