Translation of "try for" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Try for me.
حاولى من آجلى
Try for the cannon!
حاول ان تضرب المدفع
Try this for size.
جرب ذلك للتقدير
Send for Dr. Meade, Mammy... and try... try to get me home.
إتصلي بالدكتور ميد يا مامي وحاولي إعادتي إلى البيت
Sunbae, try this for taste.
سنباي, تذوقي هذا
Good enough to try for.
سأحاول
Try to run for it.
حاول أن تنفذ هذا
Try this for size. Hey!
جرب مقاس هذا
The probability that Jamie will try out for baseball and try out for catcher is 42 .
الاحتمال أن (جايمي) سوف يجرب كرة القاعدة و أن يكون ملتقطا هي 42 .
You try this for a while.
وهنا تحاول الالتزام بهذا الخيار لبعض الوقت.
Let's just try it for fun.
دعنا فقط نجرب للمتعه
Try asking for a new tyre.
إنهم يطلبون إطارات جديدة.
Try to be nice, for once.
حاول ان تكون لطيفا، ولو لمر ة
Try this on for size, Ginnie.
جر بى هذا يا جينى
Now we try for that train.
الان نحاول مع ذلك القطار
We can try. We'll try. Maybe we'll try.
يمكننا المحاوله. سوف نحاول. ربما سنحاول.
And I can even try a new thing let's try it for the first time.
و بإمكاني أن أجر ب أمرا جديدا فلنجربه للمرة الأولى.
So try, please try
لذا حاول، أرجوك حاول
But try, please try.
حاول , من فضلك.
Try. Go ahead. Try.
حاول , هيا , حاول
I try and make those for kids.
أحاول أن أقدمها للصغار.
I try for a high profile interview.
أحاول الحصول على مقابلة رفيعة المستوى.
You can try it out for yourself.
يمكننا ان نجرب ذلك
Teacher, try this. It's perfect for Christmas.
معلمتى جربى هذه انها رائعة فى الكريسماس
Let's try for a special circumstance admission.
لنجرب التقديم حسب الظروف الخاصة للجامعة
I try to make up for them.
و أحاول أن أصلحها
Why not try for a respectable job?
لماذا لا تجرب عمل محترم
Well, I'll try. Every man for himself.
حسنا ، سأحاول كل رجل لنفسه
Why not try golddigging for a change?
لماذا لا نجرب التنقيب عن الذهب على سبيل التغيير
You boys gonna try for the Winchester?
هل ستشتركون في مسابقة الوينشستر
For a good smoke, try these, gentlemen.
جربوا هذا الدخان الجيد, أيها السادة
Come on, try it for a day.
هيا ، جرب ذلك ليوم واحد
Okay. I'll try it for one day.
حسنا ، سوف أجربها ليوم واحد
Sit down. Try it on for size.
اجلس، لترى إن كان يلائمك
Oh, I meantjust try it for size.
كنت أقصد تجربة المقاس .
I better try it on for size?
من الأفضل أن أجرب مقاسها
Try to scream, Ann, try.
، حاولي الصراخ يا (آن)، حاولي
l'll try. I'll really try.
سأحاول... حقا ساحاول
Matt Cutts Try something new for 30 days
مات كتس , جرب شيئأ جديدا لمدة 30 يوما
Try searching YouTube, for example, on Greenland ice.
دعونا نجرب البحث في موقع YouTube ، على سبيل المثال، عن صور للجليد في غيرنلاند.
let us try this time for Syria s sake
فلسطين حلمي يلي عم عيشو فيك،
Or just try this one on for size.
او حاولوا تجربة شيء أسلس
I will try to condense this for you.
سوف الخص لكم هذا
Just try it for one shot, just one.
سنفعله لمشهد واحد فقط واحد فقط
Now let's just try to solve for x.
دعونا الآن نجد قيمة x