Translation of "too little time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Little - translation : Time - translation : Too little time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Too little, too late.
ولكن يبدو أن الأوان قد فات.
I suppose I could, too, only it might take a little more time.
أفترضأنهبإمكاني،أيضا ، لكنه فقط قد يستغرق وقت أكثر بعض الشيء
Too Much Saving, Too Little Investment
كثير من الادخار، قليل من الاستثمار
They're a little too much too.
هم صغار أكثر من اللازم
Far too little.
قليل للغاية.
It's little too late.
لقد فات الأوان على ذلك
But not too little.
و لا بقدر ناذر .
Little grandchild now too.
حفيدته الصغيرة أيضا .
A little too good.
جيدة اكثر من المعتاد
'Cause you're too little.
لأنك صغيرة جدا
Little Leon's kitten, too.
المسكين ليون.
There can be too little freedom of action (populism) or too little accountability (autocracy).
وقد تكون حرية العمل محدودة للغاية (كما هي الحال في النظم الشعبوية) أو قد تكون المساءلة قليلة للغاية (كما هي الحال في الأنظمة الاستبدادية).
We think too much and feel too little.
نفكر كثيرا ونشعر قليلا
Too much is as bad as too little.
الكثير منه سيء كالقليل منه.
And in a world where we have too many choices and too little time, the obvious thing to do is just ignore stuff.
وفي عالمنا حيث لدينا الكثير من الخيارات والقليل جدا من الوقت، الشئ العادي لنفعله هو تجاهل الأشياء.
Today, it seems like its too little too late
ويكتب كيم غطاس من البي بي سي
You know your Bible too well, life too little.
أنت تعرفين الإنجيل جيدا . الحياة قصيرة جدا
It takes too much space for too little results.
الأمر يتطلب مساحات واسعة ويأتى بنتائج قليلة
Little too little, it is now evident was done.
ولكن لم ي ـبذل من الجهد في هذا السياق سوى القليل ـ بل أقل القليل كما تبين لنا من الأزمة الحالية.
It's a little cute and a little sexy too!
بل أنه لطيف قليلا ومثير قليلا آيضا
Wooh! A little too rowdy.
القليل من الصخب. اذا اردتم يمكنكم الضغط على (جيجي)
It's a little too painstaking.
إنها مضنية للغاية.
Got a little too talkative.
تحدث أكثر من الازم بقليل
Shot a little too low.
صوبت بانخفاض جدا
Well, a little too shortcoupled.
حسنا القليل من الثنائي القصير
Perhaps a little too fancy.
ربما جميل بعض الشيء
It's too late, little dearie.
لقد تأخر الوقت يا عزيزتي
little time.
القليل من الوقت.
Urban governance, part I inclusiveness too little or too much?
ثالثا الإدارة الحضرية، الجزء الأول الشمولية قليلة جدا أم كثيرة جدا
Development is held back by too little government, too much government, too little credit, the absence of property rights, and so on.
والواقع أن التنمية تتراجع إذا كانت الحكومة أصغر مما ينبغي، أو أكبر مما ينبغي، أو إذا كان الائتمان أقل مما ينبغي، أو في غياب حقوق الملكية، وما إلى ذلك.
About time, too.
أنتظر بفارغ الصبر
About time, too.
يا ليتهم فعلوا
Is it a little too mushy?
هل هو قليل العاطفة
A little too short, wasn't it?
كما إنك طويله جدا
laughed a little bit too hard.
ضحك قليلا بشدة.
And her mangy little dog too!
وكلبها القذر الصغير أيضا
A little too much goose liver.
قليل من الكثير من كبد الأوز
But he's a little too fastidious.
ولكنهصعبالإرضاء،.
and too little of its duties.
و قليلا جدا في واجباتها
That's going a little too far.
لقد زاد الأمر عن حده
You've gone a little too far.
لقد تماديت قليلا.
Perhaps it's a little hungry, too.
ربما السيارة تشعر بالجوع أيضا
He was a little crazy too.
كان مجنونا بعض الشيء أيضا .
It is a little too late.
فات أوان ذلك
I have a little boy, too.
لدي طفل صغير أيضا

 

Related searches : Too Little - Too Time - Paid Too Little - Too Little Attention - Too Little Information - Too Little Space - Much Too Little - Way Too Little - Far Too Little - Too Little Money - Too Little Data - Is Too Little - Too Little Return