Translation of "too close" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Close - translation :

Too close - translation :

Keywords : قريبون القرب مقربين قريبين مقربة

Examples (External sources, not reviewed)

They're too close.	أنهم قريبون جدا الخدعة الهندية القديمة. لا يستطيع التكل م
Caracas is too close and too hot.	كركـاس قريبة جدا وحارة جدا
Yes, much too close.	نعم قريب جدا
But not too close.	ولكن ليس قريبا جدا
Don't come too close!	لا تقترب كثيرا !
It's already too close.	نحن قريبون جدا بالفعل
You're firing too close.	أنت تطلق قريبا جدا
Too close, by the sound.	قريبة للغاية بالصوت
And she's really close, too.	في مكان قريب جدا
You... held her too close!	انت قربتها منك جدا
Kids got too close, very often.	ألأطفال في الغالب يقتربوا .
He thinks they're too close together!	أنه يعتقد أنهما قريبان مع بعضهما ماذا يفعل
It's too close to the band.	تلك الطاولة قريبة جدا من الفرقة الموسيقية
He seems too close for comfort.	إنه يبدو أقرب من ذلك
Don't let him come too close.	لا تتركيه يقترب
If a German gets too close...	إناقتربمنيأحدهم...
No, actually, I shouldn't, that's too close.	لا، في الحقيقية لم يكن علي القيام بذلك فذلك قريب جدا .
He always gets too close to me.	وقال انه يحصل دائما قريبة جدا بالنسبة لي.
I was too close to The Cat.	لأنى اقتربت من القط
Morbius was too close to the problem.	موربيس كان قريبا جدا من كشف اللغز
Have I been standing up too close	هل كنت أقف قريبا أكثر مما ينبغي
Have I been standing up too close	هل كنت أقف قريبا أكثر مما ينبغي
Not too close to the ocotillo bush.	لا ليس قربيا جدا من القدر الاخر
Too close, you can't see anything, too far, you can't read it.	قريبة جدا بحيث أنك لن ترى أي شيئ وبعيدا جدا بحيث لن تستطيع قراءتها
It must have been too close to the ice for too long.	ربما كانت قريبة من الثلج لوقت طويل
The whole thing's gone too far. Or maybe it's coming too close?	لقد ذهب الأمر بعيدا جدا او ربما يصير قريبا جدا
He came dangerously close to looking too European.	حتى أنه اقترب إلى حد خطير من الظهور بمظهر الأوروبي .
You guys are too close to each other.	انتما الاثنان مقربان جدا لبعضكما
Not too close but... You're full of it	... ليس تماما , لكن لست متأكدا
Came jolly close to losing his own, too.	كان على وشك أن يفقد حياته أيضا
It was my fault. I got too close.	كان الذنب ذنبي، اقتربت منه كثيرا .
SPECTRE Red, SPECTRE Green, you're firing too close.	سبيكتر رد وسبيكتر جرين أنتم تطلقون قريبا جدا
I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right.	أسمي هذا تأثير غولديلوكس ليس قريبا جدا ولا بعيدا جدا، فقط كما يجب.
Houses too close to the wall are sometimes destroyed.	19 كذلك فإن المنازل القريبة جـدا من الجدار تدمر أحيانا.
Stand back. Make way. Don't get too close, Smithy.	ارجعو ا للوراء وسعوا الطريق
The guy you were looking for was too close.	لأن الشخص الذى تبحث عنه قريب جدا منك
Look, there's Symphonic Hall. And it's so close, too.	انظري ، هاهي القاعة السيمفونية إنها أيضا قريبة جدا
We've stirred up enough headlines. The election's too close.	لقد احتللنا ما يكفى من عناوين الصحف ان الأنتخابات قريبة
Better not get too close. I never catch colds.	نعم، من الأحسن أن لا تقتربي كثيرا
She's unlocked my heart. She's getting too close to me.	ودخلت قلبي واسرتني بحبها
Not too close, Uncle, I'm as wet as a sponge.	أنا مبتل كالإسفنجة يا عمي
Did...did you ever hear the expression too close for comfort ?	هل سمعت بالمثل عدم الشعور بالراحه
Weren't you hitting it pretty close in the last test too?	ألم يكن الأمر محسوم في الامتحان الماضي أيضا
One more try. Man, I don't want to get too close.	محاولة اخرى .. لا اريد ان اقترب اكثر
I reckon it got a might too close for your partner.	اعتقد ان الشراب كان اقوى من ان يحتمله رفيقك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية