Translation of "time and half" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Half past one, time for dinner!' | نصف الماضية احد ، ومرة لتناول العشاء! |
He spends half his time here. | إن ه يمضي نصف وقته هنا. |
Half the time he was wrong. | كان مخطئا مع بعضهن |
We're seeking a half time project manager. | ولذا نحن نبحث عن مدير مشروع بدوام جزئي. |
I swallowed half the river that time. | لقد ابتلعت نصف النهر عندها. |
He was right half the time, obviously. | كان محقا مع بعضهن، بطبيعة الحال |
We spent half our time in town in bars and nightclubs. | قضينا نصف وقتنا في المدينة في الحانات والنوادي الليلية |
There's a time lag of half an hour. | هناك تخلف فى الوقت بنصف ساعة |
Half the time the P and the F don't strike on mine. | معظم الوقت لايعمل حرفا ال بي و إف . |
And now the other half has taken over, probably for all time. | والآن النصف الآخر قد أ خذ منه. من المرجح .. لكل الوقت |
The cruise time would be slowed down by half. | ولكن للأشخاص الشجعان على المركبة بالقرب من هذا الجسم العظيم الزمن سيكون قد أبطئ |
We didn't pay tax on time last year. And we paid only half. | لم ندفعها كامله العام الماضي بل دفعناالنصف فقط |
In special circumstances, prison officers may reduce this time to half an hour or increase it to one and a half hours. | ويجوز لضابط السجن في حالات خاصة خفضها إلى نصف ساعة، أو زيادتها إلى ساعة ونصف. |
This is no time for half measures or muddling through. | إن الظروف التي يعيشها العالم الآن لا تسمح بأنصاف التدابير أو التحركات العشوائية. |
less than half the time they need to use whistles. | فان نسبة استخدام التصفير لاتتجاوز 50 |
Time to get up. We leave in half an hour. | وقت إستيقاظكما . سنغادر بغضون نصف ساعة |
I don't know what you're talking about half the time. | احيانا لا اعرفك عن ماذا تتحدثين |
When you hear the tone, the time will be 7 40 and one half. | عندما تسمع الرنة سيكون الوقت 7 40 ونصف |
Remember, our people have had a rough time for four and a half years. | تذكرو لقد مر شعبنا بأوقات صعبة لأربعة اعوام و نصف |
Come here at a certain time, get your drinks half off. | تعال هنا في وقت محدد ، تحصل على مشروب بنصف القيمة |
The next quarter billion will be added in half that time. | ومن المتوقع أن يضاف ربع المليار التالي من السكان في نصف ذلك الوقت. |
Today it can be done in less than half that time, | اليوم يمكن القيام بهذه الرحلة فى أقل من نصف ذلك الوقت |
Not really, I was out of my head half the time. | ليس تماما كنت خارجا عن الوعى معظم الوقت |
I want you so bad, I'm in pain half the time. | أنا أريدك بشدة أنا اتألم نصف الوقت |
There'll be no half measures this time. Identification papers for everyone. | لن يكون هناك حد هذة المرة , أيها السادة سيكون هناك بطاقات ووثائق لكل شخص |
'either you or your head must be off, and that in about half no time! | إما أنت أو رأسك يجب الخروج ، وأنه في أي وقت من الأوقات نحو نصف! |
Half Shakespeare and half me. | نصفها ل شيكسبير و النصف الآخر لى |
Delay time The delay time is the time required for the response to reach half the final value the very first time. | ' زمن التأخير هو الوقت اللازم لتصل الاستجابة إلى نصف القيمة النهائية في أقرب وقت ممكن. |
Now they save a half day s time with a two minute call. | والآن يوفرون نصف يوم بإجراء مكالمة تستغرق دقيقتين. |
At the same time, half a million people have fled the capital. | وفي الوقت ذاته فر من العاصمة نصف مليون شخص. |
Well, the last time I saw the bottle, it was half full. | آخر مرة رأيت الزجاجة كانت نصف ممتلئة |
They're half man and half animal! | نصف انسان ونصف حيوان |
It's sort of half and half. | إنها من النوع النصف نصف |
In 2005, the permanent staffing of the ISU remained unchanged a full time ISU Manager, a full time Implementation Support Officer, and a half time Administrative Assistant. | 9 ظل ملاك الموظفين الدائمين في وحدة دعم التنفيذ على ما هو عليه في عام 2005 مدير متفرغ، وموظف لدعم التنفيذ متفرغ، ومساعد إداري بنصف دوام. |
So if you toss a coin twice, the chance of getting a head twice are a half that's the chance the first time times a half the chance a second time. | لذا إذا رميت العملة مرتين، فأن فرصة الحصول على صورة مرتين هي نصف تلك هي الفرصة للمرة الأولى مضروب في نصف الفرصة للمرة الثانية. |
You can also do half and half. | يمكنني أن أعطيكم نصف العرض أيضا |
You'll never make it in time. We leave in a half an hour. | لن تستطيعى الحضور فى الميعاد لأننا سنغادر خلال نصف ساعة |
Iraq won the final against Jordan 3 2 after extra time coming back from 0 2 at half time. | فازت العراق في المباراة النهائية أمام الأردن 3 2 بعد التأخر بنتيجة 0 2 واللجوء للوقت الإضافي. |
So they plugged him in again, and this time they used 110 volts for half a second. | لذلك فقد وصلوه مرة أخرى بالتيار، وهذه المرة استخدموا 110 فولتا لنصف ثانية. |
Thus, Germany would not block sanctions this time, as it did two and a half years ago. | وهذا يعني أن ألمانيا لن تعوق فرض العقوبات هذه المرة كما فعلت منذ عامين ونصف العام. |
Well, maybe we can go half and half. | حسن, لما لا نأخذها نصف بنصف. |
I'm half for him and half against him. | نصفي معه، ونصفي الآخر ضده |
Nadine Bari is a French citizen who resides half the time in Guinea in West Africa and the other half on the French island Réunion, in the Indian ocean. | نادين باري مواطنة فرنسية تمضي نصف وقتها في غينيا بوسط أفريقيا والنصف الآخر في جزيرة ريونيون في المحيط الهندي. |
The current downturn, already a half decade long, will not end any time soon. | إن الانكماش الحالي، الذي دام خمسة أعوام بالفعل، لن ينتهي في أي وقت قريب. |
Too much water in the bow. Screw's out of the water half the time. | هناك الكثير من الماء في القاع علينا الخروج من الماء بمنتصف الوقت . |
Related searches : Half-and-half - Half And Half - Half-time - Half Time - Time And A Half - Half-and-half Dressing - At Half Time - Pressure Half Time - Working Half Time - Half Time Job - Half Life Time - Half-time Position - Half-time Employee - Half-time Interval