Translation of "trade credit terms" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are many reasons and ways to manage trade credit terms for the benefit of a business.
وهناك العديد من الأسباب والسبل اللازمة لإدارة مدد الائتمان التجاري لفائدة أحد الأعمال.
Entrepreneurship, trade and access to credit
البرنامج الفرعي ٢ ٥ تنظيم المشاريع، والتجارة، والحصول على اﻻئتمان
Terms of trade
نسبــة مئويـــة مــن
Terms of trade, 1990
معدل التبادل التجاري
Terms of trade (goods)
معدﻻت التبــادل التجـاري )السلع(
Urban rural terms of trade
معدﻻت التبادل التجاري في الحضر الريف
Their terms of trade are also deteriorating.
ويتدهور أيضا معدﻻت تبادلها التجاري.
Italy, its foreign trade peremptorily suppressed, escaped the trade wars of the Great Depression. In 1931, Pius XI took credit.
وفي عام 1931، ن س ب الفضل إلى البابا بيوس الحادي عشر. إن كل من يكرس حتى أقل قدر من الاهتمام لهذه المسألة سوف يدرك بسهولة...
The terms of trade deterioration in the 1990s is a continuation of a trend, as Chile had already declining terms of trade during the 1980s.
ويعد تدهور معدﻻت التبادل التجاري في التسعينات استمرارا ﻻتجاه، نظرا ﻷنه سبق لشيلي أن شهدت انخفاضا في معدﻻت التبادل التجاري أثناء الثمانينات.
Dollar depreciation improves Europe s terms of trade and real income.
إن تخفيض قيمة الدولار ستؤدي بالتأكيد إلى تحسين العلاقات التجارية الأوروبية ودخلها الحقيقي.
On the other hand, the terms of trade have improved.
ومن ناحية أخرى، تحسنت الظروف التجارية إلى حد كبير.
A credit was, after all, vital to the business of a long distance trade.
المال في النهاية هو أمر لاغني عنه
Brazil s terms of trade are now 18 higher than in 2002.
فقد أصبحت نسبة صادرات البرازيل إلى وارداتها الآن أعلى بنسبة 18 مقارنة بما كانت عليه في عام 2002.
51. Deteriorating terms of trade were a further obstacle to development.
٥١ وأضاف قائﻻ إن تدهور معدﻻت التبادل التجاري عقبة أخرى تعترض سبيل التنمية.
July 1998 Savings Bank, Bruchsal, Germany October 1998 Department for Securities Trading, Foreign Trade, Credit Management
مؤسسة Savings Bank، بروخزل، ألمانيا
Ironically, many developing countries continue to suffer from unfair terms of trade.
ومن المتناقضات أن بلدانا نامية عديدة تستمر في المعاناة من شروط التبادل التجاري المجحفة.
That's how you think about security in terms of the trade off.
هكذا كيف تفكرون بالأمن بمصطلحات المقايضة.
It was widely felt that modern secured credit laws could have a significant impact on the availability and the cost of credit and thus on international trade.
ورأى كثيرون أن قوانين الائتمان المضمون الحديثة يمكن أن يكون لها تأثير كبير على توافر الائتمانات وتكلفتها وبالتالي على التجارة الدولية.
It was widely felt that modern secured credit laws could have a significant impact on the availability and the cost of credit and thus on international trade.
ورأى كثيرون أن وجود قوانين عصرية بشأن الائتمانات المضمونة يمكن أن يكون له تأثير كبير في توافر الائتمانات وفي تكلفتها، وبالتالي في التجارة الدولية.
The EU would also need a banking union to make credit available on equal terms in every country.
وسوف يحتاج الاتحاد الأوروبي أيضا إلى اتحاد مصرفي من أجل إتاحة الائتمان بالتساوي في كل من الدول الأعضاء.
A network of export credit agencies, efficient payment and credit guarantee arrangements, and local banks supporting trade capacity building institutions are a few options that may be considered.
وهناك عدة خيارات يمكن النظر فيها، منها إقامة شبكة من وكالات الائتمان التصديري ووضع ترتيبات فعالة لضمان المدفوعات والائتمانات وإنشاء مصارف محلية تدعم مؤسسات بناء القدرات التجارية.
When slavery was abolished, the terms of partnership with Western colonizers changed from trade in slaves to trade in commodities.
وبعد إلغاء العبودية تغيرت شروط الشراكة مع المستعمرين الغربيين من تجارة العبيد إلى تجارة السلع الأساسية.
Citrus fruits are the highest value fruit crop in terms of international trade.
الفواكة الحمضية هي الأعلى قيمة من بين محاصيل الفاكهة في التجارة العالمية.
So if you look at security from economic terms, it's a trade off.
فلو نظرتم إلى الأمن من ناحية اقتصادية، إنه مقايضة.
Application of the convention's terms to letters of credit, direct demand guarantees and similar undertakings needs to be adjusted.
7 يحتاج انطباق أحكام الاتفاقية على خطابات الاعتماد والكفالات المباشرة المستحقة عند الطلب، وما شابه ذلك من تعهدات، إلى تعديل.
Some say that no country loses, in absolute terms, from opening trade otherwise, they would not participate in free trade deals.
ويزعم البعض أن أي دولة لن تخسر من فتح التجارة بالأرقام المطلقة وإلا فإنها لن تشارك في اتفاقيات التجارة الحرة.
