Translation of "topics of importance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Importance - translation :

Topics of importance - translation :

Keywords : أهمية الأهمية بأهمية اهمية لأهمية المواضيع مواضيع الموضوعات موضوعات تحفظ

Examples (External sources, not reviewed)

LIST OF TOPICS	قائمة المواضيع
Summary of topics	موجز المواضيع
TOPICS OF INTERNATIONAL LAW	في القانون الدولي
B. Discussion of topics	باء مناقشة المواضيع
Topics	المواضيع
Discussion of special issues and topics	مناقشة قضايا ومواضيع خاصة
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.	والنقطة المهمة هي عدم التعامل مع هذه المواضيع مثل موضوعات الدراسة، ولكن كما أطر العمل.
Women's topics are among the most popular, numerous topics on the pages of the Republic's mass media.	وتعتبر قضايا المرأة من أكثر القضايا العديدة شعبية على صفحات وسائل الإعلام في الجمهورية.
Five possible topics include	ومن بين المواضيع المحتملة
Selected topics for recommendations	موضوعات مختارة ﻻتخاذ توصيات بشأنها
1. Topics for consideration	١ مواضيع للتفكير
These topics are banned.	فيعود الاطفال الذكور من المدرسة فيقولون ..
Some of the topics before the meeting include	ومن بين القضايا المعروضة على الاجتماع ما يلي
List of topics for consideration by the Committee	قائمة المواضيع المعروضة على اللجنة للنظر فيها
These topics are as follows	وهذه المسائل هي الآتية
topics of no interest to the largest segment of society	مواضيع لا تهم الشريحه الاكبر من المجتمع
Philosophy of Religion Useful annotated index of religious philosophy topics.	Philosophy of Religion دليل المواضيع الفلسفية الدينية.
Awareness of, and achievements in, a number of topics, especially	11 الوعي بعدد من المواضيع والإنجازات فيها، وعلى وجه التحديد
Papers were presented on a number of these topics.	وق دمت ورقات بشأن عدد من هذه المواضيع.
Topics for expert meetings should be of immediate relevance.	وينبغي أن تكون المواضيع المقترح بحثها في اجتماعات الخبراء ذات صلة مباشرة بأعمال اللجان.
(c) Regional seminars on topics of arms control interests	)ج( حلقات دراسية اقليمية تعنى بالمواضيع المتصلة بمراقبة اﻷسلحة
Topics include security, installation, and networking.	ويشمل الموضوعات الأمنية، التركيب، الشبكات.
Topics for expert meetings for 2005 .	الثاني المواضيع التي ستتناولها اجتماعات الخبراء في عام 2005 34
Topics for Expert Meetings for 2005 .	الثاني المواضيع التي ستبحثها اجتماعات الخبراء في عام 2005 35
The courses covered the following topics	في حين تناولت الدورات المواضيع التالية
The workshop covered the following topics	4 وقد شملت حلقة العمل المواضيع التالية
Topics dealt with by the Committee	ثالثا المواضيع التي عالجتها اللجنة
Lecturing on topics in International law	إلقاء المحاضرات في مجال مواضيع القانون الدولي.
Bug fixes, OSD work, clearing topics	إصلاحات خلال ، عمل في OSD ، توضيح المواضيع
B. Suggested topics for thematic global	باء موضوعات مقترحة للتقارير المواضيعية العالمية
Topics for future in depth evaluation	مواضيع للتقييم المتعمق في المستقبل
2. Topics for analysis should cover	٢ ينبغي للمواضيع المختارة للتحليل أن تشمل
Round table series on current topics	سلسلـة اجتماعـات الطاولـة المستديـرة بشــأن
Half were given random Bible topics.	وأعطي النصف الآخر مواضيع منتقاة بعشوائية من الإنجيل.
You're an expert at changing topics.	آنتي خبيرة فى تغير الموضوع
He appeared on television to lectures on topics of Islam.	وظهر في التلفزيون لإلقاء محاضرات عن مواضيع متعلقة بالإسلام.
9. The agenda of the Seminar contained the following topics	٩ وتضمن جدول أعمال الحلقة الدراسية المواضيع التالية
He stressed the importance of continuing the dialogue between the treaty bodies and the Sub Commission on topics of mutual concern, such as reservations to human rights treaties and universal implementation of international human rights treaties.	وشدد على أهمية مواصلة الحوار بين الهيئات المنشأة بمعاهدات واللجنة الفرعية بشأن المسائل موضع الاهتمام المشترك، مثل التحفظات على معاهدات حقوق الإنسان وتنفيذ المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان عالميا.
The Colloquium will discuss the following topics	وسوف تناقش الحلقة المواضيع التالية
The topics dealt with were the following	19 وفيما يلي المواضيع التي تم تناولها
6. Topics for future in depth evaluation	٦ مواضيع للتقييم المتعمق في المستقبل
The topics and themes include the following	وتضمنت المسائل والمواضيع ما يلي
These observations relate to the following topics	وتتصل هذه المﻻحظات بالمواضيع التالية
III. TOPICS DEALT WITH BY THE COMMITTEE	ثالثا المواضيع التي بحثتها اللجنة
Recognizing the importance of timely and reliable data on disability sensitive topics, programme planning and evaluation and the need for further development of practical statistical methodology for the collection and compilation of data on populations with disabilities,	وإذ تسل م بأهمية توافر بيانات موثوق بها وفي حينها عن المواضيع التي تراعي الإعاقة، وعن تخطيط البرامج وتقييمها، والحاجة إلى مواصلة تطوير منهجية إحصائية عملية لجمع البيانات عن السكان المعوقين وتصنيفها،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية