Translation of "to be detected" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Detected - translation :

To be detected - translation :

Keywords : الكشف عُطل إكتشاف رصد رصدت

Examples (External sources, not reviewed)

Allows the detected UserAgent to be modified	تسمح بتغير معرف المتصفحName
No silence could be detected	تعذ ر اكتشاف أي صمت
Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected.	وبالتالي فإن الدخول غير المصر ح به على الشبكة دون أن ي كتشف، يصبح أمرا ممكنا.
Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't.	و الديوكسي هيموغلوبين يمكن اكتشافه بواسطة الرنين المغناطيسي بينما لا يمكن كشف الأوكسي هيموغلوبين
Here, too, Iranian testing would also be easily detected.	وهنا أيضا سوف يكون من السهل اكتشاف أي اختبارات تجريها إيران.
Deoxyhemoglobin can be detected by MRl, whereas oxyhemoglobin can't.	و الديوكسي هيموغلوبين يمكن اكتشافه بواسطة الرنين المغناطيسي بينما لا يمكن كشف الأوكسي هيموغلوبين
auto detected	تلقائي اكتشاف
none detected	لم يتم اختيار مشفر
Detected devices	الأجهزة المكتشفة
Conflict Detected	إكتشاف تضارب
Detected Values	مكتشف القيم
It will be followed by advanced examination of cases detected.	وسوف يتبع ذلك إجراء فحص متقدم للحاﻻت المكتشفة.
Illegal Imports Detected	(د) كشف الواردات غير القانونية
Ambiguous shortcut detected	وجد اختصار غامضhome page
Cyclic Link Detected	اكتشاف رابط دائري
Mail Loop detected	بريد تكرار
Large Changes Detected	كبير التغييرات مكتشف
Signed card detected.	افتراضي أم لا.صوت تم الكشف عن البطاقة الموقعة.
No Audio CD detected	لا صوت قرص مدمج
Digital Line Protection Detected.	تم الكشف عن حماية خط رقمي
vCalendar Version 1.0 detected.	الإصدار.
iCalendar Version 2.0 detected.	الإصدار.
Unknown calendar format detected.	مجهول رزنامة تنسيق.
Incorrect Remote Control Detected	تم اكتشاف جهاز تحكم عن بعد غير صحيح
Strobe return light detected	تم التعرف على ضوء ارتداد الاستروب
But he detected nothing.	لكنه اكتشف أنه لم يقل شيئا.
Anyone could have detected.	يستطيع اى احد ان يكتشفها
Chitinase activity can also be detected in human blood and possibly cartilage.	ويمكن أيضا الكشف عن النشاط كيتين في دم الإنسان and possibly cartilage.
Move detected viral messages to the selected folder	انقل الرسائل المصابة بلفيروس الى المجلد المحددت
No significant contamination was detected.	ولم يرصد وجود أي تلوث على نطاق واسع.
Cyclic Link Detected During Copy	تم اكتشاف وصلة دائرية أثناء النسخ
No strobe return light detected	لم يتعرف على ضوء ارتداد الاستروب
I detected a little undercurrent.	توقعت بعض الخفايا الصغيرة
(b) The seal is a Corroborator that the detected materials are likely to be as declared and	(ب) الختم يشكل دليلا ثبوتيا على أن المواد المكشوف عنها هي على الأرجح تلك المعلن عنها
Hopanoids are not detected in archaea.	لم يتم اكتشاف هوبانويدات في العتائق.
Activity detected in a monitored session	التفعيل عند اكتشاف جلسة نشطةName
Silence detected in a monitored session	التفعيل عند اكتشاف جلسة نشطةName
Mark detected spam messages as read	عل م رسائل السخام الم كتشفة مقروءة
Mark detected spam messages as read	مفتاحتوقيعك OpenPGP
Mark detected spam messages as read	خطأ عند رفع الرسالة
The case was detected before payment.	وتم اكتشاف الحالة قبل الدفع.
If detected early enough, solutions can be found to diffuse tempestuous crowds before they inundate fragile new institutions.	وباستكشاف هذه الن ذ ر في وقت مبكر، يصبح في الإمكان إيجاد الحلول لنزع فتيل الحشود الصاخبة قبل أن تغمر المؤسسات الجديدة الهشة.
This contact, which was detected in an area controlled by Bosnian Serbs, is assessed to be a helicopter.	وتبين عمليات التفتيش هذا اﻻتصال الذي اكتشف في منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون هو طائرة هليكوبتر. غـــرب،
The sensor shall be able to match detected heat signatures to the intended target preferably in conjunction with other sensors.	وينبغي أن يكون الصمام قادرا على مطابقة البصمات الحرارية المكتش فة مع الهدف المقصود ويفضل مع أجهزة استشعار أخرى.
The reaction is very sensitive and so the smallest quantities of boron can be detected.	إن التفاعل حساس جدا ، بحيث أن كميات قليلة من البورون يمكن كشفها بواسطة طريقة الكركومين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية