Translation of "tried to speak" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I tried to speak to him.
حاولت التحدث معه .
He looked at Alice, and tried to speak, but for a minute or two sobs choked his voice.
لمدة دقيقة أو اثنتين اختنق صوته تنهدات.
He didn't know that what he might break down and cry if he tried to speak of it.
أن ينهار و يبكى إذا حاول التحدث فى هذا الأمر
Mrs. Santos Vanegas, Rubén Eduardo apos s grandmother, tried to speak to the group but was immediately shot and killed.
وحاولت السيدة سانتوس فينيغاس جدة روبن إدواردو، التكلم مع المجموعة، فأطلقوا النيران عليها فورا وأردوها قتيلة.
So I couldn't know I didn't know that I couldn't speak or understand language until I tried.
لذلك لم أعرف لم أعرف أنني لم أقدر على تحدث اللغة أو فهمها حتى حاولت.
Israel tried to intimidate those who dared to speak the truth, particularly United Nations representatives, including special rapporteurs, and other international personalities.
51 استطردت قائلة إن إسرائيل تحاول ترويع من يحاولون أن يقولوا الحقيقة ولاسيما ممثلوا الأمم المتحدة، بما في ذلك المقررون الخاصون وكذلك الشخصيات الدولية الأخرى.
And I tried to learn, I tried to study.
و قد حاولت أن أتعلم و أدرس.
I've tried to get better at everything I tried.
حاولت التحسين في كل شيء حاولته.
Speak to me. Speak to me. Darby.
ـ كلميني كلميني ـ داربي
Never tried to.
لم أحاول أبدا.
I tried to...
حاولت
Course I tried to get her. Tried to get her twice. Tara.
بالتأكيد حاولت الاتصال بها حاولت الاتصال بها مرتين...
We certainly tried those that were before them , and assuredly God knows those who speak truly , and assuredly He knows the liars .
ولقد فتن ا الذين من قبلهم فليعلمن الله الذين صدقوا في إيمانهم علم مشاهدة وليعلمن الكاذبين فيه .
We certainly tried those that were before them , and assuredly God knows those who speak truly , and assuredly He knows the liars .
ولقد فتن ا الذين من قبلهم من الأمم واختبرناهم ، ممن أرسلنا إليهم رسلنا ، فليعلمن الله علم ا ظاهر ا للخلق صدق الصادقين في إيمانهم ، وكذب الكاذبين ليميز كل فريق من الآخر .
I want to speak ... S I want to speak ...
الاستاذ أريد أن أتحدث التلاميذ أريد أن أتحدث
Pierre, you're hurt. Speak to me, speak to me.
بيير انت جريح كلمني، كلمني.
We tried so many, we tried radical things to do, to fix that.
جربنا الكثير.. جربنا أشياء جذرية لإصلاح ذلك.
She tried to investigate.
وحاولت ان تعرف من
Someone tried to escape.
شخص ما حاول الهرب
He tried to escape.
لقد حاول ان يهرب
I tried to fight.
حاولت أن أحارب.
I tried to be.
أعتقدت أنك تملك بعض قصص المشقه
I don't speak to teach something I speak to create something.
انا لا اتحدث كي أ علم شيئا انا اتكلم كي اخلق شيئا .
He tried to master French.
حاول أن يتقن الفرنسية.
She tried to kill herself.
هي حاولت قتل نفسها.
Tom tried to kill me.
حاول توم قتلي.
Tom tried to kill me.
حاول توم أن يقتلني.
I've tried to warn you.
حاولت أن أحذرك.
I tried to tell Tom.
حاولت إخبار توم.
Tom tried to stop it.
حاول توم إيقافها.
Tom tried to kill us.
حاول توم قتلنا!
Layla tried to commit suicide.
حاولت ليلى الانتحار.
Sami tried to remain calm.
حاول سامي أن يبقى هادئا.
He tried to kill me.
وهنا تصريحها لصحيفة الوطن
We tried to do that.
وحاولنا أن نفعل ذلك.
They tried to get away.
لذالك حاولوا ان يهربوا
They tried to run away.
حاولا الهرب
The fellow tried to escape.
ذلك الرجل حاول الهرب
We tried to hook you!
حاولنا تعليقك!
She tried to, didn't she?
لقد حاولت. أليس كذلك
No, but you tried to.
لا. ولكنكحاولت.
Why, I tried to, Father.
لماذا حاولت أن الآب.
He tried to kill you?
حاول ان يقتلك
Well, I tried to be.
أحاول أن أكون.
I tried not to but...
لقد حاولت الا افعل, ولكن... . ا

 

Related searches : To Speak - Speak To - Tried To Clarify - Tried To Escape - Tried To Convince - Tried To Do - Tried To Explain - Tried To Keep - Tried To Obtain - Tried To Address - Tried To Make - Tried To Access - Tried To Answer