Translation of "time at university" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

University of Michigan at the time, I was at Michigan State University at the time, just up the road.
جامعة (Michigan) ذلك الوقت, لقد كنت بجامعة (Michigan State)
And to me at that time university
بالنسبة لي في ذلك الوقت كانت الجامعة
At the same time, he taught at Howard University Medical School and later George Washington University Medical School.
وفي الوقت نفسه، كان يدرس في كلية الطب بجامعة هوارد الطبية وبعد ذلك كلية الطب في جامعة جورج واشنطن.
I applied for university at a time when I was convinced
قدمت للجامعة وأنا مقتنع
Faris studied at the American University of Beirut, at the time called Syrian Protestant College.
دخل فارس الكلية الإنجيلية السورية، والتي سميت بعد ذلك الجامعة الأمريكية في بيروت.
At the time of the coronation, she was a student at the American University of Sharjah.
وفي وقت التتويج كانت طالبة في الجامعة الأميركية في الشارقة.
I was in the university at that time. And I met an artist at a party.
كنت في الجامعة بذلك الوقت و التقيت بفنان خلال حفلة
He graduated from Brown University in 1897, and continued his studies at George Washington University while working part time at the United States National Museum (USNM).
تخرج من جامعة براون في عام 1897، وتابع دراسته في جامعة جورج واشنطن بينما كان يعمل بدوام جزئي في المتحف الوطني الولايات المتحدة الأمريكية (USNM).
At the same time, university research assessment places little if any importance on translation practice.
وفي نفس الوقت، تقلل من تقييم البحوث الجامعية إذا كان هناك أي أهمية لممارسة الترجمة.
He has taught at Kuwait University, Brown University, Columbia University, and the University of Florida.
وقد قام بالتدريس في جامعة الكويت ، جامعة براون ، جامعة كولومبيا ، وجامعة ولاية فلوريدا.
He studied at Göttingen University and Berlin University.
درس في جامعة جوتنجن وجامعة برلين.
At that time, there was a young history student at Ankara University who was also very interested in acting.
فى ذلك الوقت كان هناك طالب تاريخ شاب فى جامعة أنقرة ، والذى كان أيضا شديد الاهتمام بالتمثيل.
And to me at that time university I was at University of Pitts for undergrad, and that was like heaven, OK, because compared to what could have been in Kenya.
بالنسبة لي في ذلك الوقت كانت الجامعة كنت في جامعة بتس للدارسين دون الجامعة ، كانت بالنسبة لي بمثابة الفردوس ، حسنا ، مقارنة بما كنت سأكون عليه في كينيا .
Guest lecturer at the University of Nottingham, Queen's University (Canada) and the London School of Economics, and part time lecturer on international criminal law at McGill Faculty of Law (Canada).
محاضر زائر في جامعة توتنغهام، كوينز يونيفرستي (كندا)، وكلية لندن لعلم الاقتصاد، ومحاضر لوقت جزئي عن القانون الجنائي الدولي في كلية ماكغيل للحقوق (كندا).
University teaching experience at the University of Costa Rica
الخبرة التدريسية الجامعية بجامعة كوستاريكا
At the same time, an important new kind of higher learning institution was being developed the university.
في الوقت نفسه، كان يجري تطويرها نوعا جديدا مما خلق مؤسسة جديدة للتعليم العالي وهي الجامعة.
At the same time, United Nations agencies should try to involve the University more in their activities.
وفي الوقت ذاته، ينبغي أن تحاول وكاﻻت اﻷمم المتحدة إشراك الجامعة بدرجة أكبر في أنشطتها.
He studied law at the University of Amsterdam and Leiden University and was law professor at the University of Amsterdam.
درس بين 1862 و 1893 القانون الدولي في أتنهاوم وفي جامعة أمستردام.
Institute at Harvard University.
معهد في جامعة هارفارد.
At University and Tenth.
ما بين الجامعة وشارع تنيس
Once, at the university.
مرة, في الجامعة
Mullenweg was nineteen years old, and a freshman (studying philosophy and political science) at the University of Houston at the time.
كان مات مولينويج يبلغ من العمر تسعة عشر عاما في هذا الوقت، وكان طالب في جامعة هيوستن ويدرس ( الفلسفة والعلوم السياسية).
1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk)
الستينات السبعينات مدرس علم الجريمة )جامعة وارسو وجامعة ياغيونيان في كركاو وجامعة غدانسك(
She taught at Wesleyan University, George Washington University, and Johns Hopkins University before joining University of California, Berkeley, in 1993.
قام بتلر بالتدريس في جامعة وسليان، جامعة جورج واشنطن، وجامعة جونز هوپكينز قبل انتقالها لجامعة كاليفورنيا بركلي عام 1993.
There are at least three lessons to draw from these musings of a one time university history student.
هناك ما لا يقل عن ثلاثة دروس نستطيع استخلاصها من هذه تأملات شخص كان ذات يوم يدر س التاريخ في الجامعة.
During that time he also held the rank of Assistant Professor in Economics at the University of Chicago.
أصبح في الفترة من 1948إلى 1949 باحثا في الاقتصاد في جامعة شيكاغو أى برتبة استاذ مساعد في الاقتصاد.
At the same time, the University should continue to ensure the efficiency and cost effectiveness of its activities.
وأردف قائلا إن علي الجامعة أن تواصل في نفس الوقت ضمان كفاءة أنشطتها وفاعلية تكاليف هذه الأنشطة.
At the same time, the University should make every effort to keep administrative costs to an absolute minimum.
وفي الوقت ذاته، ينبغي أن تبذل الجامعة كل جهد ﻹبقاء التكاليف اﻹدارية عند الحد اﻷدنى المطلق.
At that time, a large amount of money had come into Newcastle University to improve schooling in India.
في ذلك الوقت، كانت كمية كبيرة من المال حصلت عليها جامعة نيوكاسل لتحسين التعليم في الهند.
Robert Sternberg (now of Oklahoma State University Stillwater working at Yale University at the time of the study), a long time critic of modern intelligence testing in general, found the GRE general test was weakly predictive of success in graduate studies in psychology.
روبرت ستيرنبرغ وهو الناقد لإختبارات الذكاء الحديثة بشكل عام منذ مدة طويلة (حاليا في جامعة ولاية أوكلاهوما ستيلووتر و عمل في جامعة ييل أثناء وقت هذه الدراسة) وجد أن إختبار GRE العام كان ضعيفا في تنبؤه بالنجاح في الدراسات العليا لعلم النفس.
At that time, he worked in the office of Dr. Wagner Jauregg, the Nobel Prize winning doctor, at the University of Vienna.
فقد كان يعمل في ذلك الوقت في مكتب الطبيب الحاصل على جائزة نوبل يوليوس فاغنر فون ياورغ، وقد كان هذا المكتب في جامعة فيينا.
He also taught at Columbia University, the University of California, Berkeley, and the University of Toronto.
كما كان ي درس في جامعة كولومبيا وجامعة كاليفورنيا، بركلي وجامعة تورنتو.
I'm still at the university.
ما زلت في الجامعة.
Tom teaches at a university.
توم يدرس في الجامعة
I work at a university.
أنا أعمل في جامعة
I was at Columbia University
كنت في جامعة كولومبيا
We met at the university.
التقينا في الجامعة.
The lectures are given at several Scottish universities University of St Andrews, University of Glasgow, University of Aberdeen and University of Edinburgh.
ويتم تقديم هذه المحاضرات في عدد من الجامعات الاسكتلندية وهي جامعة القديس أندروز و جامعة جلاسجو و جامعة أبردين و جامعة إدنبرة.
He took his undergraduate degree at the University of Bristol (1962), his master's degree at McMaster University, Hamilton, Ontario (1964), and Ph.D. at the University of Bristol (1970).
ولد في إنجلترا، أخذ درجته الجامعية في جامعة بريستول (1962)، ودرجة الماجستير في جامعة ماكماستر في هاملتون بأونتاريو (1964)، والدكتوراه في جامعة بريستول (1970).
at National Tsing Hua University in 1961 and Ph.D. at the University of California, Berkeley in 1965.
حصل في سنة 1961 على ماجستير من جامعة تسنخوا الوطنية ومن ثم على الدكتوراة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي سنة 1965.
He is currently Professor Emeritus at the University of Reading and Professor of Philosophy at University of Texas at Austin.
وهو حالي ا أستاذ فخري في جامعة ريدنج وأستاذ الفلسفة في جامعة تكساس، أوستن.
He held teaching positions at the University of Pennsylvania (1970 1971), University of Minnesota (1971 1987), University of Chicago (1991 1998), Stanford University (1998 2002) and Princeton University (2009), and is currently a Professor of Economics at New York University (since 2002).
وبدأ بالتدريس في جامعة پنسلڤانيا في الفترة (1970 1971)، جامعة مينيسوتا (1971 1987)، جامعة شيكاغو (1991 1998)، جامعة ستانفورد (1998 2002) وجامعة پرنستون (2009)، ويعمل عاليا أستاذ في الاقتصاد والأعمال في جامعة نيويورك (منذ 2002).
Other programs were established in the United States at Indiana University, Michigan State University, San Jose State University, and the University of Washington.
وأنشئت برامج أخرى في الولايات المتحدة في جامعات متعدده كجامعه إنديانا وجامعة ولاية ميشيغان وجامعة ولاية سان خوسيه، وجامعة واشنطن.
He also held guest professorships at University of California, Berkeley and Cornell University.
كما أجرى الأستاذية الضيوف في جامعة كاليفورنيا، بيركلي و جامعة كورنيل.
What a better example than Cairo University to show us this heritage, that was at one time an important civilization.
ماهو أجمل من جامعة القاهرة التي توضح لنا هذا التراث الذي كان في وقت من الأوقات يمثل حضارة مهمة

 

Related searches : At University - Senior At University - Arrive At University - Register At University - Stay At University - Course At University - Attendance At University - Enroll At University - Enrol At University - Learn At University - Graduate At University - Obtained At University - At University Level - Studied At University