Translation of "try to add" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's try out these numbers, and see if any of these add up to 15.
دعونا نجرب هذه الاعداد، ونرى اي منها يكون مجموعها 15
If we add it all up I'll try to do it in order of Let's see.
اذا جمعناهم جميعهم سوف احاول القيام بذلك من اجل دعونا نرى
Think about something you've always wanted to add to your life and try it for the next 30 days.
فكر في شيء لطالما حلمت باضافته لحياتك وجربه لمدة 30 يوما.
Think about something you've always wanted to add to your life and try it for the next 30 days.
قبل عدة اعوام شعرت أنني عالق في حفرة صغيرة فقررت أن أتبع خطوات الفيلسوف الأمريكي العظيم
Try to match sponsors with the theme of your TEDx event so they can add to the overall event experience.
حاول أن تطابق الرعاة مع موضوع حدث TEDx الخاص بك بحيث يمكنهم الإضافة إلى تجربة الحدث الكلية.
The next step is to make compliant toes, and try to add spines and claws and set it for dry adhesives.
الخطوة التالية هي صنع أصابع متوافقة، ومحاولة إضافة المخالب والأشواك ووضعها من أجل مواد لاصقة جافة.
Try to scream, Ann, try.
، حاولي الصراخ يا (آن)، حاولي
And some teachers will leave the minus 3 here, and then try to figure out what to add to it and all of that.
وبعض المعلمين سيتركون الـ 3 هنا، ومن ثم يحاولون ايجاد ما يضيفونه لها وكل ذلك
There are no addresses in your list. First add some addresses from your address book, then try again.
ليست هناك عناوين بلائحتك. أض ف أولا بعض العناوين من دفتر عناوينك ثم حاو ل م جد دا .
So you might be tempted to try to express this with the common denominator of x minus 2 and then add these two expressions.
ولربما انك ترغب بأن تحاول توضيحها بالمقام الموحد وهو x 2 ثم نضيف هاتان العبارتان
Try to keep cool. Yeah, we'll try.
!أريد أن ألكم شيئا آخر غير أكياس الملاكمة الآن
Try to explain to her and try to tell her...
و أن أحاول أن أفسر لها أحاول أن أقول لها
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
ورجاء حاولوا عمل ذلك عبر التصفيق. حاولوا. فقط رجاء حاولوا.
You try try to be in the tomorrow.
انت تجرب جرب ان تكون في الغد.
Try it. I don't want to try it!
لا أريد ان أجربها
Try to.
أحاول
Well, I'll try to rephrase it. I'll try to help you.
حسنا , سأحاول أن أقوم بأعادة صياغتها , سأحاول مساعدتك
If you want to add to this picture and try and sketch it globally, you really have to force yourself to go down to the four corners of the Earth
إذا أردتم الإضافة لهذه الصورة ومحاولة رسمها على مستوى عالمي فيتوجب عليك أن تجبر نفسك على استكشاف أركان الأرض الأربعة
They absolutely encouraged me to take risks, to go, to try, to try.
لقد دعموني كليا لاتخاذ الأخطار، لأواصل،
I try to
سأحاول ان
Try to understand.
حاول ان تفهم
Try to remember.
حاول أن تتذكرها
Try to sleep!
حاول ان تنام!
Try to understand.
حاولا فهم هذا
Try to remember.
حـاول أن تتذك ر
Try to sleep.
حاولى أن تنامى
Want to try?
أتريد أن تجرب
Try to remember.
حاولى أن تتذكرى
Want to try?
هل تجربين
Try to understand...
... حاولى أن تتفهمى الأمر
Try to think.
حاول أن تتذكر !
Try to understand.
.حاول أن تفهم
Try to remember!
حاولوا التذكر!
We can try. We'll try. Maybe we'll try.
يمكننا المحاوله. سوف نحاول. ربما سنحاول.
Add to
العناوين البارزة
Add Point Click this to add points to a polygon.
إضافة نقطة نقر إلى اضف نقطة إلى a.
So try, please try
لذا حاول، أرجوك حاول
But try, please try.
حاول , من فضلك.
Try. Go ahead. Try.
حاول , هيا , حاول
Try to keep covered up. Now, don't worry. Try to go back to sleep.
لا تقلقوا ، حاولوا العودة للنوم
but we try. And we try to get closer and closer.
لكننا نحاول. ونحاول الإقتراب أكثر وأكثر.
The situation relating to Nagorny Karabakh (see S 23370 Add.19, S 23370 Add.43, S 25070 Add.14, S 25070 Add.17, S 25070 Add.30, S 25070 Add.33 and S 25070 Add.41)
الحالة المتصلة بناغورني كاراباخ )انظر S 23370 Add.19 وS 23370 Add.43 وS 25070 Add.14 وS 25070 Add.17 وS 25070 Add.30 وS 25070 Add.33 و(S 25070 Add.41.
I have to try.
علي أن أحاول.
Please try to remember.
حاول الت ذك ر رجاءا.
Still try to proceed?
ما زال إلى?