Translation of "to both ears" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Both - translation :

To both ears - translation :

Keywords : كليهما كلينا كلتا كلاكما كلاهما آذان أذنيك صاغية أذناي أذنيه

Examples (External sources, not reviewed)

When you listen to stereo on your home system, your both ears hear both speakers.	عندما تستمع إلى الستريو في نظام منزلك تستمع أذنيك إلى كلتا مكبري الصوت
I'm wiggling both my ears at the same time.	تتذبذب اذني في نفس الوقت
It wouldn't be right to keep the money. Now, listen with both ears.	لكنه ليس من الصواب الإحتفاظ بالمال الأن,إستمعي جيدا
I'm all ears, sir. All ears.	كلي اذان صاغيه سيدي كلي اذان صاغيه
Then I listened with both ears, and I found that they were talking about this very party.	ثم استمع أنا مع كل آذان ، ووجدت أنهم كانوا يتحدثون عن هذا جدا الحزب.
Ears?	الآذان
Human ears.	ولكن ماذا كان في داخل الحقيبة أذن بشرية.
Those ears!	تلك الآذان
From your lips to God's ears!	من فمك إلى باب السماء!
My ears refuse to hear it.	اذناي ترفض الاستمع إليه .
Yahweh said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of everyone who hears it shall tingle.	فقال الرب لصموئيل هوذا انا فاعل امرا في اسرائيل كل من سمع به تطن اذناه.
KB Ears? SK	الأذنان آذانهم صغيرة. لكن لديهم حاسة سمع قوية.
Your ears burning?	هل تشتعل أذناك
And to gather the ripe gold ears	ونجمع السنابل الذهبية النضرة
Put the wax in your ears and row. Put this in your ears.	ضعوا الشمع في أذانكم وجذفوا ضعوا هذا داخل أذانكم
We have two ears.	لدينا أذنان.
I am all ears.	كل ي آذان صاغية.
Rabbits have long ears.	للأرانب آذان طويلة.
My ears feel stuffy.	أحس بأن أذني مسدودة.
The walls have ears.	للجدران آذان.
They trust their ears.	بل فقط يثقون بمسامعهم
Give me your ears.	أعطني إذنيك
The ears are burning.	يتم حرق الأذنين.
Those what? Oh, ears.	هؤلاء ماذا
I'll split his ears.	أنا سأقطع أذنيه
The walls have ears.	، الجدران لها آذان!
Look behind her ears.	انظر خلف اذنيها
Except for her ears.	ماعدا آذانها.
It's hurting my ears.	أنت تؤذين أذناي.
Of my long ears	آذني الطويلة
You got cloth ears?	ألديكما شيء في أذنكما
I have long ears.	ولسان اطول منهما
My ears, Mr Anagnos.	بل أذناي سيد (آنجنوس )
So close your ears.	لذا أغلق أذنيك
Who hath ears to hear, let him hear.	من له اذنان للسمع فليسمع
It's time to start designing for our ears.	حان الوقت لنصمم من أجل آذاننا.
It's time to start designing for the ears.	لقد حان الوقت لنصم م مع مراعاة الأذنين.
Nothing like it to keep your ears pink.	لا شيء يعادل أحمرار أذنيك
I don't want to hurt the D.A's ears.	انا لا اريد ان أؤذي سمع المدعي العام
Joe, I'm up to my ears in work.	جـو أنا مشغول جدا بالعمل
In two of these three cases the right ear had been excised and in the third case both ears had been excised.	وفي حالتين من هذه الحاﻻت الثﻻث، قطعت اﻷذن اليمنى، وفي الحالة الثالثة قطعت اﻷذنان معا.
They said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.	فقالوا له اجلس واقرأه في آذاننا. فقرأ باروخ في آذانهم.
And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.	فقال الرب لصموئيل هوذا انا فاعل امرا في اسرائيل كل من سمع به تطن اذناه.
In three cases, one or both ears had been excised post mortem and almost certainly at the time of the autopsies in Armenia.	وفي الحاﻻت الثﻻث، ق طعت أذن واحدة أو اﻷذنان معا بعد الوفاة ويكاد يكون من المؤكد أن ذلك قد حدث في أثناء عملية تشريح الجثث في أرمينيا.
Julian Treasure Why architects need to use their ears	جوليان تريجر لماذا يجب على المعماريين استخدام آذانهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية