Translation of "total asset value" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I still have 1 10 of 10 million of total asset value, because now he threw in his 5 million.
لا يزال لدي ع شر مبلغ 10 مليون من مجموع قيمىة الأصول لأنه الان قد ساهم بالخمسة ملايين الخاصة به
(i) Protecting the value of the encumbered asset
1 حماية قيمة الموجودات المرهونة
The rating agencies miscalculated the value of asset backed securities.
ولقد أخطأت وكالات التصنيف والتسعير في تقدير قيمة الأوراق المالية المدعومة بالأصول.
Costs and expenses of maintaining value of the encumbered asset
تكاليف ونفقات الحفاظ على قيمة الموجودات المرهونة
Total value (thousands of dollars)
القيمــة اﻹجماليـة )بآﻻف الدوﻻرات(
Their total value exceeds 600 million.
وتتجاوز قيمتها اﻻجمالية ٦٠٠ مليون دوﻻر.
The dollar has lost what any reserve asset should have a stable value.
لقد خسر الدولار العامل الذي ينبغي لأي أصل احتياطي أن يحظى به ألا وهو ثبات القيمة.
And all an asset is, is something that has some future economic value.
و كل الأصول ، هي شيء له قيمة اقتصادية مستقبلية.
Even if the asset pool declines in value, the fund s managers keep the value of each share at 1.00 by rounding upward the fund s real value.
وحتى إذا انحدرت قيمة مجموعة الأصول، فإن إدارة الصندوق تعمل على الإبقاء على قيمة كل سهم عند مستوى دولار واحد من خلال تقريب القيمة الحقيقية للصندوق صعودا.
In total, 1,850 purchase orders were processed for a total value of 31.4 million.
وإجماﻻ، بلغ مجموع الطلبات المجهزة ١ ٨٥٠ طلبا جهزت بقيمة إجمالية قدرها ٣١,٤ مليون دوﻻر.
And if they accept it, it'll raise their asset value and we can win the game.
و إذا قبلوا هذا، سأرفع قيمة أموالهم و سنتمكن من ربح اللعبة.
Payment of interest may be limited, however, to the extent that the value of the encumbered asset exceeds the value of the secured claim.
غير أن دفع الفائدة قد يكون محدودا طالما كانت قيمة الموجودات المرهونة أكبر من قيمة المطالبة المضمونة.
This value represents the total contracted value to date rather than actual expenditure during the period.
وتمثل هذه القيمة إجمالي القيمة المتعاقد عليها الى تاريخ اليوم ﻻ النفقات الفعلية خﻻل الفترة.
The total value of these inter agency agreements is 4,045,389.
ويبلغ مجموع قيمة هذه اﻻتفاقات المشتركة بين الوكاﻻت ٥٨٩ ٤٠٤ دوﻻرا.
Total value of procurement ( millions) 203 278 320 556 734
القيمة اﻹجمالية للمشتريات ٢٠٣ ٢٧٨ ٣٢٠ ٥٥٦ ٧٣٤ )بمﻻيين الدوﻻرات(
Total value of procurement ( millions) 78 78 77 91 103
القيمة اﻹجمالية للمشتريات ٧٨ ٧٨ ٧٧ ٩١ ١٠٣
During the period of the stay it is possible that the value of the encumbered asset will diminish.
65 فأثناء فترة الوقف، من المحتمل أن تتناقص قيمة الموجودات المرهونة.
The total value of these procurement actions amounted to 25.1 million, equivalent to 24 per cent of the total value of items referred to the Contracts Committee.
ويبلغ مجموع قيمة عمليات الشراء هذه ٢٥,١ مليون دوﻻر، ما يعادل ٢٤ في المائة من مجموع قيمة البنود المحالة إلى لجنة العقود.
On 31 December 2004, the acquisition value of non expendable property recorded in the PeopleSoft and Asset Trak databases was 492,748,146, and the depreciated value was 166,218,375.
الممتلكات غير المستهلكة
On 31 December 2004, the acquisition value of non expendable property recorded in the Peoplesoft and Asset Trak databases was 492,748,146 and the depreciated value was 166,218,375.
في 31 كانون الأول ديسمبر 2004، بلغت قيمة شراء الممتلكات غير المستهلكة الم سجلة في قاعدة بيانات برنامج Peoplesoft وقاعدة بيانــات Asset Trak 146 748 492 دولارا ، في حين بلغت القيمة بعد خصم الاستهلاك 375 218 166 دولارا .
Alternatively, the method can be used to value the company based on the value of total invested capital.
وبدلا من ذلك، يمكن استخدام هذه الطريقة لقيمة الشركة على أساس القيمة من كل رأس المال المستثمر.
The total value of this new United States contribution exceeds 500,000.
والقيمة اﻹجمالية لهذه المساهمة الجديـدة من جانب الوﻻيات المتحدة تتجاوز ٥٠٠ ٠٠٠ دوﻻر.
The total residual value of group II amounted to 59.4 million.
وبلغت القيمة المتبقية من المجموعة الثانية ٥٩,٤ مليون دوﻻر.
The total value of such procurement was 2 million per annum.
وكانت القيمة الكلية لهذه المشتريات مليونين من الدوﻻرات في السنة.
What is the total value of all of the assets now?
ماذا سيكون مجموع رأس المال لدينا
Further to this it is the cost of the asset less any salvage value over its estimated useful life.
وبالإضافة إلى ذلك، فهو تكلفة الأصل ناقص أي قيمة تخريد على مدار الحياة المفيدة للأصل.
(a) The interests of the third party will be protected against diminution in the value of the asset and
(أ) أن ت حمى مصالح الطرف الثالث من تناقص قيمة الموجودات و
The total value of outstanding cat bonds is small by Katrina standards.
والقيمة الإجمالية لسندات الكوارث المتميزة تعتبر ضئيلة قياسا إلى معايير إعصار كاترينا.
Total personal income is a key value in calculating per capita income.
إجمالي الدخل الشخصي هو قيمة أساسية في احتساب نصيب الفرد من الدخل.
Investigation revealed that the total value of excess usage amounted to 8,882.
(أ) انظر الملاحظتين 2 و 3.
b The total value of the donated and pledged equipment is 80,000.
)ب( تبلغ القيمة اﻻجمالية للمعدات الموهوبة والمعلنة ٠٠٠ ٨٠ دوﻻر.
By June 1989 the total value of the Programme amounted to 28,690,360.
وبحلول حزيران يونيه ١٩٨٩ وصلت القيمة اﻹجمالية للبرنامج الى مبلغ ٣٦٠ ٦٩٠ ٢٨ دوﻻرا.
There were 2,535 permits issued for a total value of 853 million.
فقد اصدرت ٥٣٥ ٢ تصريحا بما تبلغ قيمته اﻻجمالية ٨٥٣ مليون دوﻻر.
The value of assets written off or stolen amounted to 7.5 million, representing 31.5 per cent of total inventory value.
أما قيمة الأصول التي تم شطبها أو سرقتها فبلغت 7.5 مليون دولار ويمثل ذلك 31.5 في المائة من قيمة المخزون الإجمالية.
Further, as a result of Hurricane Hugo, premiums for commercial property increased from 0.55 per cent of total property value to between 1.6 and 1.8 per cent of total property value.
وعﻻوة على ذلك، ارتفعت نتيجة ﻹعصار quot هوغو quot أقساط التأمين على الممتلكات التجارية من نسبتها البالغة ٠,٥٥ في المائة إلى إجمالي قيمة الممتلكات، وأصبحت تتراوح بين ١,٦ و ١,٨ في المائة من القيمة اﻹجمالية للممتلكات.
It means betting against an asset with borrowed money in the expectation of making a profit when its value goes down.
وهو يعني المراهنة على أصل ما بأموال مقترضة على أمل تحقيق ربح عندما تنخفض قيمته.
This approach is only necessary where the value of the encumbered asset is less than the amount of the secured claim.
وهذا النهج ليس ضروريا إلا عندما تكون قيمة الموجودات المرهونة أقل من مقدار المطالبة المضمونة.
In total, they ordered 1,606 printers for a total price of S  105,996 against a market value of S 6,189,524.
وقد طلبوا شراء ما مجموعه 606 1 طابعات بثمن إجمالي قدره 996 105 دولارا من دولارات سنغافورة وتبلغ قيمتها السوقية 524 189 6 دولارا من دولارات سنغافورة.
The total value of procurement conducted in support of SDS amounted to 140,639,492.
وبلغ إجمالي قيمة عمليات الشراء التي تمت لدعم مخزونات النشر الاستراتيجي 492 639 140 دولارا.
The total value of the contingent owned equipment has been estimated as 16,690,900.
وقدرت القيمة الكلية للمعدات المملوكة من الوحدات بمبلغ ٩٠٠ ٦٩٠ ١٦ دوﻻر.
This compared with a total value of 1,731,725 as at 31 December 1991.
ويقابل ذلك قيمة إجمالية قدرها ٥٢٧ ١٣٧ ١ دوﻻرا في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١.
So, the value of his life was the sum total of his achievements.
إذا، كانت قيمة حياته هو مجموع إنجازاته
Asset records cannot be entirely relied upon periodical physical verifications were not conducted asset values were incorrectly recorded (inflated by millions of dollars) and assets of considerable value could not be traced nor their existence confirmed.
ولا يمكن الاعتماد كليا على سجلات الأصول فلم تكن تجري عمليات التحقق المادي الدورية، وكانت قيم الأصول تسجل بشكل غير صحيح (ضخمت بملايين الدولارات) كما تعذر اقتفاء أثر أصول ذات قيمة بالغة أو تأكيد وجودها.
Calculating the total economic value of ecological goods and services is a difficult task.
غير أن حساب مجمل القيمة الاقتصادية للسلع والخدمات الإيكولوجية مهمة صعبة.
In 1988, the total value of agricultural produce amounted to just over 7 million.
وفي عام ١٩٨٨، بلغت القيمة اﻹجمالية للمنتجات الزراعية أكثر قليﻻ من ٧ مﻻيين دوﻻر.

 

Related searches : Value Asset - Asset Value - Total Value - Total Asset Management - Financial Asset Value - Asset Value Adjustment - Net Value Asset - Value An Asset - Asset Replacement Value - Asset Value Correlation - Asset Value Method - Asset Value Approach - Asset Value Date - Residual Asset Value