Translation of "to see" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To see, not to listen. To see? What?
لتشاهد و ليس لتسمع اشاهد ماذا
To see if you could see.
لمعرفة مـا إذا كنت تستطيع الرؤية
So, how do we see? Well, we see by learning to see.
إذا , كيف نرى حسنا.. نحن نرى بالتعلم
I had to see you again... To see you alone.
كان على أن أراك مرة أخرى أراك وحدك
And see , for they are going to see .
وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
And see , for they are going to see .
وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال .
See, that day I went to see Darby.
ترى، باكرا ذاك اليوم ذهبت لمقابلة داربي
God, it's good to see you! It's good to see you.
أنا أخرجه! غط ني!
A gentleman to see you. I don't want to see him.
هناك جنتلمان يريد رؤيتك يا ميس جين
Nice to see you again. Hello, Peggy. Nice to see you.
مرحبا (بيجى),تسعدنى رؤيتك
They'll want to see me. They're not going to see you.
سيقابلوني لن يقابلوك
Didn't you see it? There wasn't anything to see.
لم يكن هناك شئ لأراه, لقد كنت تحلمين
Yes, she asked to see an agent. I see.
نعم, لقد طلبت مقابلة عميل
To see Muhammad.
لأرى محمد
Want to see?
أتريد أن ترى
To see you.
لرؤيتك
See to SaintAubin.
اذهب لـ(سانت أوبان)
To see you?
كي يرآك
To see me?
لكى ترانى
To see Raymond.
جئت لمقابلة (ريموند)
To see wonder.
لرؤيـت (ونــدر)
To see Dad?
لرؤية أبي
To see
أن أراه
Friendlies! God, it's good to see you! It's good to see you.
حظ سعيد.
I have to see, I have to see what is happening here.
قلت يجب أن أرى ماذا الذي يجري هنا.
Would you like to see it? Certainly I'd like to see it.
بالطبع اريد ان ارى بعد ان كلفتنى جميع مدخراتى
I... I had to see you. I was desperate to see you.
كنت مضطرة لرؤيتك لقد أردت رؤيتك بشدة
And what did you see? What I expected to see.
وماذا ترى ما كنت أتوقع أن نرى .
You think they'll pay more to see her than to see a triple?
أتظن أنهم سيدفعون المزيد ليشاهدونها أكثر من القفزة الثلاثية
I don't want to see you now. I want to see my son.
أنا لا أريد أن أراك الآن أريد أن أرى ابني
I'll see to it. I'll see to it that they send you back.
سأرى ذلك سأراك عندما يقومون باعادتك
I didn't come to the hall to see you. I came to see the house.
انا لم آتى الى المنزل لكى اراك, بل اتيت لأعاين المنزل
If you want to see me again, I won't see you.
اذا أردت أن تراني مرة أخرى لن أراك
I don't see her running out to see you, do you?
لا أراها تخرج راكضة لتراك، أليس كذلك
I don't see why I have to see him every day.
ليس علي ان اذهب ك ل يوم.
I wish to see.
أتمنى أن أرى.
It's great to see.
ومن الروعة أن نرى ذلك
To see an apple,
فلكي ترى تفاحة ،
To see my sister.
لرؤيت اختي الصغيرة هل هذا صحيح
Let's go to see!
!دعنا نذهب و نرى
To see around corners.
الرؤية حول الزوايا
Nice to see you.
سعيد برويتك
You see to it.
تفق د الحـالة.
We'll see to that!
سنرى ذلك
Good to see you!
من الجيد رؤيتك!