Translation of "tickets are non refundable" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| They are concert tickets. | فهي تذاكر الحفلة. |
| These are musical tickets. | إنها تذاكر حفله موسيقيه |
| 4170 Refundable deposits for sensitive product categories | 4170 ودائع قابلة للاسترداد عن فئات المنتجات الحساسة |
| How much are dinner tickets? | كم يكلف العشاء |
| Resource mobilization, particularly non refundable contributions, in favour of domestic institutions would be a component of the mission apos s activities. | وينبغي أن تكون تعبئة الموارد من أجل المؤسسات المحلية، وبخاصة المساهمات التي ﻻ ترد، عنصرا من عناصر اﻷنشطة التي ستضطلع بها البعثة. |
| Here are the tickets. Thanks, Tony. | تفضل هذه التذاكر شكرا توني |
| Here are your tickets to Marseilles. | ها هىى التذاكر إلى مارسيليا |
| But the tickets are all booked... | كل تذاكر المسرح ح جزت |
| This tax credit replaces the family benefits program, the non refundable tax credit for dependent children and the tax reduction for families. | وهذا الخصم الضريبي يحل محل برنامج التعويض العائلي والخصم الضريبي غير القابل للاسترداد عن الأطفال المعالين وخفض الضريبة عن الأسر. |
| Look again. The tickets are now diamonds. | انظري مجددا التذكرتين الآن ألماس |
| Now here are your tickets, Mr. Baker. | والآن تفضل تذاكرك يا سيد بيكر |
| Six lastminute tickets to D.C. are too expensive. | التذاكر إلى دي سي في آخر ست دقائق غالية جدا |
| Yes, even five lastminute tickets are too expensive. | نعم، حت ى التذاكر في آخر خمس دقائق غالية جدا |
| Here you are. Two tickets to Rome, Georgia. | هـا أنت ذي تذكرتـان إلى (روما)، (جورجيا) |
| Tickets! | التذاكر. |
| Tickets! | التذاكر |
| Tickets? | التذاكر |
| Got tickets? | إلى (فنسنت) فقط |
| What tickets? | أي تذاكر |
| Tickets, please. | تذاكر من فضلك |
| Tickets, please. | التذاكر رجاء . |
| Steamship tickets. | تذاكر باخرة . |
| Some reports claim that tickets are now entirely sold out! | تزعم بعض التقارير أن التذاكر نفدت تماما الآن! |
| He's selling tickets, and so he can't sell negative tickets. | انه يبيع البطاقات، بالتالي لا يمكن ان يبيع عدد بطاقات سالب |
| Half of this sum was being provided in the form of non refundable subsidies, and the other half in the form of loans from the European Investment Bank. | ويجري توفير نصف هذا المبلغ في شكل إعانات ﻻ ترد بينما يتخذ النصف اﻵخر شكل قروض مقدمة من المصرف اﻷوروبي لﻻستثمار. |
| Elwood buys theater tickets and railroad tickets for both of them. | ألـوود يشترى تذاكر للمسرح وتذاكر للقطار لكل منهما |
| Cancel those tickets. They are of no further use to us. | إلغى هذه التذاكر, لن نستخدمها |
| And sell tickets. | وتبيع التذاكر |
| Seven parking tickets. | سبع مخالفات للوقوف |
| (b) The total loans to UNHCR refundable as at 31 December 2004 amount to 629,134 in respect of loans made to, or on behalf of, refugees and still refundable to UNHCR at 31 December 2004. | (ب) في 31 كانون الأول ديسمبر 2004، بلغ مجموع القروض القابلة الرد للمفوضية 134 629 دولارا ، وهي قروض ق دمت إلى اللاجئين أو لصالحهم ولا تزال قابلة للرد للمفوضية في التاريخ المذكور. |
| He might sell 0 tickets, and he might sell a gazillion tickets. | ربما سيبيع 0 بطاقات، وربما يبيع عدد هائل من البطاقات |
| (b) The total loans to UNHCR refundable as at 31 December 2004 amount to 629,134 in respect of loans made to, or on behalf of, refugees and still refundable to UNHCR as at 31 December 2004. | (ب) في 31 كانون الأول ديسمبر 2004، بلغ مجموع القروض القابلة الرد للمفوضية 134 629 دولارا، وهي قروض ق دمت للاجئين أو لصالحهم ولا تزال قابلة للرد للمفوضية في ذلك التاريخ. |
| 7. Monthly trip tickets | بطاقات التحركات الشهرية |
| I already bought tickets. | لقد ابتعت لنا التذاكر. |
| I want two tickets. | أريد تذكرتين |
| Tonight. I have tickets. | الليلة , معي تذاكر |
| Tickets. Deux pour Carano. | التذاكر (تذكرتان إلى (كارانو |
| Pick up the tickets? | جلب التذاكر |
| Two tickets to Kuwana. | تذكرتين لكيوانا |
| Tickets for the fight? | هل معك تذاكر لمباراة الليلة |
| Khushi, we have already packed, our tickets are here, and after all this | خوشي لقد حزمنا أمتعتنا و التذاكر ايضا حضرت بعد كل هذا ..... |
| Jamal has got the tickets. | التذاكر عند جمال. |
| Jamal has got the tickets. | حصل جمال على التذاكر. |
| I paid for the tickets. | دفعت ثمن التذاكر. |
| Tom paid for the tickets. | دفع توم ثمن التذاكر. |
