Translation of "tsetse" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Tsetse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
the tsetse fly injections. Tsetse fly? | أخذنا تطعيم ضد ذبابة التسى تسى ذبابة التسى تسى |
Excessive reaction to the tsetse fly shot, that's all. | رد فعل قوى على حقنة التطعيم ضد التسى تسى هذا كل شىء |
Your letter didn't say anything about going to tsetse fly country. | خطابك لم يذكر شيئا عن الذهاب لبلاد بها ذبابة التسى تسى |
Our young scientist just went to his knees. Out cold. Tsetse fly shot. | عالمنا الصغير خر على ركبتيه ويشعر بالبرد من أثر حقنة التسى تسى |
7 A frequently noted constraint to exploiting the crop potential of Africa is the problem of the tsetse fly. | )٧( يتمثل أحد القيود الملحوظة بصورة متكررة على استغﻻل إمكانيات افريقيا في مجال المحاصيل في مشكلة ذبابة تسي تسي. |
Sister, the board would like to hear from you... in what parts of the tsetse fly will the trypanosomes be found. | أي تها الأخت، المجلس يود أن يسمع منك .. في أي أجزاء ذبابة التسي تسي توجد المثقبي ات. |
The African continent has benefited from the Agency's capacity building in applying SIT for the eradication of tsetse flies and other pests. | ولقد استفادت القارة الأفريقية من بناء الوكالة للقدرات في تطبيق طريقة التعقيم المضاد للحشرات لاستئصال ذبابة التسي تسي وآفات أخرى. |
Much of the tsetse area has low potential for agriculture and some of it is protected (national parks etc.) and populated by wildlife. | فجزء كبير من المناطق الموبوءة بذبابة تسي تسي هي ذات إمكانيات متدنية بالنسبة للزراعة وبعض منها محمي )المحتجزات الوطنية وما الى ذلك( ومأهولة باﻷحياء البرية. |
In the tsetse fly, the trypanosomes will be found... in the gut, mouth parts, and salivary glands... in all of which sites they multiply. | في ذبابة التسي تسي ، توجد المثقبي ات في .. في القناة الهضمية، أجزاء الفم، والغدد اللعابية .. في كل الأماكن التي تتقاسم فيها. |
The Agency's support through the African Union's Pan African Tsetse and Trypanosomiasis Eradication Campaign is happily yielding results, and Africa has begun to take effective ownership of the programme. | والمفرح أن الدعم الذي تقدمه الوكالة من خلال حملة البلدان الأفريقية التابعة للاتحاد الأفريقي لاستئصال ذبابة التسي تسي وداء المثقبيات يؤتي ثماره، ولقد بدأت أفريقيا تتولى الملكية الفعلية لهذا البرنامج. |
The highest death rates were in East Africa, where in 1916 alone deaths of the original mounts and remounts accounted for 290 of the initial stock numbers, mainly due to infection from the tsetse fly. | كانت أعلى معدلات وفاة للخيول في شرق أفريقيا، حيث بلغت الوفيات في عام 1916 وحده، 290 من عدد الخيول الأصلي الذي بدأت به المعارك، وذلك بسبب عدوى التسي تسي. |
It is estimated that about 9 million km2 of land in west, central, eastern and southern Africa is infected with the tsetse fly and it poses a potential threat of transmitting trypanosomiasis to livestock and sleeping sickness in humans. | ويقدر أن حوالي ٩ مﻻيين كيلومتر مربع من اﻷراضي في غرب افريقيا ووسطها وشرقها وجنوبها موبوءة بذبابة تسي تسي التي يمكن أن تنقل مرض المثقبيات الى المواشي ومرض النوم الى البشـر. |
In the field of food production, the Agency is promoting the use of the so called sterile insect technique, which relies on the release of large numbers of radiation sterilized male insects to mate with fertile females, thereby gradually reducing the population of, for instance, tsetse flies and Mediterranean fruit flies. | في ميدان إنتاج اﻷغذية، تنهض الوكالة باستخدام ما يسمى بتقنية تعقيم الحشرات، التي تعتمد على إطﻻق أعداد كبيرة من الحشرات الذكور التي جرى تعقيمها باﻹشعاعات لتلقح الحشرات اﻹناث المخصبة، وبذلك تقل تدريجيا أعداد الحشرات مثل ذباب التسي تسي وذباب فاكهة البحر المتوسط. |
Related searches : Tsetse Fly