The conclusion of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations has not offered Africa any prospect of better terms of trade.
والنتيجة التي أسفرت عنها جولة أوروغواى للمفاوضات التجارية المتعددة اﻷطراف لم تقدم ﻻفريقيا أية فرصة لتحسين معدﻻت التبادل التجاري.
Emerging markets and other developing countries will need oxygen in the form of credit lines and trade financing.
إذ أن الأسواق الناشئة وغيرها من البلدان النامية سوف تحتاج إلى الإنعاش في هيئة خطوط ائتمان وتمويل تجاري.
Table 7. Latin America and the Caribbean terms of trade (goods), free on board
الجدول ٧ أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي معدﻻت التبــادل التجــاري )في البضائــع( تسليـم ظهر
Increased market access for their products and improved terms of trade were equally important.
كما أن زيادة الفرص أمام وصول منتجات هذه البلدان إلى اﻷسواق وتحسين معدﻻت تبادلها التجاري أمران ﻻ يقﻻن عن ذلك أهمية.
But this time I have an idea we're going to trade on my terms.
ولكن هذه المر ة لدي فكرة ستكون الصفقة حسب بنودي انا
82. Many of these factors come together in terms of trade development, as women seek to take advantage of trade driven growth.
٨٢ ويلتقي العديد من هذه العوامل في مجال تنمية التجارة، حيث تسعى المرأة إلى اﻻستفادة من النمو الذي تدفعه التجارة.
Credit Where Credit is Due
الائتمان حيث يكون الائتمان واجبا
Her country had created specific programmes to give women equal access to resources, employment, property, credit, markets and trade.
وإن بلدها وضع برامج محددة لإعطاء المرأة إمكانيات الوصول إلى الموارد والعمل والممتلكات والتسليف والأسواق والتجارة على قدم المساواة مع الرجل.
Finally, the worsening of China s terms of trade will play an even more fundamental role in reducing its trade surplus in the future.
وأخيرا، سوف يلعب تدهور الفارق في الأسعار بين الصادرات والواردات دورا أكثر جوهرية في تقليص الفائض التجاري في المستقبل.
In terms of international trade, commercial establishment abroad may be the main method of trade however, e commerce is gaining in commercial importance.
ومن حيث التجارة الدولية، ربما كان الحضور التجاري في الخارج وسيلة التجارة الرئيسية بيد أن التجارة الإلكترونية بدأت تكتسي أهمية تجارية.
That global policy weak in terms of cooperation and perverse in terms of trade   will end by undermining the emerging democracies in developing countries.
وهذه السياسة العالمية الضعيفة على صعيد التعاون والمنحرفة على صعيد التجارة سينتهي بها الأمر إلى تقويض الديمقراطيات الناشئة في البلدان النامية.
Russia s worsening credit rating and the tougher borrowing terms in the international market are forcing Russia to compete harder for capital.
إن تدهور تصنيف روسيا ائتمانيا ، وشروط الاقتراض الأكثر صرامة في السوق الدولية، من الأسباب التي ترغم روسيا على الدخول في منافسة شاقة من أجل الحصول على رأس المال.
China was mentioned only in terms of its supposed cheating on trade and currency matters.
ولم ت ذك ر الصين إلا فيما يتصل بغشها المفترض في مسائل متعلقة بالتجارة والعملة.
Fifthly, the terms of trade continue to work against commodity and preference dependent developing countries.
خامسا، ما زالت شروط التجارة في غير مصلحة البلدان النامية التي تعتمد على السلع والمعاملة التفضيلية.
(b) Terms of trade of developing countries have been declining for a prolonged period 21
)ب( معدﻻت التبادل التجاري للبلدان النامية آخذة في التدهور منذ مدة طويلة)٢١(
The trade of ESCWA countries remains highly concentrated in terms of commodity composition and direction, intraregional trade being a modest fraction of the total.
وﻻ تزال تجارة بلدان اﻻسكوا شديدة التركز من حيث تكوين السلع واتجاهها، وﻻ تشكل التجارة البينية إﻻ جزءا ضئيﻻ من اﻻجمالي.
Also, women have generally lagged behind men in gaining access to credit, finances, markets, technology and information, including trade information.
كما كانت إمكانات حصول المرأة على اﻻئتمان واﻷموال واﻷسواق والتكنولوجيا والمعلومات، بما في ذلك المعلومات عن التبادل التجاري أقل من إمكانات الرجل في تلك المجاﻻت.
Those countries have been further shaken by natural catastrophes, bad terms of trade, bloodletting and conflict.
وقد تعرضت تلك البلدان لصدمات أشد بفعل الكوارث الطبيعية وشروط التبادل التجاري المجحفة ونزيف الدماء والصراع.
During the twentieth century, the terms of trade had changed to the detriment of developing countries.
17 وواصل كلامه قائلا إن معدلات التبادل التجاري تغي رت، خلال القرن العشرين، بما أدى إلى الإضرار بالبلدان النامية.

 

Related searches : Credit Terms - Trade Terms - Trade Credit - Standard Credit Terms - Favourable Credit Terms - Grant Credit Terms - Normal Credit Terms - Terms Of Credit - Extended Credit Terms - On Credit Terms - Usual Trade Terms - Standard Trade Terms - International Trade Terms - Terms Of Trade