Translation of "top lists" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Top lists - translation :

Keywords : قوائم القوائم وقوائم اللوائح لوائح

Examples (External sources, not reviewed)

Wise Kwai's Thai Film Journal lists the top five Thai films of 2011.	نشرت مجلة وايس كواي التايلندي ة السينمائي ة قائمتها لأفضل خمسة أفلام تايلندي ة للعام 2011.
Marge has been ranked highly in lists of the top television mothers of all time.	وقد صنفت مارج في قوائم أفضل أمهات التلفزيون طوال الوقت في مراتب عالية.
We're not top on people's lists for dinner party guests and conversations and so on.	نحن لسنا في أعلى قوائم الناس لضيوف حفلات العشاء والمحادثات وهكذا.
She is often portrayed as a stereotypical television mother and is often included on lists of top TV moms .	هي غالبا بورتريه للأم النمطية على التلفزيون وغالبا ما تكون ضمن قوائم كبار الامهات عالتلفزيون.
Lists	القوائم
The following table lists the top vendors in 2006 2008 and 2013 (figures in millions of US dollars) published in Gartner studies.	ويسرد الجدول التالي كبار البائعين في الفترة 2006 2008 و 2013 (الأرقام بملايين الدولارات الأمريكية) التي نشرت في دراسات غارتنر.
School lists	قوائم المدارس
Distribution Lists	حذف كل العناوين المختارة.
Custom Lists	قوائم مخصصة
Custom Lists...	قوائم مخصصة...
Distribution Lists	احفظ كـقائمة توزيع...
Distribution Lists	لائحات التوزيع
So I came up with lists. Everyone can write lists.	لذا خطرت لي فكرة .. عن كتابة قوائم .. الجميع يمكنه هذا
lists of reading suggestions and book lists on the walls, biographies.	قوائم لقراءة كتب مقترحة وقوائم كتب على جدران المكتبة سي ر وترجمات ذاتية
But here's what happened ever since Outliers came out, immediately came out, reached the top of best seller lists, stayed there for three solid months.	و ما حدث أنه و منذ إطلاق ذلك الكتاب وصل إلى أعلى قوائم أفضل الكتب مبيعا وبقي هناك لمدة ثلاثة أشهر
Updating package lists	تحديث لوائح الحزم
Lists of issues	قائمة القضايا
KDE DocBook Lists	كدي DocBook القوائم
Configure Distribution Lists	اضبط قوائم التوزيع
Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists.	وظ فوا قوائمكم البريدية. لدى الناس في هذه القاعة قوائم مراسلة إلكترونية مذهلة.
(d) January 2007 pre session working group prepares lists for August (15 lists)	(د) كانون الثاني يناير 2007 يعد الفريق العامل لما قبل الدورة القوائم لشهر آب أغسطس (المجموع 15 قائمة)
Second, these memoirs are usually little more than slabs of self justification interspersed with lists of famous people met in the course of life at the top.	السبب الثاني أن هذه المذكرات لا تزيد في قيمتها عادة عن مجموعة من محاولات تبرير الذات المختلطة بقوائم المشاهير الذين التقى بهم كاتب السيرة الذاتية أثناء حياته على القمة.
The remaining 12 seats are filled from nationwide party lists on a top down basis and based on the proportion of the total vote each party received.	يتم ملء 12 مقعدا المتبقية من قوائم الحزب الوطني على أساس من أعلى إلى أسفل، واستنادا إلى نسبة من إجمالي الأصوات حصل كل طرف.
Lists currently playing music	قائمة الموسيقى المشغلة الحاليةName
Lists of communications received	قوائم بالرسائل الواردة من المنظمات
(ii) Inspection check lists	apos ٢ apos قوائم المراجعة المستخدمة في التفتيش
At the end of 2003 Estonian women's organisations issued a public appeal, calling political parties to place women on top of the lists of candidates to the European Parliament.	في نهاية عام 2003، أصدرت المنظمات النسائية في إستونيا نداء عاما دعت فيه الأحزاب السياسية إلى وضع النساء في رأس قوائم المرشحين لانتخابات البرلمان الأوروبي.
She lists some lgunas rules	وتسرد بعض القواعد بالإسبانية
Shade sorted column in lists	ظل ل العمود المفرز في القوائم
Plugin for managing distribution lists	ياهو البرتوكولName
These lists are regularly updated.	ويجري استكمال هذه القوائم بصفة منتظمة.
Twitter lists, and lists of good sources, people we could establish were credible, were really important.	قوائم تويتر، وقوائم من المصادر الجيدة، من الن اس الذين كان يمكننا ان نتحقق من مصداقيتهم، كانت مهمه جدا.
National Assembly seats were allocated by proportional representation, 200 from national lists and 200 from provincial lists.	وخصصت مقاعد الجمعية الوطنية حسب التمثيل النسبي، ٢٠٠ من القوائم الوطنية و ٢٠٠ من قوائم المقاطعات.
Preparation of reliable country inspection lists	رابعا في مجال وضع قوائم فعالة للرقابة الوطنية
Maximum number of items in lists	الأقصى رقم من عناصر بوصة قوائم
It lists all the known elements.	يقوم بإدراج كل العناصر المعروفة
It lists every known mental disorder.	وبه كل مرض نفسي موجود.
So how could I copy lists?	اذن كيف استطيع نسخ المصفوفات
lists that have integers that increment.	القوائم تحتوي على أعداد صحيحة قابلة للزيادة
The lists go on and on.	والقائمة تكبر تكبر .
One of the reasons why women are not often elected is also due to the Estonian election system, where they are not placed sufficiently on top of the lists of candidates.	ومن الأسباب الداعية إلى عدم انتخاب عدد أكبر من النساء في أحيان كثيرةالغالب ما يعود إلى النظام الانتخابي الإستوني، حيث لم يجر وضع أسمائهن في مكان بارز بما يكفي في قوائم المرشحين.
So R2 is the set of all lists of real numbers, and let me make one of the lists.	إذا R2 هي مجموعة كل قوائم الأرقام الحقيقية, سوف أكتب احد هذه القوائم
u Download new package lists on startup.	u تنزيل قوائم الحزم الجديدة عند بدء التشغيل.
But lists alone won t do the trick.	إلا أن التعامل مع مسألة القوائم وحدها لن يكون كافيا .
Often, voter lists were incomplete or inaccurate.	فكثيرا ما كانت قوائم الناخبين غير كاملة أو غير دقيقة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية