Translation of "tripping over" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Over - translation : Tripping - translation : Tripping over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I keep tripping over those empties.
لا أنفك أتعثر بالزجاجات الفارغه
Your days of tripping over cobblestones and scuffling with kids are over.
.. أيام تعثرك بالحصى وتعاركك مع الأطفال ول ت
You can't do business anymore for tripping over cops everywhere.
إنك حتى لا تستطيع أن تؤدي عملك فالشرطة في كل مكان
We drive into the town, day tripping like tourists in hell.
سندخل البلدة خلال اليوم مثل سي اح في الجحيم.
Then, when that reasonable expectation was not met by the tripping sidekick, irony would have been exemplified.
وإذا ، عارضت تلك التوقعات المنطقية الواقع بوقوعه و تعثره أثناء حمل القالب فان هذا الموقف يكون خير مثال على سخرية القدر
So, good by, Eliza good by, George the Lord grant thee a safe journey and, with a few tripping steps, Ruth was out of the apartment.
وهكذا ، وحسن من قبل ، اليزا بواسطة حسن ، جورج ، ومنحة الرب اليك رحلة آمنة و، مع على بعد خطوات قليلة التعثر ، كان روث للخروج من الشقة.
But today the US Congress and President are tripping over themselves to adopt an ill advised giant fiscal stimulus package, whose main effects will be to tie the hands of the next president in simplifying the US tax code and closing the budget deficit.
إلا أن كونغرس الولايات المتحدة والرئيس الأميركي اليوم يتسابقان إلى تبني حزمة تحفيز مالية عملاقة حمقاء، ولن تسفر إلا عن تقييد يدي الرئيس الأميركي القادم ومنعه من تبسيط قانون الضرائب في الولايات المتحدة ومعالجة العجز في الميزانية.
The violent reactions last year to the caricatures of the Prophet Muhammad published in a Danish newspaper saw a confused Western response, with governments tripping over their tongues trying to explain what the media should and should not be allowed to do in the name of political satire.
فقد وجدنا الحكومات الغربية تتلعثم وتزل في محاولة تفسير ما الذي ينبغي أن ي ـس ـم ح أو لا ي ـسمح لأجهزة الإعلام بنشره أو تقديمه فيما يتصل بالهجاء السياسي.
Does thee keep up good courage, Eliza? she added, tripping round to Eliza's side of the table, and shaking her warmly by the hand, and slipping a seed cake into Harry's hand.
لا اليك مواكبة الشجاعة جيدة ، إليزا واضافت ، تنطلق الجولة إلى جانب إليزا لل على الطاولة ، وتهتز لها حارا من جهة ، والانزلاق في البذور كعكة هاري اليد.
Rather, the problem is a polarized Congress that has taken no major economic decisions in the last few years other than missteps (like the fiscal cliff) that risk tripping the economy into recession.
بل إن المشكلة تتمثل في الكونجرس المستقطب الذي لم يتخذ أية قرارات اقتصادية كبرى طيلة الأعوام القليلة الماضية ــ فيما عدا القرارات الخطأ (مثل الهاوية المالية) التي تهدد بدفع الاقتصاد إلى الركود.
Homaro Cantu and Ben Roche come from Moto, a Chicago restaurant that plays with new ways to cook and eat food. But beyond the fun and flavor tripping, there's a serious intent Can we use new food technology for good?
هومارو كانتو و بين روشيه من مطعم موتو في شيكاغو يستعرضان طرقهما الجديدة في الطبخ عن طريق حرف النكهات و اضافة المتعة و البهجة الى الاطباق .. ويتسائلون هل يمكن حتما ادخال التكنولوجيا الى المطبخ
In these miniature circuit breakers, the current is run through a solenoid, and, in the event of excess current flow, the magnetic pull of the solenoid is sufficient to force open the circuit breaker's contacts (often indirectly through a tripping mechanism).
في هذه القواطع المصغرة، يتم تشغيل التيار من خلال ملف لولبي، وفي حال حدوث تدفق التيار الزائد، يسحب الملف اللولبي المغناطيسي قوة كافية لفتح اتصالات الموجة في الدائرة (بشكل غير مباشر في كثير من الأحيان من خلال آلية التعثر).
Over, and over, and over, again.
مرار ا وتكرار ا.
Ah, he's over there, over there! Over there, over there!
!اه, انه هناك, هناك
They'll play it over, and over, and over.
كانوا يعيدون بثه مرارا و تكرارا
You do it over and over and over.
مره تلو الاخرى
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
وجعله ملكا على جلعاد وعلى الاشوريين وعلى يزرعيل وعلى افرايم وعلى بنيامين وعلى كل اسرائيل.
Over here, over here.
هنا هنا
Over here, over here!
اميرة انظري هنا انظري هنا
Over there, over there!
!هناك,هناك
Over and over again.
او اقتصاديون
It's over. All over.
لقد أنتهى , كل شيئا أنتهى
It's over. It's over.
انتهى أمره!
Over what? Over me.
على ماذا
What's over is over.
ما مضى قد مضى
It's not over! It's not over! It's not over!
إنها لم تنتهي! إنها لم تنتهي! إنها لم تنتهي!
So times 1 over x over 1 over x.
اذا 1 x 1 x
And they've tried over and over and over again.
وقد حاولوا مرات ومرات.
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
وجعله ملكا على جلعاد وعلى الاشوريين وعلى يزرعيل وعلى افرايم وعلى بنيامين وعلى كل اسرائيل.
And we're seeing it over and over and over again.
ونحن نلحظ هذا مرارا وتكرارا
And we're seeing it over and over and over again.
ونحن نرى ذلك مرارا وتكرارا وتكرارا.
I'd seen it happen over and over and over again.
لقد رأيت هذا يحدث كل مرة.
And I see it over and over and over again.
وأنا أرى ذالك مرارا وتكرارا .
And we're seeing it over and over and over again.
و سوف نرا هذا مرات عديدة و متكررة
Over and over I hear,
أسمع مرارا و تكرارا،
Oh, over there, over there.
أوه, هناك هناك
It's over! It's all over!
لقد انتهت يا سكارليت
Over there. Yeah. Over there.
نعم الى هناك
You have to do it over and over and over again.
عليك تكرار هذه الخطوات كثير ا.
Now everything is over. It's over.
الإن كل شي أنتهى . أنتهى
Do it over! Do it over!
إفعليها من جديد, قومي بذلك من جديد
Do it over and over again.
تفعلها مرارا وتكرارا . ويسألونك أسئلة
Sleep over, sleep over. Eat, mom.
نامي فوق، نامي فوق كلي، أم ي
I thought over and over again.
فكرت مرارا وتكرارا.
I ask myself over and over
اسأل نفسي مرارا وتكرارا

 

Related searches : Tripping Out - Tripping Time - Road Tripping - Nuisance Tripping - Tripping Device - Round Tripping - Tripping Point - Tripping Current - Remote Tripping - Canoe Tripping - Tripping Temperature - Tripping Threshold - Tripping Circuit