Translation of "throes of passion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Passion - translation :

شغف

Throes - translation :

ألم عظيم

Throes of passion - translation :

مخاض العاطفة

Keywords : العاطفة شغف الشغف عاطفة شغفي خضم سكرات مخاض الجماع المراهقة

Examples (External sources, not reviewed)

So, maybe we're in the throes of it.	لذا من المحتمل أننا نشهد إحتضاره.
Rwanda was in the throes of this genocidal war.	رواند عانت ويلات الحرب الجماعية
We'll elude the death throes of a languishing love.	متجنبين عذاب حبا فاشل
The sow doesn't look to be in the throes of ecstasy.	لا تبدو عليهم علامات الرضى او النشوة
Apartheid, another global enemy, is in its death throes.	إن الفصل العنصري، وهو وعدو عالمي آخر، يلفظ أنفاسه اﻷخيرة اﻵن.
Yet the country is in the throes of an ugly moral crisis.	ورغم ذلك فقد أصبحت البلاد في خضم أزمة أخلاقية قبيحة.
The global economy is in the throes of a fundamental structural change.	إن اﻻقتصاد العالمي يوشك أن يتمخض عن تغير هيكلي رئيسي.
We are no longer writhing in the throes of the cold war.	لم تعد أيدينا مكبلة بقيود الحرب الباردة.
Tell him that we were in the throes of jobhunting when he telephoned.	أخبريه أننا كنا في خضم مناقشة الإعداد لرحلة صيد أثناء اتصاله
Passion! Yes!	لا تعطني درس ا كيف أكون حكيم ا، أرجوك.
Greed, revenge, fit of passion.	كالطمع, والانتقام او الشهوة
Two weeks of shameless passion.	أسبوعين من الشغف الم خزي.
THE PASSION OF JOAN OF ARC.	آلام جوان دآرك
CAMBRIDGE Capitalism is in the throes of its most severe crisis in many decades.	كمبريدج ـ إن الرأسمالية تخوض اليوم صراعا مريرا ضد الأزمة الأكثر ح دة التي تشهدها منذ ع دة عقود من الزمان.
The throes of death bring the truth This is what you used to shun !	وجاءت سكرة الموت غمرته وشدته بالحق من أمر الآخرة حتى المنكر لها عيانا وهو نفس الشدة ذلك أي الموت ما كنت منه تحيد تهرب وتفزع .
The throes of death bring the truth This is what you used to shun !	وجاءت شدة الموت وغ م رته بالحق الذي لا مرد له ولا مناص ، ذلك ما كنت منه أيها الإنسان تهرب وتروغ .
Isabel Allende tells tales of passion	إيزابيل أللندي تحكي حكايا عن الحب والشغف
E. Crimes of honour or passion	هاء الجرائم المرتكبة باسم الشرف أو العشق
So here's a tale of passion.	فإليكم هنا حكاية عن الحب والشغف
Music. A crazy passion of yours.	الموسيقي شغفك المجنون
Number one passion.	رقم واحد الشغف
Curiosity and passion.	الفضول والعاطفة.
Passion. Well being.	شغف ، صحة.
It's about passion.	إنها أيضا عن الشغف.
Passion is spinach.	ماذا
THIS STRANGE PASSION	b1 cH07E0E3 الش غف الغريب
After passion, hatred.	بعد الحب, الكراهية.
Murder and passion.	القتل و العاطفة
... well,withfireand passion.	حسنا ، مع نار الشوق والعاطفة
By late 2008, China was in the throes of the functional equivalent of a full blown recession.	وبحلول أواخر عام 2008، كانت الصين قد أصيبت بالمعادل الوظيفي للركود الكامل.
A section of the old walls collapsed, but even in their death throes they proved formidable.	فانهار جزء من الأسوار القديمة ورغم سقوطها فقد أثبتت الأسوار جسارة كبيرة.
The agony as an act of passion.	معاناة كمعاناة العاطفة.
Hearts full of passion Jealousy and hate	القلوب مملؤة بالعاطفة الغيرة والكره
These were crimes of passion, not profit.	تلك كانت جرائم شغف، ليست للفائدة.
Was there not the heat of passion?	الم يكن في حالة انفعال
In the name of Allah, the passion.	باسم الله الرحمن الرحيم
DSR Close enough! Passion.	الجمهور الثقة بالنفس. قريب بما فيه الكفاية! الشغف.
I found my passion.	لقد وجدت شغفي
Nneka speaks with passion.	تتكلم بشغف.
That's your real passion.	فهذا هو شغفك الحقيقي.
Innovation, compassion and passion.	الجمع بين الابتكار والرحمه والشغف
We have the passion.	نحن نمتلك الشغف
What is your passion?	ما هو شغفك
We need passion, right?	ما نحتاجه هو الشغف، صحيح
Your passion for living.	كيف تجرؤ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية