Translation of "throat pain" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pain - translation :

الم

Throat - translation :

حلق

Throat pain - translation :

ألم الحلق

Keywords : الألم الالم ألمك للألم بالألم حلقي حلقك حنجرته الحلق حنجرتك

Examples (External sources, not reviewed)

Signs and symptoms typically start between two days and three weeks after contracting the virus with a fever, sore throat, muscular pain, and headaches.	العلامات والأعراض تبدأ عادة بين يومين وثلاثة أسابيع بعد الإصابة بالفيروس مع الحمى، التهاب الحلق، آلام في العضلات، و الصداع.
My throat.	حنجرتى
Sore throat?	إلتهاب حلق
(Laughter) (Clears throat)	(ضحك)
Her throat like...	حنجرتهـا مثل ...
Is your throat okay?	هل يؤلمك حلقك
How's your throat, Charlie?	كيف حال حلقك يا تشارلى
Cut a Throat Week.	أسبوع قطع الرقاب .
My throat feels scratchy.	أشعر بجفاف في حلقي
III cut his throat!	سأقطع تلك الرقبة
Degüello means slit throat.	ديجيللو تعنى شق الحنجره ... . !
Throat torn out. Oh.	حلقها قد تمزق.
No pain, no pain.	لا ألم, لا ألم
Doctor prince, my throat hurts.	أميري الطبيب, حلقي تؤلمني
And it hurts your throat.	ويضر حلقك
(Laughter) (Clears his throat) (Laughter)	(ضحك)
The vampire attacks the throat.	مصاص الدماء يهاجم الحلق
Show me a Norman throat.	أظهروا لى رقبة نورماندية
Oh no that's just his throat.	اوه لا هذا حلقه
Her gums and throat are inflamed.	لثتها وحلقها ملتهبان
Uh, Mrs. de Winter Clears Throat	.... السيدة دى وينتر
I was worried about my throat.	لقد كنت قلقة بشأن بعض التجاعيد على حنجرتي.
We beseech thee. My throat hurts.	إن حنجرتى تؤلمنى
He put something around my throat.	لقد وضع شيئا حول عنقي
So when it has reached the throat .	فلولا فهلا إذا بلغت الروح وقت النزع الحلقوم هو مجرى الطعام .
So when it has reached the throat .	فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع ، وأنتم حضور تنظرون إليه ، أن تمسكوا روحه في جسده لن تستطيعوا ذلك ، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا ، ولكنكم لا ترونهم .
And I said, Well (Clears throat) (Laughter)	قلت حسنا، بعض الأخصائيين النفسيين قد يقولون
I would've slit his throat right there.	لكنت قد ذبحته في مكانه .
My throat is parched from the run.	حلقـــي جاف من الركـض
Oh, in the throat. Three little whatchamacallem.	على الرقبة، ثلاثة علامات
I'll bet they slit the watchman's throat.	أراهن أنهم قطعوا رقبة الحارس
Make sure you get the right throat.	وتأكدوا من أنكم ستقطعون الرأس الصحيحه
That his throat had been torn out?	و أنه قد ذبح
'Pain'	الألم
Pain?	الألم
When somebody's in pain, we pick up the pain.	عندما يشعر أحدهم بالألم, نتحمل عنه ذلك الألم.
Nay ! When it comes up to the throat ,	كلا بمعنى ألا إذا بلغت النفس التراقي عظام الحلق .
But when man 's soul reaches the throat ,	كلا بمعنى ألا إذا بلغت النفس التراقي عظام الحلق .
Cause of death incised wound to the throat.	سبب الوفاة جرح قطعي بالحلق.
I think I'm getting a cold... my throat...	..اعتقد ان حلقي سيصاب.. بالبرد
I felt like my throat was on fire.	شعرت كأن حلقي يشتعل.
I have to nourish my throat, you know.	في مثل هذه الاوقات, علينا ان نروي عطشنا
Is there anything the matter with your throat?	هل هناك أي خطب فى حلقك
Shh! Keep still. You'll get your throat cut.	شش لا تتحركي وإلا ستذبحين
The devil has the people by the throat.	الشر يهدد الناس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية