Translation of "trade supervisory board" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Board - translation : Supervisory - translation : Trade - translation : Trade supervisory board - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trade and Development Board
1 انتخاب أعضاء المكتب
TRADE AND DEVELOPMENT BOARD
لمجلس التجارة والتنمية
UNCTAD, Trade and Development Board
اﻷونكتاد مجلس التجارة والتنمية
Trade and Development Board . 92 (a)
مجلس التجارة والتنمية ٩٢ )أ(
of the Trade and Development Board
لمجلس التجارة والتنمية
Mr. NEIL (Trade and Development Board) presented the report of the Trade and Development Board (A 49 15).
٨ السيد نيل )مجلس التجارة والتنمية( قدم تقرير مجلس التجارة والتنمية )A 49 15(.
By letter of 25 November 2002, the Supervisory Authority replied that the complaint should be made to the Board of Appeal of Insurances ( the Board ).
فأجابت هذه الهيئة في رسالة مؤرخة 25 تشرين الثاني نوفمبر 2002 بأنه ينبغي تقديم الشكوى إلى مجلس الطعون الخاصة بالتأمينات ( المجلس ).
Support is provided to the CDM Executive Board, its panels and working groups, and the JI Supervisory Committee.
ويتم تقديم الدعم إلى المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة وإلى أفرقة الخبراء والأفرقة العاملة التابعة لـه، وإلى لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك.
In a two tier system the term board can refer to the management board, whose members have executive responsibilities, and the supervisory board, responsible for monitoring and supervising the company's management.
أما في إطار النظام المزدوج، فإن مصطلح المجلس يمكن أن يشير إلى مجلس الإدارة الذي يتولى أعضاؤه مسؤوليات تنفيذية، وإلى المجلس الإشرافي الذي يتولى المسؤولية عن مراقبة عمليات إدارة الشركة والإشراف عليها.
Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII).
مقرر مجلس التجارة والتنمية ٣٩٨ )د ٣٨(.
Communiqué of the Trade and Development Board
بﻻغ مجلس التجارة والتنمية
Communiqué of the Trade and Development Board
بﻻغ مجلس التجارة والتنمية
The Trade and Development Board decides that
إن مجلس التجارة والتنمية يقرر
of the Trade and Development Board . 26
التجارة والتنمية٣١
of the Trade and Development Board a
لمجلس التجارة والتنمية)أ(
session of the Trade and Development Board
واﻷربعين لمجلس التجارة والتنمية
United Nations Conference Conference on Trade and Development Trade and Development Board
مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد( المؤتمر
Report of the Trade and Development Board on
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء الثاني
(b) Membership of the Trade and Development Board
)ب( عضوية مجلس التجارة والتنمية
performs supervisory roles
تؤدي أدوارا إشرافية
Supervisory and management
اﻹشراف واﻹدارة
FEE further recommends that the board should disclose its reasons for considering a non executive (or supervisory) director to be independent.
ويوصي الاتحاد الأوروبي للمحاسبين.
Member of the Supervisory Board of Ukrainian American Renaissance Foundation, Kyiv (a sister foundation of the Soros Foundation in New York)
عضو المجلس اﻻشرافي لمؤسسة النهضة اﻷوكرانية اﻷمريكية )وهي مؤسسة تابعة لمؤسسة سوروس في نيويورك(
19. Supervisory training programmes for all staff with supervisory roles are in progress.
١٩ ويجري تنفيذ برامج تدريب إشرافية لجميع الموظفين الذين يقومون بدور إشرافي.
Report of the Trade and Development Board on its
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورتـه الثانية والخمسين المستأنفة
REPORT OF THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD ON THE
تقرير مجلس التجارة والتنمية
REPORT OF THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD PREPARED IN
تقرير مجلس التجارة والتنمية المعد وفقا
(b) Membership of the Trade and Development Board a
)ب( عضوية مجلس التجارة والتنمية)أ(
Referring to Trade and Development Board decision 399 (XXXIX),
وإذ يشير إلى مقرر مجلس التجارة والتنمية ٩٩٣)د ٩٣(،
II. ACTION BY THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD ON
ثانيا اﻹجــراءات التــي اتخذهـا مجلــس التجـارة والتنميـة بشـأن البنـود الموضوعيـة
REPORT OF THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD ON THE
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء
In 1848 the Chicago Board of Trade (CBOT) was formed.
وفي عام 1848، تم تكوين مجلس شيكاغو التجاري (CBOT ).
Draft decision for consideration by the Trade and Development Board
مشروع مقرر لينظر فيه مجلس التجارة والتنمية
2. Message from the Trade and Development Board to the
٢ رسالة من مجلس التجارة والتنمية الى الحكومات
REPORT OF THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD ON THE FIRST
تقريــر مجلــس التجــارة والتنميــة
4.5 According to the State party, the author's observations fail to take into account the fact that the Supervisory Board's members are independent experts, and that the Supervisory Board is an independent disciplinary tribunal set up under private law.
4 5 وحسب الدولة الطرف، فإن ملاحظات صاحب البلاغ لا تأخذ في الحسبان حقيقة أن أعضاء مجلس الإشراف هم خبراء مستقلون، وأن مجلس الإشراف هو محكمة تأديبية مستقلة منشأة بموجب القانون الخاص.
The Kyoto Protocol interim allocation foresaw a total of five meetings per year of the JI Supervisory Committee and the CDM Executive Board.
وقد ح دد في المخصص المؤقت لبروتوكول كيوتو عقد خمسة اجتماعات في السنة في المجموع للجنة الإشراف على التنفيذ المشترك والمجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة.
B. Neutral Nations Supervisory Commission
باء لجنة اﻷمم المحايدة لﻹشراف على الهدنة
(i) Management and supervisory training
التدريب الوظيفي في المجاﻻت التالية
I. Management and supervisory training
التدريب في اﻹدارة واﻹشراف
In this document, the term board is used to refer to the highest governing and monitoring body or bodies of an enterprise upon which executive and non executive or supervisory board members sit.
ويستخدم مصطلح المجلس في هذه الوثيقة للإشارة إلى أعلى هيئة أو هيئات إدارة ومراقبة للشركة تضم أعضاء المجلس التنفيذيين وغير التنفيذيين أو الإشرافيين.
DISCUSSION IN THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD ON UNCTAD apos S
المناقشات التي جرت في مجلس التجارة والتنمية بشـأن المساعــدة المقدمــة من اﻷونكتـاد الى الشعب الفلسطيني
Part Two Report of the Trade and Development Board on the
الجزء الثاني تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء
II. ACTION TAKEN BY THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD AT THE
ثانيا اﻻجراء الذي اتخذه مجلس التجارة والتنمية في الجزء الثاني المستأنــــف مــــن
I don't think the Board of Trade regulations visualized this situation.
لا أعتقد أن لجنة السلامة تخيلت هذا الموقف

 

Related searches : Supervisory Board - Trade Board - Member Supervisory Board - Supervisory Board Remuneration - Chairman Supervisory Board - Supervisory Board Approval - Supervisory Board Mandate - Supervisory Board Member - Supervisory Board Meeting - Supervisory Board Resolution - Supervisory Board Chairman - Supervisory Board Committees - Full Supervisory Board - Supervisory Board Chair