Translation of "took a tour" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Took - translation :

أخذ

Took a tour - translation :

أخذت جولة

Tour - translation :

جولة

Keywords : أخذته أخذتها استغرق أخذنا أخذوا جولة الجولة بجولة جولتنا جولتي

Examples (External sources, not reviewed)

I took a ferry tour around the whole island.	أخذت جولة بالسفينة حول الجزيرة بأكملها
In 1993, a total of 366,837 visitors took the guided tour.	وفي عام ١٩٩٣ انتظم في الجوﻻت بصحبة المرشدين ما مجموعه ٨٣٧ ٣٦٦ زائرا.
The tour took the team to Congo, Nigeria, Mozambique, Ghana and Algeria.	أخذت الجولة الفريق إلى الكونغو ونيجيريا وموزمبيق وغانا والجزائر.
When I was 10 years old, a cousin of mine took me on a tour of his medical school.	عندما كنت في العاشرة من عمري، أخذني إبن عمي في زيارة لكلية الطب التي يدرس بها.
Items 4 to 9 inclusive cover a bicycle tour I took with a group of exchange students through the Pyrenees.	البند 4 إلى 9 يتضم ن .. جولة بالدر اجة مع مجموعة من الطلاب المبتعثين ..
Items 4 to 9 inclusive, cover a bicycle tour I took with a group of exchange students through the Pyrenees.	البند 4 إلى 9 يتضم ن .. جولة بالدر اجة مع ..
Bought most of it when I took your mother to Europe on that Cook's tour.	لقد اشتريت معظمها حين أصطحبت أمك الى أوروبا
The Korean Tour is a feeder tour for the Asian Tour and does not offer world ranking points.	وتعتبر الدورة الكورية دورة مغذية للدورة الأسيوية (Asian Tour) ولا تقدم نقاط التصنيف العالمي (world ranking points).
When I took the tour, it actually included some Opus One, I was glad to see.	وكان يحتوي على نبيذ أوبس ون أثناء جولتي . لقد كنت سعيدا لرؤيته
While 323,000 visitors took a guided tour in 2003, the number increased to 360,000, or by 11.4 per cent, in 2004.	وفي حين أن الجولات المصحوبة بمرشدين شملت 000 323 زائر في عام 2003، فقد ازداد هذا العدد إلى 000 360 زائر في عام 2004 أي بنسبة 11.4 في المائة.
In charge of a tour?	مسئول عن جولة سياحية
On quick tour of Orient. Friendship tour, they say.	في جولة سريعة من الشرق جولة صداقة، كما يقولون
It's a technical tour de force.	انها جولة تكنولوجية
Archery tour	بطولة رمـ... ..
Tom once worked as a tour guide.	عمل توم ذات مرة كمرشد سياحي .
In 1928, Kahn made a European tour.	قام بجولة أوروبية من بينها كاركاسون في فرنسا.
They did give me a tour, though.	مع ذلك ، أعطوني جولة
Publicity tour. FRANZI	دعاية له
Sami worked as a tour guide in Egypt.	عمل سامي كدليل سياحي في مصر.
A video preview of the Europa Bulli Tour	فيديو معاينة للجولة الأوروبية.
Let me take you on a little tour.	دعني أخذكم في جولة قصيرة.
I just did a seven country solo tour.	قمت بعرض منفرد يشمل فقط سبع دول.
I'll tour a year with this one, anything.	سأتجول في سنة بهذه، وأي شئ.
I was on tour. That's a moral obligation.	كنت في رحلة عمل وذلك التزام أدبي
I'm in charge of a tour to Yugoslavia.	أنا مسئول عن جولة سياحية فى (يوغوسلافيا).
So I went to the first day of training and one of the very first things we did was we took a tour of the hospital.	فذهبت في اليوم الأول من التدريب وأحد أول الأشياء التي فعلناها هو أننا ذهبنا في جولة في المستشفى.
The Renminbi s Grand Tour	الرنمينبي والجولة الكبرى
Alexander Hamilton s Eurozone Tour	جولة ألكسندر هاملتون في منطقة اليورو
Tour of the village	القيام بجولة في القرية
He's the tour manager.	إنه مدير الفرقة
Now she made a grand tour of the garden	الآن أدلت جولة الكبير للحدائق
He played last week. Is that a concert tour?	لقد قام بالعزف الأسبوع الماضى هل هذه جولة موسيقية
Sarah Bernhardt came to America for a farewell tour.	لقد جاءت سارا بيرنهارت إلى أمريكا للقيام بجولة وداع
I'll bet you're needing a tour on the ice ?	أراهن أنك بحاجة لجولة على الجليد
Now, wait, we're spiritual singers on a tour and...	الآن، انتظري، نحن مغني ان روحي ان في جولة و ..
I have just made a tour of the city.	قمت فى التو بجولة فى المدينة
troops for a tour of duty with a United Nations peace	للخدمة في بعثة اﻷمم المتحدة لحفظ السلم
He's also a music hall artist making a tour of Bandrika.	انه ايضا موسيقى فى الصالات ويقوم بجولة فى باندريكا .
Also on the tour, which took in 11 countries and 14 major cities, were Dick Gordon, George Low, their wives, and other government officials.	كما تواجد في هذه الرحلة كلا من ديك جوردن, جورج لوو وزوجاتهم بالإضافة إلى مسئولين حكوميين التي شملت 11 بلدا و 14 مدينة رئيسية.
That's the two cent tour.	هذه هي جولة متكاملة
I'll take the last tour.	سأتولى الجوله الأخيره.
Guyana Gyal takes us on a tour of whine country ...	مدونة Guyana Gyal تأخذنا في جولة حول بلاد النبيذ .
I would like to take you on a small tour.	وأنا أريد فقط ان أخذكم في جولة سريعة جدا
Is that a good luck on the book tour card?	هل هي بطاقة لتمني التوفيق لي في جوله الكتاب
What is this, a tour bus? Why would you sing?	ماهذا,حافلة سياحية لماذا تغني

عرض هذه الصفحة باللغة العربية