Translation of "to be fed" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Physical slavery requires people to be housed and fed.
العبودية البدنية يتطلب أن يكون للإيواء وتغذية الناس.
People who don't work, won't be fed.
لا طعام لمن لا يعمل.
You'd be fed a simple audio clip.
وسوف تسمع تسجيل صوتي بسيط.
Fed Up with the Fed
ضقنا ذرعا بمجلس الاحتياطي الفيدرالي
And my shortcake is to be fed to the pigs, is it?
وكعكتي الصغيرة هل سأطعمها للآخرين الشرهين
It has to be paid, fed and clothed... ...for your protection.
الجيش يكلف مالا يجب ان يدفع و يجب ان يأكل الجنود و يلبسوا لحمايتك
There. He's fed. Now I'm sure he's going to be quiet.
لقد أطعمناه والآن أنا متأكدة أنه سيسكت
As the Fed acknowledges, this will have to stop and be reversed.
وكما يعترف بنك الاحتياطي الفيدرالي فإن هذا لابد أن يتوقف وينعكس اتجاهه.
Children have the right to be fed and protected within the family.
فاﻷطفال لهم الحق في التغذية والحماية في إطار اﻷسرة.
The people are fed up! The people are fed up! The people are fed up!
الشعب كره الشعب كره الشعب كره الشعب كره الشعب كره
And they also have to make a living, and people need to be fed.
وعليهم أيضا أن يكسبوا رزقهم، ويحتاج الناس للطعام.
We fed these to horses.
في الماضي كانوا يطعمون به الخيل.
International Fed.
اﻻتحاد الدولي للمترجمين
FED ALCOHOL
في هذا العالم الذي كان غير مؤكد فجأة مع دولة تتعرض لهجوم
Fed up.
طفح الكيل.
Fed up!
سئمت!
The people are fed up. Every time it rains there has to be floods!
الشعب كره وكل ماتصب المطر لازم تصرا فيضا
Those who are well fed never understand what it feels like to be hungry.
الشبعى لا يفهمون ببساطة، كيف هو الإحساس بالجوع.
I'm fed up. Go to hell.
لقد إكتفيت , إذهب للجحيم.
That, the Fed and the Treasury believed, could not be healthy.
وطبقا لوجهة نظر بنك الاحتياطي الفيدرالي ووزارة الخزانة فإن هذا الافتراض لم يكن صحيا .
My men shall be properly housed and fed. May I speak?
يجب ان تجدوا سكنا لرجالى وطعاما جيدا لهم
This dish was the dish he used to be fed by his stepmother, rice pudding.
وكان هذا الطبق الطبق أنه استخدم أن تكون له زوجة الأب، ويغذي المهلبية الأرز.
Fighting the Fed
مقاومة بنك الاحتياطي الفيدرالي
The Fed Trap
فخ الاحتياطي الفيدرالي
Audit the Fed?
هل ندقق حسابات بنك الاحتياطي الفيدرالي
Blaming the Fed
إلقاء اللوم على بنك الاحتياطي الفيدرالي
Seriously fed up.
الله الله الله
I'm fed up.
لقد فاض بي الكيل.
I'm fed up!
لقد ضقت ذرعا، تسمعيني
I'm fed up!
لقد سئمت
But first an awful lot of material would have to be fed to her. It's a she?
ولا بد من تغذيتها بمجموعة كبيرة جد ا من المواد
The children must be woken at 7 and fed at 7 30.
يجب أن يستيقظ الأطفال في الساعة السابعة صباح ا و أن يتناولوا فطورهم في الساعة السابعة و النصف.
If the exit cannot be navigated successfully, a dovish Fed is more likely to blow bubbles.
وإذا لم يكن بالإمكان الإبحار عبر المخرج بنجاح، فمن المرجح أن يتسبب بنك الاحتياطي الفيدرالي في نشوء الفقاعات.
Sami fed his dog.
قد م سامي الأكل لكلبه.
Sami fed the dog.
قد م سامي الأكل لذلك الكلب.
The Fed Under Fire
بنك الاحتياطي الفيدرالي تحت النار
The Fed in Denial
بنك الاحتياطي الفيدرالي في حالة إنكار
Don t Follow The Fed
لا تقتدوا ببنك الاحتياطي الفيدرالي
Of fire fuel fed ,
النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به .
Fed. Member of Moreton
عضو اتحادي للموريتون
Turbo's never been fed.
و هو لم يحصل على غذاء قط
And I'm fed up!
وأنا سئمت!
I already fed them.
سبق واطعمتها
Aren't you fed up ?
ألم تضجر بعد
I'm just fed up.
لقد ضقت ذرع ا