Translation of "transportation sector" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Sector - translation : Transportation - translation : Transportation sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Right now in the transportation sector, we're creating these wireless devices | الآن في قطاع النقل، نقوم بتوفير هذه الأجهزة اللاسلكية. |
In Viet Nam a comprehensive national transportation sector review initiated in 1990 has been completed. | ٤٨ وفي فييت نام، استكمل اﻻستعراض الشامل لقطاع المواصﻻت الوطني الذي استهل في عام ١٩٩٠. |
Particular emphasis is given to technologies that facilitate energy savings, especially in the transportation sector. | ويولى اهتمام خاص للتكنولوجيات التي تيسر توفير الطاقة، ﻻسيما في قطاع النقل. |
The major sources of emissions were the transportation sector (32 ), electricity generation (20 ) and industrial sources (16 ). | وكانت المصادر الرئيسية لﻻنبعاثات قطاع النقل )٣٢ في المائة(، وتوليد الطاقة الكهرابائية )٢٠ في المائة( والمصادر الصناعية )١٦ في المائة(. |
The sectoral allocation of the lending indicates that about 2.8 per cent was in support of the transportation sector. | ويبين التخصيص القطاعي للقروض أن نحوا من ٢,٨ في المائة منه وجﱢه نحو دعم قطاع النقل. |
(xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. | (xx) يقصد بتعبير نقل ملاحي غير منتظم أي نقل لا يكون خدمة نقل ملاحية منتظمة. |
Transportation | النقل |
Transportation? | في النقل |
Restrictions are also put on using public utilities (transportation, buildings, public sector companies, as well as companies with government owned shares). | كما وضعت قيودا على استخدام المرافق العامة (النقل، والمباني، وشركات القطاع العام، وكذلك مع الشركات المملوكة للحكومة سهم). |
(g) Ground transportation provision of intra theatre transportation ( 200,000) | )ز( النقل لبري توفير وسائل نقل داخل مسرح العمليات )٢ مليون دوﻻر( |
In 1974, prices of petroleum had risen sharply, and in 1980, Governments were fighting against air pollution generated by the transportation sector. | وفي عام 1974، ارتفعت أسعار البترول ارتفاعا كبيرا، وفي عام 1980، بدأت الحكومات تحارب تلوث الهواء الناجم عن قطاع النقل. |
Ground transportation | عشرون النقل الأرضي |
E. Transportation | هاء النقل |
Domestic transportation | النقل في الأراضي الوطنية |
Ground transportation | عشرين النقل الأرضي |
(iv) Transportation | ٤ النقل |
Transportation equipment | ٢ معدات النقل |
Transportation operations | ٥ عمليات النقل |
All transportation will be integrated into a worldwide transportation system. | سيتم دمج جميع وسائل النقل في نظام نقل عالمي. |
According to the Governor, the Government completed public sector capital projects related to the Island's transportation facilities valued at more than 70 million. | وحسبما ذكر الحاكم، أكملت الحكومة مشاريع القطاع العام الكبرى ذات الصلة بمرافق النقل في الجزيرة بقيمة تزيد عن 70 مليون دولار. |
In addition to information technology, investments have gone to the energy sector, manufacturing (beverages, air conditioners, pharmaceuticals) and services, such as tourism and transportation. | وبالإضافة إلى تكنولوجيا المعلومات استهدفت الاستثمارات قطاع الطاقة والتصنيع (المشروبات، ومكيفات الهواء، والمستحضرات الصيدلانية) والخدمات مثل السياحة والنقل. |
Transportation by air | 52 يتمثل العامل الرئيسي المساهم في الاحتياج إلى مبلغ 900 060 16 دولار في هذا البند في التوزيع الكامل لخمس من وحدات الشرطة المشكلة المأذون بها ومجموع قوامها 625 فردا بحلول تشرين الثاني نوفمبر 2005. |
Transportation by air | 70 يتمثل العامل الرئيسي الذي ي عزى إليه الفرق البالغ 100 190 1 دولار في ما طرأ من زيادة في الاحتياجات اللازمة للاكتفاء الذاتي لأفراد الوحدات العسكرية وأفراد وحدات الشرطة المشكلة. |
Transportation and communication | النقل والاتصالات |
transportation (driving skills). | النقل )مهارات القيادة(. |
Purchase and Transportation | دائرة المشتريات والنقل |
5. Transportation operations | ٥ عمليات النقل |
4. Transportation operations | عمليات النقل |
and transportation equipment | الكهربائية ومعدات النقل |
5. Transportation operations | عمليات إصﻻح الهياكل اﻷساسية |
1. Transportation equipment | الخارجية اﻻحتياطي معدات النقل |
5. Transportation operations | ٤ عمليات اصﻻح الهياكل اﻷساسية |
1. Transportation equipment | ١ معدات النقل |
Transportation (4 months) | نقل )٤ أشهر( |
Engineering services Transportation | الخدمات الهندسية |
Transportation movement control. | مراقبة حركة النقل. |
Procurement and transportation | المشتريات والنقل |
Air transportation issues | المسائل المتعلقة بالنقل الجوي |
5. Transportation operations | عمليات إصﻻج الهياكل اﻷساسية |
We've shared transportation. | فقد تشاركنا في المواصلات |
He's in transportation. | إنه يعمل في النقل |
One is how we need to use market based pricing to affect demand and use wireless technologies to dramatically reduce our emissions in the transportation sector. | واحدة هي كيف نحتاج لاستخدام الأسعار على أساس السوق لتؤثر على الطلب واستخدام التقنيات اللاسلكية للحد بشكل كبير من إنبعاثاتنا في قطاع النقل. |
Water transportation also improved. | تحسن أيضا النقل البحري. |
Organized by Transportation Alternatives. | تم تنظيمه بواسطة بدائل وسائل النقل. |
Transportation booking by Transcond | تسجيل نقل لدى شركة Transcond |
Related searches : Transportation Charges - Commercial Transportation - Mass Transportation - Transportation Planning - Passenger Transportation - Marine Transportation - Cargo Transportation - Transportation Expenses - During Transportation - Transportation Needs - Urban Transportation - Transportation Route