Translation of "totally unaware" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Totally - translation : Totally unaware - translation : Unaware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In general, he felt that the developed countries were totally unaware of the situation in countries like Afghanistan. | وقال السيد فرهادي إنه يشعر، بشكل عام، بأن البلدان المتقدمة النمو تجهل تماما ما يجري في بلدان مثل أفغانستان. |
Allah 's witness suffices between you and us that ( even if you worshipped us ) we were totally unaware of your worshipping us . | فكفى بالله شهيدا بيننا وبينكم إن مخففة أي إنا كنا عن عبادتكم لغافلين . |
Allah 's witness suffices between you and us that ( even if you worshipped us ) we were totally unaware of your worshipping us . | فكفى بالله شهيد ا بيننا وبينكم ، إننا لم نكن نعلم ما كنتم تقولون وتفعلون ، ولقد كن ا عن عبادتكم إيانا غافلين ، لا نشعر بها . |
So, time paradox, I want to argue, the paradox of time perspective, is something that influences every decision you make, you're totally unaware of. | إذا المعضلة الزمنية، ما أريد مناقشته، معضلة المنظور الزمني، هي شيء يؤثر علي كل قرار تتخذه، وأنت غير مدرك لها تماما . |
So, time paradox, I want to argue, the paradox of time perspective, is something that influences every decision you make, you're totally unaware of. | إذا المعضلة الزمنية، ما أريد مناقشته، معضلة المنظور الزمني، هي شيء يؤثر علي كل قرار تتخذه، |
Unaware | ... كنتهناك |
I know I'm totally loved, totally loved, totally loved. | انا أعرف أنني محبوب تماما، محبوب كليا، محبوب كليا. |
He took me unaware. | أنا لم أفعل لقد اخذني علي غرة |
He loves you totally, totally loves you! | انه يحبك تماما، كليا هو يحبك انت ! |
For you ( the disbelievers ) may say , The Book was sent down only to two groups ( Jews and Christians ) before us and we were totally unaware of what they read and taught . | أنزلناه لـ أن لا تقولوا إنما أنزل الكتاب على طائفتين اليهود والنصارى من قبلنا وإن مخففة واسمها محذوف أي إنا كن ا عن دراستهم قراءتهم لغافلين لعدم معرفتنا لها إذ ليست بلغتنا . |
For you ( the disbelievers ) may say , The Book was sent down only to two groups ( Jews and Christians ) before us and we were totally unaware of what they read and taught . | وأنزلنا هذا القرآن لئلا تقولوا يا كفار العرب إنما أ نزل الكتاب من السماء على اليهود والنصارى ، وقد كنا عن قراءة كتبهم في شغل ، ونحن ليس لنا بها علم ولا معرفة . |
Totally weird. | غريب للغاية. |
Totally Forgiven. | مغفوره خطايانا بشكل كامل. |
Totally cute! | لطيفا للغايه |
Totally ineffective. | غير فعال أبدا . |
Totally impossible. | مستحيل للغاية |
Totally lost. | قطعا تائه |
What would it be like to be totally, totally loved? | ماذا سيكون الحال لو كنت محبوبا كليا،من قبل الجميع |
The policy of the IMF was totally coherent, yet totally catastrophic. | وكانت سياسة صندوق النقد الدولي مترابطة تماما، غير أنها كانت كارثية تماما. |
Is he then unaware that Allah seeth ? | ألم يعلم بأن الله يرى ما صدر منه ، أي يعلمه فيجازيه عليه ، أي اعجب منه يا مخاطب من حيث نهيه عن الصلاة ومن حيث أن المنهي على الهدى آمر بالتقوى ومن حيث أن الناهي مكذب متول عن الإيمان . |
Visceral is subconscious, you're unaware of it. | المتعمق يحدث في اللاوعي، لا تدركه |
Behavioral is subconscious, you're unaware of it. | السلوكي يحدث في اللاوعي، لا تدركه |
As yet, Darwin was unaware of it | لحد الآن، داروين كان غافل عنها |
Iolfus! Are you unaware of the custom? | (ايولفيوس) هل أنت جاهل في الأصول |
Dim screen totally | عتم الشاشة تماما |
Totally New Product | كليا جديد المنتجComment |
Totally bravo! Bravo! | !ذو شجاعة تامة !شجاع |
It's totally intimidating. | إنه شئ مخيف |
It's totally strange. | شيء غريب كليا |
I'm totally clueless. | و كنت جاهلا بالأمر تماما . |
Looking totally appealing. | يبدو جذابا من الخلف |
Totally different, right? | طريقة مختلفة تماما أليس كذلك |
They're totally fine. | هم بوضع جيد تماما . |
I'm totally fine. | سأرحل لا اشعر باي الم |
It's totally rad. | إنه فعلا رائع. |
I'm totally touched! | !لقد تأثرت حقا |
I'm totally unprepared. | إننى لست مستعد كلية |
It's totally harebrained. | ما تقوله مجرد هراء. |
Yeah, totally barmy. | أجل، معتوه تماما ! |
I'm totally lost. | أنا تائه |
It's totally abstract. | إن ها تجريدي ة تمام ا. |
He totally loves us and yet we have totally smashed our relationship with Him and He wants to totally forgive us. | الله يحبنا تماما، ولكن بالمقابل نحن حطمنا علاقتنا به تماما، وهو يريد أن يغفر لنا تماما. |
Women and men are unaware of their rights. | فالنساء والرجال غير واعين بحقوقهم. |
Or being completely unaware of your own potential? | أو أن تكونوا جاهلين تماما بقدراتكم الخاصة |
Your will and your intellect will remain unaware. | ارادتك وعقلك سيبقيا بلا شعور . |
Related searches : Blissfully Unaware - Being Unaware - Is Unaware - Remain Unaware - Unaware That - May Be Unaware - I Am Unaware - We Were Unaware - Unaware Of Danger - I Was Unaware