Translation of "travel report" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Report - translation :

أبلغ عن

Travel - translation :

السفر

Travel report - translation :

تقرير السفر

Keywords : التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا السفر للسفر أسافر تسافر نسافر

Examples (External sources, not reviewed)

(f) Report on travel entitlements of United Nations officials	)و( رفع التقارير بشأن استحقاقات سفر موظفي اﻷمم المتحدة
The report also examines the desirability of further simplification of rules and regulations pertaining to travel.	وينظر التقرير أيضا في استصواب الزيادة من تبسيط القواعد والتنظيمات المتعلقة بالسفر.
The JIU report compares various elements of travel, including categories, class and means of travel, stopovers, subsistence allowances, terminal expenses and lump sum option, identifies best practices and proposes actions to introduce them and harmonize travel policies throughout the system.	وقارن تقرير الوحدة بين مختلف عناصر السفر بما في ذلك فئة السفر ودرجته ووسيلته والتوقف في المطارات وبدلات الإقامة ونفقات محطات السفر وخيار دفع المبلغ الإجمالي، ويحدد أفضل الممارسات ويقترح اتخاذ إجراءات لاعتمادها ولتنسيق سياسات السفر في جميع أجزاء المنظومة.
Travel	السفريات
Travel.	السفر
Travel	واو السفر
Travel	سفرincidence category
Travel	صحيحQShortcut
Travel	)ب( السفر
Travel	السفر
It is travel in time, travel on time.	سفر في الزمان وسفر الزمان
Minor Sights, a travel blog, posts details about the Srinagar Leh road trip including the above video report.	في رحلة طريق سريناجار ليه يمكنكم رؤية مشاهد طبيعية بسيطة ومدونة سفر بالإضافة لفيديو لرحلة المغامرة أعلاه.
As for the international response to the travel ban, there is both good news and bad to report.	121 وفيما يتعلق بالاستجابة الدولية للحظر على السفر، ثمة أخبار طيبة وأخرى سيئة.
Report of the Joint Inspection Unit on harmonization of the conditions of travel throughout the United Nations system	تقرير وحدة التفتيش المشتركة بشأن توحيد شروط السفر في منظومة الأمم المتحدة بأكملها
1. Travel of military personnel and troop rotation travel	١ سفر اﻷفراد العسكريين، وسفر القوات المتناوبة
We train corporate travel agents for the travel industry.	نحن ندرب عملاء وكالات السفر لصالح صناعة السياحة.
C. Travel	جيم السفر
Travel ban	ثامنا الحظر على السفر
Travel ban	ثالثا المنع من السفر
Travel ban	2 حظر السفر
Travel ban	رابعا حظر السفر
Travel ban	2 الحظر على السفر
Travel Agency	وكالة السفر
Travel ban	ثامنا حظر السفر
(ii) Travel	apos ٢ apos السفر
(vii) Travel	apos ٧ apos السفر
Travel accommodation	السفر اﻹقامة
Travel Unit	وحدة السفر
2. Travel	٢ السفـر
Travel 50.0	السفر ٥٠,٠
D. Travel	دال السفر
4. Travel	٤ السفر
Travel costs	٢ تكاليف الموظفين المدنيين
2. Travel	٢ السفر
Travel costs	تكاليف السفر
Travel costs	نفقات السفر
2. Travel	٢ تكاليف السفر
Travel Accommodation	السفر اﻹقامة
Travel arrangements.	ترتيبات السفر.
TRV Travel	السفر
FIELD TRAVEL	عمليات السفر إلى الميدان
3. Travel 60. Travel costs have increased by 2.03 million.	٦٠ لقد ازدادت تكاليف السفر بمبلغ ٢,٠٣ مليون دوﻻر.
Report of the Joint Inspection Unit on the harmonization of the conditions of travel throughout the United Nations System	1 تقرير وحدة التفتيش المشتركة بشأن توحيد شروط السفر في منظومة الأمم المتحدة بأكملها
The amount is inclusive of the travel cost of the technical mission mentioned in paragraph 3 of the main report.	ويشمل هذا المبلغ تكلفة سفر البعثة الفنية المذكورة في الفقرة ٣ من التقرير الرئيسي.
At the same time, the Committee is concerned that adequate measures of control do not appear to be in place in respect of travel costs, particularly travel of staff, where most budget sections report overexpenditures.	ولكن مما يقلقها في الوقت ذاته أنه لا توجد، حسبما يبدو لها، تدابير رقابية كافية فيما يتعلق بتكاليف السفر، ولا سيما سفر الموظفين، وهو البند الذي سجلت فيه معظم أبواب الميزانية زيادة في النفقات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية