Translation of "top secret information" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Information - translation : Secret - translation : Top secret information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The president's classified this information top secret. | الرئيس أعلن أن هذه المعلومات سرية للغاية |
You have a top secret information about Giant Mall? | لديك معلومات حصرية عن مول العملاق |
Top Secret | سر ي للغاية |
Top Secret | عالي الس ري ة |
The information was obtained from top secret documents leaked by Edward Snowden. | وقد تم الحصول على هذه المعلومات من خلال مستندات فائقة السرية قام بتسريبها إدوارد سنودن. |
In top secret! | في غاية السرية |
In top secret? | في غاية السرية |
Top secret number 01 729 | رقم سري للغاية ١٠ ٧٢٩ |
Listen, Karl, this is top secret. | أسمع كارل هذا سرى للغاية يا سيدى أنا ضابط متقاعد |
Breaking into top secret government computer systems and copying files? | أما اختراق أنظمة الحاسوب الحكومية ونسخ الملفات. |
It's a top secret joint venture with the Air Force. | عمل سرى مشترك مع القوات الجوية |
Making her fall in love with you in top secret. | نجعلها تقع في حبك في غاية السرية |
Making her fall in love With you in top secret. | نجعلها تقع في حبك في غاية السرية |
He's got some secret information. | هو تلقى بعض المعلومات السرية |
Serve Your Way to the Top The Secret of Great Women Leaders . | اخدمي طريقك لتسيري نحو القمة سر النساء القائدات العظيمات . |
Yet this information is largely a secret. | غير أن هذه المعلومة سرية جدا . |
In 2010, the Washington Post produced a major report on Top Secret America. | ففي عام 2010، نشرت صحيفة واشنطن بوست تقريرا رئيسيا بعنوان أميركا بالغ السرية . |
At the time, the Post reported that 854,000 people held top secret security clearances. | في ذلك الوقت ذكرت واشنطن بوست أن 854 ألف شخص يحملون تصريحات أمنية من فئة بالغ السرية . |
This must be classified as top crisis secret. Have I your pledge? Yes, sir. | لابد أن يندرج ذلك تحت بند الأزمات السرية . |
WikiLeaks started releasing more than half a million leaked Saudi documents, including some top secret information, which the Saudi government has warned its citizens not to exchange or access | بدأت ويكيليكس في نشر أكثر من نصف مليون وثيقة سعودية مسربة، من ضمنها معلومات سرية للغاية . قامت الحكومة السعودية بتحذير مواطنيها من تصفح ومشاركة هذه الوثائق. |
The information you need to do this is not secret. | الاشياء التي يجب عليك فعلها هي ليست سرا. |
Why is it right to encourage leaking of secret information? | لماذا هو صحيح أن ت شج ع على تسريب معلومات سرية |
Evidently, Major, you possess secret information about the Boxer leadership. | معلومات سرية حول قيادة االملاكمين إنه ليس هناك الكثير من السرية |
The missile has been manufactured entirely in Iran at the top secret Hemmat Missile Industries Complex. | وقد تم تصنيع هذا الصاروخ بالكامل في إيران بواسطة مجمع همت للصناعات الصاروخية السري للغاية. |
I've always had the notion that the secret of success is to start at the top. | أنا أؤمن بأن سر النجاح يكمن في أن البداية يجب أن تبدأ من القمة |
Information Looking for imports and top level stylesheets. | معلومات النظر لـ واردات و الأعلى مستوى n |
A few of these are Secret sharing schemes such as Shamir's are information theoretically secure (and also perfectly secure) in that less than the requisite number of shares of the secret provide no information about the secret. | خطط المشاركة السرية مثل اتي وضعها شامير وهي آمنة المعلومات نظريا (كما أنها آمنة تماما) لأن أقل من العدد الأساسي للحصص السرية لا يتيح معلومات عن السر. |
Which to the high top gallant of my joy Must be my convoy in the secret night. | التي يجب على الباسلة قمة عالية من فرحي أن موكبي في الليل سرا. |
A leak of secret information, coming, probably, from the American Treasury. | يتحدثون الإنجليزية. |
Plot Frank and Martha Addison live in Los Alamos, where he does top secret work as a physicist. | يعيش فرانك ومارثا أديسون في لوس ألاموس، حيث يعمل عالم الفيزياء النووية فرانك في سرية. |
Well, I don't know too much about cryptography, sir but, a Lektor could decode their top secret signals. | ... أنا لا أعرف الكثير عن عمليات التشفير يا سيدى ولكن ماكينة ليكتور يمكنها تسجيل إشاراتهم السريه |
The information dump, dubbed the Saudi Cables, reveal secret communications from Saudi embassies, as well as top secret reports from other Saudi state institutions, including the Ministry of Interior and the Kingdom's General Intelligence Services, according to a press release made by the whistle blowing site. | تكشف التسريبات عن مراسلات سرية من السفارات السعودية حول العالم، بالإضافة إلى تقارير سرية للغاية من مؤسسات حكومية سعودية أخرى، من ضمنها وزارة الداخلية والمخابرات العامة، طبق ا لبيان صحفي نشرته ويكيليكس. |
Cypher Clerk. (Deciphering secret, secret and personal and top secret telegrams from the Colonial Office, London, to the Governor General and enciphering similarly classified telegrams from the Governor General to the Colonial Office, London. ) Governor General's Office, St. Anns. | 2 كاتب رموز (حل رموز البرقيات السرية والسرية الشخصية والسرية للغاية الواردة من وزارة المستعمرات بلندن إلى الحاكم العام وترميز البرقيات السرية المماثلة المرسلة من الحاكم العام إلى وزارة المستعمرات، لندن) مكتب الحاكم العام، سانت آنز. |
Secret. Secret? | سري |
Kyung Soo sunbae! Just to me?! What kind of secret information is this?! | كيونغ سوو سنباي! لي فقط أي نوع من المعلومات السريه هذه ! |
Secret Room! Secret Room! | الغرفة السرية |
This now declassified top secret memo from Nov. 4, 1983 documents chemical weapons use by Iraq, and discusses Iran's likely reactions. | والآن تم كشف وثائق رفعت عنها عنها السرية من ٤ نوفمبر ١٩٨٣ تم إستخدام الأسلحة الكيميائية من قبل العراق، |
It's a secret. A secret. | انة س ر انة س ر |
But I could do nothing, because the women chose to remain anonymous, and because the university treated each case as top secret. | ولكن لم يكن بوسعي أن أفعل أي شيء، وذلك لأن هؤلاء الضحايا اخترن عدم الكشف عن هوياتهن، ولأن الجامعة تعاملت مع كل حالة بقدر عظيم من التكتم والسرية. |
What's the secret? What's the secret? | ماهو السر .. ! ماهو السر .. ! |
Without a doubt, the reason Larijani s letter to Ahamdinjead was dispatched as a top secret communiqué was to let Ahmadinejad know Khamenei s opinion. | بدون أدنى شك، سبب تصنيف خطاب لاريجاني لأحمدي نجاد تحت سري للغاية حتى يعرف أحمدي نجاد رأي خامنئي. |
Saudi Arabia's meddling in Bahrain's internal affairs has been revealed in top secret documents released by whistle blowing site WikiLeaks from June 20. | في 20 يونيو حزيران المنصرم كشف موقع ويكيليكس النقاب عن وثائق غاية في السرية تبرز التدخلات السعودية في الشأن الداخلي للبحرين. |
Originally a stage actor, Kilmer became popular in the mid 1980s after a string of appearances in comedy films, starting with Top Secret! | في الأصل ممثل مسرحي، أصبح كيلمر مشهورا في منتصف 1980 بعد سلسلة من الظهور في أفلام الكوميديا، بدءا سرية للغاية ! |
It's top secret and must go no further than your chief of staff... and not to him unless you can trust his discretion. | هو سر ي للغاية . لا ينبغي ان يصل حتى إلى رئيس أركانك إلا إذا كنت تثق في رأيه |
Only a secret can buy a secret. | سر مقابل سر |
Related searches : Top-secret - Top Secret - Top Secret Project - Top Secret Clearance - Keep Information Secret - Secret Authentication Information - Trade Secret Information - Top-line Information - Top Level Information - Kept Secret - Secret Admirer - Secret Question