Translation of "trainee supervisor" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Supervisor - translation : Trainee - translation : Trainee supervisor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Trainee | المتدرب |
Oska Trainee Challenge | أوسكار يتحدى تدريب الناشئين |
Music supervisor | موسيقى |
The Police Supervisor | مشرف الشرطة |
And then my supervisor said, | و آنذاك، قال مشرفي |
Now one from your supervisor. | الآن واحد من مشرفك |
Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique | متدرب معتمد من مركز دراسات المعلوماتية والأتمتة. |
Supervisor, Text processors GS PL 1 | مشرف، مجهز نصوص |
Let me talk to your supervisor. | دعنى أتحدث مع مشرفك |
Layla was appointed as a new nursing supervisor. | تم تعيين ليلى كمراقبة جديدة للممر ضات. |
Layla is a nursing supervisor at the clinic. | ليلى مراقبة ممر ضات في العيادة. |
With my supervisor and his family. Nice people. | . مع مشرفي وعائلته .إنهم أشخاص طيبون |
1951 1953 Trainee lawyer, later registered at the Court of Paris. | ١٩٥١ ١٩٥٣ محام متدرب، ثم مسجل في محكمة باريس. |
So let's stop trying to abuse power over an uncomplicated trainee. | لهذا ,لما لا تتوقف عن إزعاج المتدربين الأبرياء |
A trainee is commonly known as an individual taking part in a trainee program or a graduate program within a company after having graduated from university or college. | إن المتدرب هو فرد يشارك في برنامج المتدرب أو برنامج التخرج داخل الشركة بعد التخرج من الجامعة أو الكلية. |
The trainee programs most often consist of a combination of theory and practice and is aimed at having the trainee to learn the company from the ground and up. | غالب ا ما تتكون برامج المتدرب من مزيج بين النظرية والتطبيق وتهدف إلى أن يكون لدى المتدرب معرفة بالشركة من البداية للنهاية. |
How could a eurozone supervisor be based outside the eurozone? | ولكن كيف يمكن لجهة إشرافية على منطقة اليورو أن تقوم خارج منطقة اليورو |
A third role for the IMF is macro prudential supervisor. | الدور الثالث الذي يتعين على صندوق النقد الدولي أن يضطلع به يتخلص في الإشراف على ترشيد الاقتصاد الكلي. |
The supervisor of the home country (Italy) has the opposite interest. | وفي البلد الأصلي (إيطاليا) تتحرك الأجهزة الإشرافية وفقا للمصلحة المعاكسة تماما. |
Supervisor to research projects regarding severe trauma, health and psychosocial work | مشرفة على مشاريع بحث بشأن الصدمات الحادة والصحة والعمل النفساني الاجتماعي |
These programmes are run by vocational rehabilitation centres and every trainee receives a monthly stipend. | إتاحة فرص التعليم لكل مواطن في سن التعليم. |
a P 3 Facilities Management Service supervisor post authorized in the budget. | (أ) ف 3 وظيفة المشرف على خدمة إدارة المرافق مأذون بها في الميزانية. |
Contractual 345 Drivers, guards, technicians, clerks, senior vehicle mechanic, spare parts manager, satellite technician, administrative assistants, supervisors, civil engineer, quality control engineer, mechanical engineer, electrical engineer, fleet supervisor, catering supervisor | سائقون، حراس، فنيون، كتبة، ميكانيكي مركبات أقدم، مدير قطع غيار، فني سواتل، مساعدون إداريون، مشرفون، مهندسون مدنيون، مهندس مراقبة نوعية، مهندس ميكانيكي، مهندس كهربائي، مشرف اسطول، مشرف تموين. |
From 1987 to 1989 she worked as a trainee for the private radio station Radio Hamburg. | عملت كريستيان من 1987 حتى 1989 كمتدربة في محطة راديو هامبورغ الخاص. |
But before long, my supervisor pushed me to push Alex about her love life. | لكن بعد فترة قصيرة، دفعني مشرفي لأدفع ألكس لتخبرني عن حياتها الرومانسية. |
Moreover, instructors will be able to program controlled scenarios to assess how a trainee copes in challenging circumstances. | كما سوف يكون بامكان المدربين برمجة سيناريوهات متحكم بها من اجل تقييم كيف يتعامل المتدرب مع الظروف الصعبة . |
Walton joined J.C. Penney as a management trainee in Des Moines, Iowa, three days after graduating from college. | التحق والتون بشركة چيه سي بيني كمتدرب إدارة في مدينة دي موين، آيوا بعد ثلاثة أيام من تخرجه من الكلية. |
And we're at the trainee warm up track, which is a few blocks away from the Olympic stadium. | وكنت اقوم بالاحماءات في الاستاد .. تلك الاحماءات التدريبية وكنت على بعد بضعة مربعات سكنية من الاستاد |
Mr. Samsa to his supervisor, Mrs. Samsa to her client, and Grete to her proprietor. | المشرف ، السيدة Samsa لموكلها ، وجريت إلى مالك لها. |
Crash Course is produced and directed by Stan Muller. Our script supervisor is Danica Johnson. | Crash Course (اسم البرنامج) أ نتج و أ خرج بواسطة Stan Muller المشرفة على النص هي Danica Johnson |
A year later, I'm still an emergency medicine trainee who works 10 12 hour shifts, and I still animate. | بعد عام، مازلت متدرب في طب الطوارئ واعمل في ورديات من 10 الى 20 ساعة، وكنت ما زلت اقوم بالرسوم المتحركة. |
A stronger financial stability role does not imply that the IMF would itself become a supervisor. | إن الاضطلاع بدور أقوى في الحفاظ على الاستقرار المالي لا يعني أن صندوق النقد الدولي سوف يتحول إلى جهة إشرافية. |
The security supervisor in the area will be available to assist with access to the room. | والمشرف الأمني في المنطقة على استعداد للمساعدة في الوصول إلى الغرفة. |
The production supervisor sometimes allows the production assistant to perform the duties of a control officer. | ويسمح المشرف على اﻻنتاج أحيانا لمساعد اﻻنتاج بأداء واجبات موظف المراقبة. |
For example, exercises which foster awareness of a trainee apos s own gender or racial bias can be quite valuable. | وعلى سبيل المثال، فإن العمليات التي تعزز وعي المتدرب بتحيزه الجنسي أو العنصري يمكن أن تكون مفيدة. |
I'm very pleased to announce that Layla Bakir will be this clinic's nursing supervisor from today on. | يسر ني أن أخبركم أن ليلى باكر ستصبح من اليوم فصاعدا مراقبة الممر ضات لهذه العيادة. |
It could create a single bank supervisor, enhance the European Commission s powers, or create a European Treasury. | وبوسعها أن تؤسس هيئة إشرافية مصرفية موحدة، وأن تعمل على تعزيز صلاحيات المفوضية الأوروبية، أو إنشاء خزانة أوروبية. |
Proceeding with capital injections before the single supervisor is in place would only encourage more risk taking. | والشروع في ضخ رؤوس الأموال قبل إنشاء الهيئة الإشرافية الموحدة من شأنه أن يشجع على المزيد من خوض المجازفات. |
But the Bank of Canada is not now, and has never been, a hands on institutional supervisor. | ولكن بنك كندا لم يكن قط هيئة إشرافية مؤسسية كثيفة التدخل. |
The complainant performed his military service in 1997 and was a military trainee from January until the end of May 2000. | 2 1 لقد أدى صاحب الشكوى خدمته العسكرية في عام 1997 وكان متدربا عسكريا في الفترة من كانون الثاني يناير حتى نهاية أيار مايو 2000. |
First, the crisis has underscored the need for a single supervisor that is not captured by local interests. | فأولا، أكدت الأزمة على الحاجة إلى جهة إشرافية موحدة لا تحركها المصالح المحلية. |
After all, it looks bad for the supervisor if a rape took place on his (or her) watch. | فمن الواضح أن حدوث واقعة اغتصاب أثناء نوبة مشرف ما أمر بالغ السوء وما كان ليرغب في ظهوره على سجلاته. |
Each manager and supervisor, whether in accounting, administration, programme or budget, is responsible for ensuring adequate management controls. | ويكون كل مدير ومشرف، سواء في المحاسبة أو اﻻدارة أو البرنامج أو الميزانية، مسؤوﻻ عن ضمان توفر ضوابط إدارية كافية. |
Each manager and supervisor, whether in accounting, administration, programme or budget, is responsible for ensuring adequate management controls | ويكون كل مدير أو مشرف سواء في مجال المحاسبة أو اﻹدارة أو البرامج أو الميزانية مسؤوﻻ عن كفالة وجود الضوابط اﻹدارية المناسبة |
Individuals who dislike and think negatively about their supervisor are less willing to communicate or have motivation to work whereas individuals who like and think positively of their supervisor are more likely to communicate and are satisfied with their job and work environment. | ويعتبر الأفراد الذين لا يروق لهم، أو يفكرون بشكل سلبي تجاه رؤسائهم أقل رغبة في التواصل أو الدافعية للعمل بينما يعتبر الأفراد الذين يحبون ويفكرون بشكل إيجابي تجاه المشرف على درجة أكبر من التواصل والإشباع بشأن وظيفتهم وبيئة العمل على حد سواء. |
Related searches : Trainee Position - Trainee Teacher - Commercial Trainee - Trainee For - Trainee Doctor - Occupational Trainee - Trainee Manager - Trainee Placement - Trainee Course - Trainee Period - Trainee Scheme - Trainee Clerk