Translation of "travelling through" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Through - translation : Travelling - translation : Travelling through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Travelling in time means travelling through this fourth dimension.
السفر بالزمن يعني التنقل خلال البعد الرابع
Remaining in should be added after the words travelling through .
1 ينبغي أن تضاف عبارة والبقاء فيه بعد عبارة الانتقال عبر الفضاء الخارجي .
The ship and its crew would be travelling through time.
وكلما داروا أكثر مختبرين نصف الوقت فقط
Travelling
2 السفر
Travelling
السفر
If I have some type of object that's just travelling through space with some velocity.
اذا كان لدي جسم ما ينتقل في الفضاء بسرعة ما .
You can see a lot of green guava orchards if you're aboard a boat travelling through the canals.
يمكنك إذا ركبت زورق ا في قنوات المياه أن ترى الكثير من بساتين الجوافة الخضراء.
Now, Einstein also thinks, you know, working in caves and travelling through space it's all very dangerous jobs.
الان، آينشتاين تعتقد أيضا ، تعلمون، العمل في الكهوف و السفر عبر الفضاء تلك كلها أشغال خطيرة جدا .
Travelling in the region
السفر في المنطقة
I'm a travelling artist.
أنا فنـان متجول.
Nothing, I've been travelling.
لا شيء، كنت مسافرا .
Travelling? The nomadic life?
حياة على الطريق
Bond, travelling as Somerset.
بوند, أسافر بإسم سمرست
Travelling is easy these days.
السفر سهل هذه الأيام.
Travelling towards Al Quds Hospital,
وفي زاوية أحد الشوارع رأيت مجموعة من الزقاقيين الوسخي الهيئة في ثيابهم الرثة الذين
Had you been travelling long?
هل كنت مسافرا لمدة طويلة
Do you like the travelling?
هل تحبين التنقل من مكان لآخر
Well, I've always enjoyed travelling.
دائما ما كنت استمتع بالسفر
Indian, do you like travelling?
أيها الهندي ، أيمكنك القيام برحلة
Travelling kinda light, ain't ya?
لم تأخذ الكثير من الأغراض معك للسفر, صحيح
And they're travelling in that direction.
وهو يتحرك في ذاك الاتجاه
Voyager 1 was just travelling faster.
فوياجر1 كانت مسافرة أسرع.
Yes, she's been travelling by bus.
نعم . لقد كانت تسافر بالحافلة
Travelling with Zampano harms the intelligence!
العمل مع (زامبـانو) يدمر العقل!
The travelling players need new material.
الممثلين الر حالة يحتاجون لمادة جديدة
Flying is the quickest method of travelling.
الطيران أسرع وسيلة سفر.
I would daydream about travelling the world,
كنت أحلم بالسفر حول العالم،
So, that's travelling in all three dimensions.
إذا هذا هو التنقل في جميع الأبعاد الثلاثة ولكن كيف لنا على الأرض أن نتنقل بالزمن
Other travelling salesmen live like harem women.
غيرها من الباعة المتجولين نعيش مثل الحريم النساء.
Check all the water travelling from roots
فحص جميع المسافرين المياه من الجذور
He answer travelling makes my wife tired.
فأجابني بأن السفر يرهق زوجته.
Eight little Indians boys travelling in Devon, ...
ثمانية هنود صغار يسافرون إلى ديفون
Minorities especially Kosovo Serbs in predominantly Albanian areas, but also Kosovo Albanians in northern municipalities do not feel safe travelling through majority areas.
ثم إن الأقليات، خاصة صرب كوسوفو في المناطق ذات الأغلبية الألبانية، وكذلك ألبان كوسوفو في البلديات الشمالية لا تشعر بالأمان في سفرها عبر مناطق الأغلبية.
In the following period Parsons received constant reports about the rise of Nazism through his friend Edward Y. Hartshorne who was travelling in Germany.
تلقى بارسونز في الفترة اللاحقة تقارير باستمرار عن الصعود النازي عبر صديقه إدوارد واي هارتشهورن الذي كان يتجول في ألمانيا.
Travelling is also a real passion of mine.
الترحال والسفر شغفي الحقيقي أيضا .
This thing has been travelling roughly that fast.
كانت تسافر تقريبا بهذه السرعة.
(vi) Special events travelling exhibition on great apes (5)
'6 مناسبات خاصة معرض متجول بشأن القردة العليا (5)
You are also travelling in the same boat right?
لأنكي أنتي ايضا تتجولين في نفس القارب أليسه كذالك
Travelling is exhausting, but I couldn't live without it.
السفر هو مرهقة ، ولكنني لا يمكن أن يعيش بدونها.
I am travelling on a League of Nations passport.
انا اسافر بجواز سفر الأمم المتحدة
My wife. She ran off with a travelling man.
زوجتي لقد هربت مع مسافر
Travelling through the fourth dimension will never be a walk in the park, but it turns out there is a surprisingly straightforward way to do it.
وهي تمثل أخر وأفضل أمالنا لبناء الة زمن حقيقية
A moving short film by Gnarly Bay Productions follows a couple travelling through Chile and Patagonia, showing the beautiful landscapes found in this corner of South America.
يعرض هذا الفيلم القصير من انتاج جنارلي باي متتبعا سفر زوجان إلى شيلي وباتاجونيا، عارضا الطبيعة الخلابة في هذا الركن من أمريكا الجنوبية.
The bus was travelling we did not know where to.
وكانت الحافلة تتجه الى منطقة ﻻ نعرفها.
I thought you and I were travelling the same road.
انت وانا نحن على نفس الخط, او هكذا اعتقدت

 

Related searches : Travelling Around - Travelling Crane - Travelling Salesman - Is Travelling - Travelling Wave - Travelling Companion - Safe Travelling - Travelling Schedule - For Travelling - Travelling Light - Travelling Distance - When Travelling - Travelling Allowance